Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719609115&Signature=UJBFZcmmY2j4Ff-7U5~3wTaBZmZ28KdP0OYTvsDNpifiXVifZ07EDY3VuD4ZyPlMJPvtGgQlfIVaEKOoukzYgLTjyhoUVG7yI-qw8jXgTowDEJkE2EvI4q8O7avLg1-0SO7XaCIq005Yl2Suq65n9dyDKjW-Zh2StF4a5deMMsMFrahRk3RoTINq5PeCuuzXO2Q-3~KVoPFsnDFXv3WgNZtZjxDcIaPrUvgxUViokuYHix8DJxJJs60toYF-HV7Aru6Jxev59twXk4VYuixjtlrXYit81sVhIA8HRMBzzygqGPNxDJtmzD9BzH~bcBs4kWhtssPT66nX8b-Ze-JvCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609116&Signature=C1YyNEgUvWMDW2hB9YFC6y41AP40xfyQ2sZXOGL31uqIVddmXvtqlIBLd31FLorQ8x~Q26SXc53YHPKAVh9Vv07u0KsOBaC4p9CBH7V7FC9cknWTVw-q~LEBAY0kIfWhPNvZUQ2d47N0XaP1Gb2wz3xQonesX7dDlWt6ZngFV7hVN-2mvHp7lEfMOpmFaSlVI-r9Q0PHD6iKcZSDm3rRWEaDfeEdJtdCoFrp0FqK3c87AIC40BfC1azvJW-mXNG8IlheN--BAAGRDwfM8I0sOjY-5DaYjrTy~nPdoTiFGEF-zagjtAy3hKiEZ4xcOGWfT8wUDxA5SLzkGQsuipMDrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609116&Signature=C1YyNEgUvWMDW2hB9YFC6y41AP40xfyQ2sZXOGL31uqIVddmXvtqlIBLd31FLorQ8x~Q26SXc53YHPKAVh9Vv07u0KsOBaC4p9CBH7V7FC9cknWTVw-q~LEBAY0kIfWhPNvZUQ2d47N0XaP1Gb2wz3xQonesX7dDlWt6ZngFV7hVN-2mvHp7lEfMOpmFaSlVI-r9Q0PHD6iKcZSDm3rRWEaDfeEdJtdCoFrp0FqK3c87AIC40BfC1azvJW-mXNG8IlheN--BAAGRDwfM8I0sOjY-5DaYjrTy~nPdoTiFGEF-zagjtAy3hKiEZ4xcOGWfT8wUDxA5SLzkGQsuipMDrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719609116&Signature=KcvOx2aQ0r3jk~PiISgXWOLykRP9jvIJbf3k1sYEdUqFjGcMexPHkwe~0IoBmQR8WTwcbtYTbRRgMlGhOHB-SNEITGwOK-ggiuImjM2wvfPn-hz0689KRmwsLB-M8cIyS0OXH9lQZBkAzGX-EMomMnDM8kOSPiLtxIQ70miCy5FWdCb7FKz0HLSuUMRJ5cnZwyHQxNaTLVC0CCXgTArD0ZuUAakfpRxG0j45pf1uKhUs95gfO41OuC5JwNZjfWEcBIRT2udUv~z77tkY~6CjDjdkp7ViiMNoPAH1q616b-M46f3UymSWMuYvvpDVm5nbbG9o-twisRrFZccJHnlkQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719609116&Signature=FokqvVBp260P7KEpV30XnT5fbcaQb1~AzSEvfWSzmVrv-YHmPjlSRjpAzYsk0zCOam60Bavik1RSy9NlxIHC98TjW-3~IoJ9yMZgzHLc2fbSnp5NjJKFFAeG5W4TPKrx0OtGNNgrfw8Nnq4kJxNk71qDjBbFe2omouizPL5zhzXsqdMA-7fcSCMcNuiw0xgJPORQx62WhoYeS~Fm3Y6V3q9MknX0lxLkoloKmNp8Yogs7Wh61D39ar3EduofauY5AsKsu8KrlTYcMHRYA~1BKaMbXmA1XkIBErFza6oBYt8efc2ehLqKkmG3l-vYjKn9joJVlDp3jeNbSvoRrdNhSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719609116&Signature=C1YyNEgUvWMDW2hB9YFC6y41AP40xfyQ2sZXOGL31uqIVddmXvtqlIBLd31FLorQ8x~Q26SXc53YHPKAVh9Vv07u0KsOBaC4p9CBH7V7FC9cknWTVw-q~LEBAY0kIfWhPNvZUQ2d47N0XaP1Gb2wz3xQonesX7dDlWt6ZngFV7hVN-2mvHp7lEfMOpmFaSlVI-r9Q0PHD6iKcZSDm3rRWEaDfeEdJtdCoFrp0FqK3c87AIC40BfC1azvJW-mXNG8IlheN--BAAGRDwfM8I0sOjY-5DaYjrTy~nPdoTiFGEF-zagjtAy3hKiEZ4xcOGWfT8wUDxA5SLzkGQsuipMDrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