Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719185044&Signature=h93O12XK8ngfBMvUD4woDMpAs8Y4GIQZPXBv5gZ6T79qyT25cA6RafqXqcnTVZQYlgvpV0CjCu85C05CK8TNZ5AQBGlJ4oRxzin76bQze6tfSxzwS9S7kQuC0QhMosIeXMS3~sF23DgthlGGlrbpXJwqnStcNC9fyny6z3av5JzBgfV8QJ4kB1EhxTM1yAAV~RkKu4rnIqqXQtzO5t2iRvQF4HyQcbIcL-haGtIU7Z8~cOX29DXWtvRZrLSnh~DsDzpmPWHod~S0toDsgYZLNbmjiTr0y7byHpqdPxesW6D-yGDooMtM3MhPUafc9POlRFsmipeDnEapISP8jGE91g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185044&Signature=JCwWGzia2MeyMoIRq~IViT4B2DOj3mYrwTkUdirxgoDircDp~n3zabg6xKzuwmZD6nvC3Hh~Ac4IGplNZTewaw8JG0Yjb~0SJsYDnrrjxGLZFZdHkzHrlJ-QaqpVOsGdLrwnpsI72RZZk25mr1tK1Ue3fWH~uoy74b~wFSJzjoN6TxKXUoEBiZ0jIv2~tCrLHAqyjc8~EnoaEXi58Fc0r8M1b44NzyPUEFwFz8XIvhnlBOmr3LGG3hq8ZJ~uzJL~ED~N5RiuBvgQ8qALG-SKiiwmXke-EXp196KgvopOd7YCzBbMPaarhHOeSZN7EgpUffDpgq9p9yRXBQHsjEKRcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185044&Signature=JCwWGzia2MeyMoIRq~IViT4B2DOj3mYrwTkUdirxgoDircDp~n3zabg6xKzuwmZD6nvC3Hh~Ac4IGplNZTewaw8JG0Yjb~0SJsYDnrrjxGLZFZdHkzHrlJ-QaqpVOsGdLrwnpsI72RZZk25mr1tK1Ue3fWH~uoy74b~wFSJzjoN6TxKXUoEBiZ0jIv2~tCrLHAqyjc8~EnoaEXi58Fc0r8M1b44NzyPUEFwFz8XIvhnlBOmr3LGG3hq8ZJ~uzJL~ED~N5RiuBvgQ8qALG-SKiiwmXke-EXp196KgvopOd7YCzBbMPaarhHOeSZN7EgpUffDpgq9p9yRXBQHsjEKRcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719185044&Signature=I1fw8WKr5HDtth2YvZspgJ5GJhjgCSgy0PBL3BAdlMv16~kSfVmmRKYV4cMYo8dmGFfNhw0MwK-~TF4KP2HCmH-MqfTqvdqI0lFh47g5zVVeiAWfWDSKT~EGvyY5MrK44SMrKeNRKHj8y3fQdkQOq8OwKnhJkKiqPob0DHgBisxSR6I3Yzld~sqHVuueg1U7dw36GtaiSQLmZOVUsDeM-DD8sXzKKu8aQoaRvVYUxXOeiV8Dor7yt8LPhlAoU0qKqCfQXA3b1n631Z0-lU~nJyVpIEK96V71jPnTHhSzRVIOg8h0VIMgSROoFm8s6ocznIAt62RG6cfMhHLPJ7Hg2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719185044&Signature=GFT2qK7WEd~Fiou7tNko3IIF1H-68r0htssBU5LfVFiU6xBS~Gk4uaLVLACkW~nlBJT0~Zed7jHUb~DsLKGQ-9zWvKVWZI2LV6PI8oxh~b8ener04lMyK0ifX4QzUF9DZAazlXXAp0XhgYo5k0P400e3CuEliswMBigirEZngagw6uTkw3bTMPQBQKa--GWGalpragMOZkM1zFKol5toegGFSAYlGA1NEmB7sKqsxUVKqI~0epXDO7zEhmMKsy6Jv4YvCiEW3g5Xr1oZanv9YiaN~IZOO30q01k056gzyY8BGmLEnI~H39v-~b3JNtZse13XZz7JHYukWtfzWosYjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185044&Signature=JCwWGzia2MeyMoIRq~IViT4B2DOj3mYrwTkUdirxgoDircDp~n3zabg6xKzuwmZD6nvC3Hh~Ac4IGplNZTewaw8JG0Yjb~0SJsYDnrrjxGLZFZdHkzHrlJ-QaqpVOsGdLrwnpsI72RZZk25mr1tK1Ue3fWH~uoy74b~wFSJzjoN6TxKXUoEBiZ0jIv2~tCrLHAqyjc8~EnoaEXi58Fc0r8M1b44NzyPUEFwFz8XIvhnlBOmr3LGG3hq8ZJ~uzJL~ED~N5RiuBvgQ8qALG-SKiiwmXke-EXp196KgvopOd7YCzBbMPaarhHOeSZN7EgpUffDpgq9p9yRXBQHsjEKRcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