Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719784337&Signature=NUIW-IEqLWIlKhYbQetILAL0uUi8lvm6BzWYgf9sGRmxnxo4oNXYeH8Cgo6XnBSnOeVF48HMcUaxfMht4fPz1fVAhEresGme1IaN68sSPDK0pktUO284AWSNS0jhXh14~Xk2LO2VI3dk5YDqzO4ULDsIFcVNh8-MVMP~J254kcfL52AGpg2IVkTdl-tAqhpUccdJk1k2o4fHd6Zz-I0Xce3jdajjTSqzYP6Kp2rO8rTtNe5ccie5rPF5yfHs8Acm8dN7BSRXDJUo3181~xqgQHYEd-zHEHK0rrandQOxRWLhkgWEs1~Wb5ZlcrgeH0J6ReWmLUwhyZdC32SuseJr3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719784337&Signature=fFrOQBKOkV3V6bT8utJ90yXG3X~Uzr3g1OYy9EeIdyY6G~fx1GXf6n4yEk2qc5T6Gn-ZuwOloW2~KYQNmOpZQq~DLGv6VpBElf0sLpgfuKJ9cghov1axkx5VVLOuXjVEeegI7kfZfRccgQOckRb6S~msm1Krd1Jh9ge6Qm6TdNPC74n-9Hc4ANhyIJqZoYbHmJrnuBBSkR2QEZqclbaz1Y4wQmChquzac4WnQ5kPwSCXj5lwLxukJjnFZWgiSFmlGg7D0YzklmpZ4pAXYY8Dku5vHNoBCupB7iwlVyEFYIDer0m3TR673-rREqG~7xu2qqn3I1EiyuZfrkDcqL0c2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719784337&Signature=fFrOQBKOkV3V6bT8utJ90yXG3X~Uzr3g1OYy9EeIdyY6G~fx1GXf6n4yEk2qc5T6Gn-ZuwOloW2~KYQNmOpZQq~DLGv6VpBElf0sLpgfuKJ9cghov1axkx5VVLOuXjVEeegI7kfZfRccgQOckRb6S~msm1Krd1Jh9ge6Qm6TdNPC74n-9Hc4ANhyIJqZoYbHmJrnuBBSkR2QEZqclbaz1Y4wQmChquzac4WnQ5kPwSCXj5lwLxukJjnFZWgiSFmlGg7D0YzklmpZ4pAXYY8Dku5vHNoBCupB7iwlVyEFYIDer0m3TR673-rREqG~7xu2qqn3I1EiyuZfrkDcqL0c2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719784337&Signature=QGlAMnsMmIO0DY1b16X4~bXfzRCMva3BMyvzCtQ0bDFD1n9Urobx1ajb-CtxkF-YrsZMvkZxFu3wfYrDPWUugSdA~mQ9CIaYyTP2nNFHj17~XldJThliuzZu38CcWqkNpbYNAsR0dhWUHp00FBTO6Ftj6DPrRPfONx41MAH7GraGoGcgyYe1Jvu0yesuHIHwT-yqRquvF0Syybfmnbj0ZdeR44v~oj-nASS~3EWl90gHK-iLoEdQPQkRKRoOFQzZ2VcJ23BemuX2fEwhydqPVoGg3KDXLQ3d0oJwOVrLdtAY51iaZOuGXo52lpIUd3bRSRlVcKwk61VvP-yCpTZAKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719784337&Signature=MMsQXR5V7qoKBVszAVnmt~QOmll4pvT9L90UoqBSdrHxN4p4JsmxNkAIKSHBusAQCdnL4fzvZmjQ0IEgD94YsGmwD5tiURLe4RS4w6QqlwCGo2iqx7-OkwCPs031JK2oMKQMV5zQLU9~sgILoK0WsY2-3nJB5OAGh08HL1YO8kY4Wg~6pWv6c9yKMnrloPMGPUu42iyNX-9h4y-rcW4VzOMxfFUyXP10z7Fv8SJq6oxtqrL-ZnXK5a5rOiSaYJ2uR6twdygr8~EKCfHKESawBvx66lotyMY8NC2CVdNbeXhU21DnDeW80BVNXXF3Mxi1M-YNh3DOrGZQSrJ6ZDmD9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719784337&Signature=fFrOQBKOkV3V6bT8utJ90yXG3X~Uzr3g1OYy9EeIdyY6G~fx1GXf6n4yEk2qc5T6Gn-ZuwOloW2~KYQNmOpZQq~DLGv6VpBElf0sLpgfuKJ9cghov1axkx5VVLOuXjVEeegI7kfZfRccgQOckRb6S~msm1Krd1Jh9ge6Qm6TdNPC74n-9Hc4ANhyIJqZoYbHmJrnuBBSkR2QEZqclbaz1Y4wQmChquzac4WnQ5kPwSCXj5lwLxukJjnFZWgiSFmlGg7D0YzklmpZ4pAXYY8Dku5vHNoBCupB7iwlVyEFYIDer0m3TR673-rREqG~7xu2qqn3I1EiyuZfrkDcqL0c2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