Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719612917&Signature=WOjYTlIYLedZbbfVZMGaO4LI2OVkPL79Ost2x1WCH43kEPcOMOWrr~GU9PiEhSi4eWLjhimHKCzUNCUz5q1FHr18eLOSK1OWGMA3nwPoafAXN~wbObWOnz7NTQ-OJeK3uzbvb1De1jJfRQ17jWH4X0FV5clJ68bgBJONlHDTvQnSirEf48eOyKajuuooJEt~byt91Fm8a-d5iYC0jl1yvdks3BKVnEgPQJOqIMXcQHgYCKBUy1u1gsBYd377OghefnlhFvFk1GYHRjKO5o1p1ZVHJ6gag44IQlg4AdpoztGlNyChfc9Xvl~jeGDYebCZnjUEZhme4NQmmVEfsGvuCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719612917&Signature=JhjTuifGeMyFGAH7kVzvIRvtg7ZhfIkpgeUJ7ubsZRept7YGd7p-8BmgxjyuB4VIMvCbHTN-pI0M4J34DFVMeDWC01imsgSbcPHiLGYGfq-2czcvax4ygIKqvaCVtJRmjdv8oIviiyE-N19xrZ8cwkZ-FoZXgoVq1GDW4DbRKn9osOwUs9dOokkzYCvzl0EbetT0QvQYMMfYYrmonjKPrIPRqGaCJdlIY9YGJjboLmfRZ4sb0o7cD7pECm~RUy9cvGvos1WajPe27hc5~0ywlyZpLiIaRiClUHwsZNqS0NtDrvj1BfFCNX1MjeUFviAWbbOAtBv~PLiifEEhwDl5Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719612917&Signature=JhjTuifGeMyFGAH7kVzvIRvtg7ZhfIkpgeUJ7ubsZRept7YGd7p-8BmgxjyuB4VIMvCbHTN-pI0M4J34DFVMeDWC01imsgSbcPHiLGYGfq-2czcvax4ygIKqvaCVtJRmjdv8oIviiyE-N19xrZ8cwkZ-FoZXgoVq1GDW4DbRKn9osOwUs9dOokkzYCvzl0EbetT0QvQYMMfYYrmonjKPrIPRqGaCJdlIY9YGJjboLmfRZ4sb0o7cD7pECm~RUy9cvGvos1WajPe27hc5~0ywlyZpLiIaRiClUHwsZNqS0NtDrvj1BfFCNX1MjeUFviAWbbOAtBv~PLiifEEhwDl5Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719612917&Signature=Q0OGZXVExSv2YdQ87y05O-mnsFym3c45j3ZNn~QAicJ3neamuNbdiddwkTYQnZ2r5D7yt2fL1qdtTYjXxBbLohX3T0Tt4FmmwtNDZG~BYO~zR2njBDSkfZkVTO1JPy7on~j3we7BLpIul3pL7O0za~0JnylZpkO3hrIYKeb~P1pDwBNMTZFi2Dm0FA2U9uW599nENXYcT3Y1uiB0nBCnMBPngQkFKMjTC0zqjBb25EHE~XclRMyJKQI~maonKJPc6sqD5pw6zm6NBv153GZwkomCWx-RQHdqzKQvWhog6PGzdEaToPpOf55dOMG~GchYwWiwK9us7UOa~rMcue3bfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719612917&Signature=EBn6ZiXrnMhd5lt8oTDBX2LRzLNw-sLpmKryE8R2XI4P~xZBpX46oYcaezn3nEt5TCaUXqOi27ammly-u~BRiSEbFJrZYYMRLzXK9mcV0rwp6XHdsIawN4d7R1~OiR3TOebFDcait8NxHEeEeHiAFHVnWx8QHefbUaXYV-Yh9SBwDSoKVCew6SrIQfGlHahwV3kUSVANGG2ETGI9FTTfeRVtlqgn2IGWG0ekQwdDvWLttGXpDmdr-Fnfs8kX1mLUW5Dwsm5H1qeCP-5StuzNREIeJdFFJdnCcOhj4OwsyXvjE1gwukiNbapLBtq~GKG2xB6OjVgCPs8ulm8wV7GgrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719612917&Signature=JhjTuifGeMyFGAH7kVzvIRvtg7ZhfIkpgeUJ7ubsZRept7YGd7p-8BmgxjyuB4VIMvCbHTN-pI0M4J34DFVMeDWC01imsgSbcPHiLGYGfq-2czcvax4ygIKqvaCVtJRmjdv8oIviiyE-N19xrZ8cwkZ-FoZXgoVq1GDW4DbRKn9osOwUs9dOokkzYCvzl0EbetT0QvQYMMfYYrmonjKPrIPRqGaCJdlIY9YGJjboLmfRZ4sb0o7cD7pECm~RUy9cvGvos1WajPe27hc5~0ywlyZpLiIaRiClUHwsZNqS0NtDrvj1BfFCNX1MjeUFviAWbbOAtBv~PLiifEEhwDl5Jg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