609116&Signature=K1lq~6nv1AgCtKQwgGXcKSxZrrkEzLMNqTIsgLQf8dZ~rK4~8kbHoHknjcV5o~Q-TgMMMg-bN2YxhMK721kWhcASsXLguHBLTB05Gs050ZKy9rP-eWMlpads811EvLJD9y4JuxmybW5n-JUNTBkA8XNeILX3k6HsYH0wETUu2ctB15wa-LhA6IvwPYtyEafH9Tp3TufRsHlk14KCwgBbYkCSyKLAm2n8FDd5thO4A15Yw1PgzkebWMZIVBSifdhjDIH3zpR3tF6jxhrlnedRTgqvFTIaGpVuHbLabpjkemRqNTJzpfYVMwJACDlbmzsnkihTV8gOXEoRQ6pBL94t7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719609116&Signature=WAqdSjsfK0LmOcBNUUJf91N6FaDmYnp7LJETtGKg0Ouu2ED4r7LKf-FDC4lVoc4z9lfMvfdi0xJJ2V1KL54HFdUapALQwFRKss-xwb5I6ub-97QbJL9bBoxATCENr6QubSx8o5RKazstXn5AXyAslcmpR6S0jRwOndQsjpnz-wS-9kkae8R0OGongjyp8mdKOC-mEhVxweXJx5bxRPGUz48rQFdNrGGz8wxPPWL2EQeRjIzUWq7Pi20YlBd03tjfkNK8vEBI1A1qHYN9xyAp-gj6oOEEqbDZpE~MZ74bGiWSkdMdalRR8NcmtRxyd7zQblot5Ra9xWK-siUW3gjJgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609116&Signature=K1lq~6nv1AgCtKQwgGXcKSxZrrkEzLMNqTIsgLQf8dZ~rK4~8kbHoHknjcV5o~Q-TgMMMg-bN2YxhMK721kWhcASsXLguHBLTB05Gs050ZKy9rP-eWMlpads811EvLJD9y4JuxmybW5n-JUNTBkA8XNeILX3k6HsYH0wETUu2ctB15wa-LhA6IvwPYtyEafH9Tp3TufRsHlk14KCwgBbYkCSyKLAm2n8FDd5thO4A15Yw1PgzkebWMZIVBSifdhjDIH3zpR3tF6jxhrlnedRTgqvFTIaGpVuHbLabpjkemRqNTJzpfYVMwJACDlbmzsnkihTV8gOXEoRQ6pBL94t7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719609116&Signature=LVWE3SDecPa1nQyA-kGrIa7nCYH5ZMCd9bUDr~FD4QpHHsMiIgMBv33AlhH1fVeWLuqGtUoCirjqg8faCKGnI-TtcTh6wIXy8ZYFD6EcYs3zUmGlfy2sAfjBkI90Cz76iff24KATrg7Z3-az5OGsguSgwDIJg4vtixcwuoUDdiS4FmaH9whuHQC~4hKYhm95r8LknAh6MgmEdw2NDV0hkbg7IW4Ae4BEflVKAqsCM~ACjSqxeG6WOwPH7kwSPNpmOHwduUOwnlz9R4-ILAE0YLAVa4oQ6olyU4UXbeWZDGZ5~7JcaIn2PeABS-jvEUfMe2oNB0~j4nlMWgBH3-Dqig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719609116&Signature=K1lq~6nv1AgCtKQwgGXcKSxZrrkEzLMNqTIsgLQf8dZ~rK4~8kbHoHknjcV5o~Q-TgMMMg-bN2YxhMK721kWhcASsXLguHBLTB05Gs050ZKy9rP-eWMlpads811EvLJD9y4JuxmybW5n-JUNTBkA8XNeILX3k6HsYH0wETUu2ctB15wa-LhA6IvwPYtyEafH9Tp3TufRsHlk14KCwgBbYkCSyKLAm2n8FDd5thO4A15Yw1PgzkebWMZIVBSifdhjDIH3zpR3tF6jxhrlnedRTgqvFTIaGpVuHbLabpjkemRqNTJzpfYVMwJACDlbmzsnkihTV8gOXEoRQ6pBL94t7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719609116&Signature=CfNLXJpDSpL2KbfKXGIVDh32XJ8ihIob8gxWsRyvHE1FDo36D3oScN5j~Ty-JcYRb-oeXFqN68379GQYsdmRAA8D9NumqJ0C0NLbQ1Ex3bVJd3z~RwZy2SACMbPtNNQCJqb2868IouFLf-zRyAQanupMFnC4mjl2SyH0bSTyemcH8ZlFqtzVJB5lwmu0BQ9MqmV6Tf6RYIY1N7SoOgOIS75HAe21VPxDyG7WhE5kEmTKMpVukh43v7rPGq7TsdUsshdxgzLiWdprSxJV5fPPa1bYtbYFFC~sZzP0OThsdM6cJY7Crnh9QYo0XiuEdqY43Q7hBv9VUAn6PXD5Q9kJYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)