719784337&Signature=QEz-Py48Ci9VsDhoyddxfHzUFxCk6f-epdH5wk1~YYw-IdqulcokWbFe3ouwZBcWhgax5GOp0HyV70sLA5rEtAYdKJfH7VboQKRPZS2F2p~WPYQDhLSlc2pdfHylnRda79VMb7jLnXcXW21qOg1l0KvnP7W7M1F7wJMv814PtFTKMIuOH1Y2Ts-6h6aBqy8qKXrReKWj3kVuGvmyDFDArtqEiomEXI3Iu65w51Lb1RJNJUxIsD3cICpHP7JJMSu-tZniVmnRIItF4U5v5VqVHfEjMYn-ypu16mBxesah4klcLWEUd4Ud0FnIDEuAwHG6yli4j3NdrSCYYLA-2INl7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719784337&Signature=exwBhQEqur35CthJQ9PZw4CCTcW21USB8JxMxOfB~ClYUvVa3DjhR8U6SevDV0YFTFNeeZzPlzw5Ys8dAe~Ee5HypYhIx4Xvd9Zx65pfQkW-fqYDf3ysm2KgslKKX8pmvP9~LsqXGzqowfqnDoscBiE0NFltr7UB2pyLLEW1TIbAzAGS6dhNB12otqRRoTd3fH91qTNpjYWguIKB78PaVKonOkLsqXcMrcgmNQeilLtlzttgscCJF6Ydf6eKcvUo2aq3EHCjKjtCCkAfcafe1LH371l0Ohh80l-Lt7r8qgfiDV10L8g~eHarXllzvT-ISKuBg59rq0~~6IkAk1VB4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719784337&Signature=QEz-Py48Ci9VsDhoyddxfHzUFxCk6f-epdH5wk1~YYw-IdqulcokWbFe3ouwZBcWhgax5GOp0HyV70sLA5rEtAYdKJfH7VboQKRPZS2F2p~WPYQDhLSlc2pdfHylnRda79VMb7jLnXcXW21qOg1l0KvnP7W7M1F7wJMv814PtFTKMIuOH1Y2Ts-6h6aBqy8qKXrReKWj3kVuGvmyDFDArtqEiomEXI3Iu65w51Lb1RJNJUxIsD3cICpHP7JJMSu-tZniVmnRIItF4U5v5VqVHfEjMYn-ypu16mBxesah4klcLWEUd4Ud0FnIDEuAwHG6yli4j3NdrSCYYLA-2INl7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719784337&Signature=gdHQkSGortCXl0Yk54i02-Izjfgb6Si~IiugJgY8EBshYmCl~-u9NnX7zfvZ2fHS9hyOw5Cg0PRZuB8uYe-53yU1v2OxMuSSKl8mSLAcSIqtv~yw5kcVpgIjxLj0mRNmmuYMIM0aFQHrcC6pGQBBFjuzVg5G0l1dQivthKzFTqPUL0uyWmH5rYeogXtuIXPjR-BDZhYNpbsPzUzo1HkuzXLXRZ7ddmNokxuHBPkzrRy7cHhd7yMVEk4LMBWueOOr5ODsSvMd3YayRS2eyUtBzzVyJc0iIW2R-D38zQH2seDfe6A~IrPiQiWkgDjAu6lmcNcLgbwSnJlZPY2Nj9QsIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719784337&Signature=QEz-Py48Ci9VsDhoyddxfHzUFxCk6f-epdH5wk1~YYw-IdqulcokWbFe3ouwZBcWhgax5GOp0HyV70sLA5rEtAYdKJfH7VboQKRPZS2F2p~WPYQDhLSlc2pdfHylnRda79VMb7jLnXcXW21qOg1l0KvnP7W7M1F7wJMv814PtFTKMIuOH1Y2Ts-6h6aBqy8qKXrReKWj3kVuGvmyDFDArtqEiomEXI3Iu65w51Lb1RJNJUxIsD3cICpHP7JJMSu-tZniVmnRIItF4U5v5VqVHfEjMYn-ypu16mBxesah4klcLWEUd4Ud0FnIDEuAwHG6yli4j3NdrSCYYLA-2INl7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719784337&Signature=AjB4uHwN2mPUlTUwQQBEzHqrm7NOljx7Ao5Uw~nWImolUBK8IB0O6mJC-5M7H8NkJ7oxEQ~UW0LQdKQN-svBtnufHhs74pww2WucG~BsYvI02lYzZusOGKr6TCYgpD~Vli4V3PuaFuy030BLXz9VAK~yLJoTo5pn9Z3qJqwhbmMQhrzbVj7UeNlbUgzip8x71j7pYDleJjw~sVGBtn4~cOp0yoF951SdRbz9~BHA2pM2BAT7exePO0hKt42Mr1ZO~IF0z2iJbeSRw8Grq9t8TjXLQJ2dIPGq31vk-x5uCfGJ1yrpvHlNZkvT57bOvqhq670Yr4rK2y5YbOP~yrU-9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)