719612917&Signature=YTbXD1z0eELuUI4pY04znd2S6RSgCZky94EvfGCtzM21S-vzFvATzArBznfOWdrCeTnqjmv9EH6Ky9Xe5Lu3l5QkWc7LW0MWJ-3GQDVgSbYauFjp~iIlnillw8J8EvCM-3iil~NwNPj8cEwTyCIRog9qbEFvk8olGqCsbeRTnchbUnv-hU-5sojyl3jD9cUfjtVg4v5hET8YGTRGApAGD7Chawm1dk4CMB1ZuY-8va4-32HY4TPZDSPitoM9p27njniHaTOgxzuroG7B7c36zwVlQm2CH~tZNxuBwNhATNxqwhgHeI~y5ixJHLXlNlLsTXjvKebZa7KNaZQw9d8r3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719612917&Signature=M5N92rs4Q1WLdMtnuj6ziuxdZ8th1416PaqPnrcDYunR1PLxUP8MPEUTTd9gJVcI6rnMt49EYKZXv-gSnOddbkAeDANVOWMYLZmviCWvIIc9vktsMA3vATpYrBS-BXoKF-XBgRnTU9bxNK3gsygncQmJKd2L1QtfK68VJO0hBQNrWpPrxRNzUZNDsnskXzwzcUJ7mo1angqixX-421dD~njblbXJBmITc5SbgldQjOly0GVhMniU-djaNrr2EIsXRBfOabwU12IiEwueHlF1xbwSZK2XuFPmV0Jm2jCN-xaqYPzo7QjoRrBPuw~c97biCJyNKv4temk1fvi7tU2tJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719612917&Signature=YTbXD1z0eELuUI4pY04znd2S6RSgCZky94EvfGCtzM21S-vzFvATzArBznfOWdrCeTnqjmv9EH6Ky9Xe5Lu3l5QkWc7LW0MWJ-3GQDVgSbYauFjp~iIlnillw8J8EvCM-3iil~NwNPj8cEwTyCIRog9qbEFvk8olGqCsbeRTnchbUnv-hU-5sojyl3jD9cUfjtVg4v5hET8YGTRGApAGD7Chawm1dk4CMB1ZuY-8va4-32HY4TPZDSPitoM9p27njniHaTOgxzuroG7B7c36zwVlQm2CH~tZNxuBwNhATNxqwhgHeI~y5ixJHLXlNlLsTXjvKebZa7KNaZQw9d8r3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719612917&Signature=E59oXmmTCZkZSG4reHr1lFbKCRjNPhi~ZsqTxIMRM~BzR5fxHTSKudQSaglkRm-9Jrl1PtEqLO-VPhdpmsf9VV57w-0nm9C~3qJnpLnQybcwCWxwN~qa8Ylp2j-Erh13uIMlZIZLs7lHvDM2F9ZiHVv5ZiaZK3sHNNd9CFDX1JJm54j9JWKi3Pj-VV-xX17rYmwnd59RPXpQVrzQGEuOnwXcT6BMBfopf5Hvc3ZReNQXH9gtq8CNSlLw2mdpMZobm2kwocaxk2XjiNQKtjvJ~DF-b6KK8WxMTAn00SyuUo6FFb22xij2r1FLka7HcL96WQ4SfKf~04moVFuZKVmjlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719612917&Signature=YTbXD1z0eELuUI4pY04znd2S6RSgCZky94EvfGCtzM21S-vzFvATzArBznfOWdrCeTnqjmv9EH6Ky9Xe5Lu3l5QkWc7LW0MWJ-3GQDVgSbYauFjp~iIlnillw8J8EvCM-3iil~NwNPj8cEwTyCIRog9qbEFvk8olGqCsbeRTnchbUnv-hU-5sojyl3jD9cUfjtVg4v5hET8YGTRGApAGD7Chawm1dk4CMB1ZuY-8va4-32HY4TPZDSPitoM9p27njniHaTOgxzuroG7B7c36zwVlQm2CH~tZNxuBwNhATNxqwhgHeI~y5ixJHLXlNlLsTXjvKebZa7KNaZQw9d8r3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719612917&Signature=aM35N85Vy9RnzF8r2nbrZKKJ1vtx4qJpxOHw1ZZl35McLLt8i5AcHZjVSFld-vm248GxtnEgBSGiKEr8TxT5Nzd~5HFiNy8E1YAcvCFXeJXIpzqHIMCIMnU5~gytf~RolAHjiDdsmy4tHSeWZtt0j8JYzGTs-MCtgiixR5UP1mJB2VK2YMF28lzIyW3g~FC3s9xno1gFLriKEVHiEwzSt3kErkdVACgPnbXDn4eVCTi5kSuerDJAtEfsiE9VRnEUTSp-ny~C3EyF6tbkyCTPSRMGsGrSFmk8H1vjzNXO3wI0Hv6TqHk9QHFRUWctr2VVmurLcqOBWIO2hcVlFBPbHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)