185044&Signature=YTDafI-VAK2cCSs~T~NkNyraQvlh38CDqKUSJ~v5pRce5HG~S2NC0sYTRwW2tKNaX~Av6GYEMwJl9a7n9g5~uEetb8sH2PnHf9ALD2yHebkJEj8IW6wWAEJdoZbU~THmI4xL4tjbOytmMzVMWq3jKsrxoDhzPH~y5wrsVbTj7-Afsgg-pLrPmNCk3l3ZRKswmFFJuABuU1iHrrRIKCTa1UjvcoQSLjCsuJdB-xh-Xozc6yY0zcEVwZXMooTAjGYDYS-tqrKLi4u249eVaczx87h2YygIKVQFPggJ8YIGw0IwvTTG5qvWxwFZ-tp16ZBmS2pbOArUSAGBM0x0dkVXAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719185044&Signature=XoYMHqk4n64VSMBvcFbOyi0wNIOOmfY41bU00DEGcf4Ib-pYpoxnhLRQIY9uW0AVYUlLz92tVDnnliJDtvYapB6Nb-DQJe-wnTFyJqp1B4HaEUY2o5aX4PCsBwS6xMZdU3vL5UW05qfqXp75mpS6G3PWgUXMjONULNJoUL0OwnRbC8GejjNVoMgrpAimcRtQBCgM0znqjpYif0S9adOS90pYSmbkq2moKmuuIqZ~N~~5DsUjzZ-Urs7n7WAY4MbOzSc-JrRThZq5uJmWeMdgDTMRG3pMhd3MhQrU1qJ7-qJEUY4Po61XVkzptsBUMOYhPwJJFu9PMDUSoCYnj35n9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185044&Signature=YTDafI-VAK2cCSs~T~NkNyraQvlh38CDqKUSJ~v5pRce5HG~S2NC0sYTRwW2tKNaX~Av6GYEMwJl9a7n9g5~uEetb8sH2PnHf9ALD2yHebkJEj8IW6wWAEJdoZbU~THmI4xL4tjbOytmMzVMWq3jKsrxoDhzPH~y5wrsVbTj7-Afsgg-pLrPmNCk3l3ZRKswmFFJuABuU1iHrrRIKCTa1UjvcoQSLjCsuJdB-xh-Xozc6yY0zcEVwZXMooTAjGYDYS-tqrKLi4u249eVaczx87h2YygIKVQFPggJ8YIGw0IwvTTG5qvWxwFZ-tp16ZBmS2pbOArUSAGBM0x0dkVXAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719185044&Signature=g8bm0~xlK7ZpHdGv35Yi7-xQERQZxJDi8zcaYmz5AV7y9Uim7vK6vY809oA9CwFUTJZaY5jV7oALtbhzZ8oQNdBRSj4IhcQA9t1Wpxyw2liQ0RcX~0HAwo48vWbfZ2ohZZXDlno~2yIquTyIJTcceV6XTT7NatRRO37Ly-F5snWY3pX3C6VN3Ip2WtlGP682t2q7nHVlJpcobxAPbrdOicm0mL79QbyIzItDg9cateTqbUm7qJlw7yHZG6QxTKnfQjPKkrhqgf8YqbMxgS~YWnXZO5A62YnfDKQfB1FHu1BafR3EtmEIzwiY3VyZqhMyeK5i3PC-qoLU9zZU94NG6A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185044&Signature=YTDafI-VAK2cCSs~T~NkNyraQvlh38CDqKUSJ~v5pRce5HG~S2NC0sYTRwW2tKNaX~Av6GYEMwJl9a7n9g5~uEetb8sH2PnHf9ALD2yHebkJEj8IW6wWAEJdoZbU~THmI4xL4tjbOytmMzVMWq3jKsrxoDhzPH~y5wrsVbTj7-Afsgg-pLrPmNCk3l3ZRKswmFFJuABuU1iHrrRIKCTa1UjvcoQSLjCsuJdB-xh-Xozc6yY0zcEVwZXMooTAjGYDYS-tqrKLi4u249eVaczx87h2YygIKVQFPggJ8YIGw0IwvTTG5qvWxwFZ-tp16ZBmS2pbOArUSAGBM0x0dkVXAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719185044&Signature=gtknUM-LLjQlxQQq4~9M4DFAn-sX-z-fi0lcfrjxj4ea1MFfIOXD5eX5UuB5GCeF4DkvNFAAmm2HxfOUMwDKF7TIh~xSA4MJnv6YQaqUomLEsSPTnGiSax6QCjvctL4LlOglT1tm22mzXUN6X7Adk0fLTYVpK6-WPB1dM-sQulKLfZonhSTvvmag4EfJs7~zmvhMK4ZfVkLjz5SIt7oBrpGTMNm~433PrECMfLu98y7ObKvEsGptnM88qpqIDU7NkUuPCaZEorgXR6wO8o3X-IqzCSyqdg7KbwCN8XgqN-yMzynSypTIKXBfquFcbLOrh1hqrkxoTBrZivtYi0M9NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)