Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719420548&Signature=Iwxr0~oo8hT2PRNz7UzgWskGpFtU-sjAjZQlKVh6DMukUIDtg5d~Qdd6c78I79qDmBh~kZ2CcoS-LYPnz-afhb06qh6xSVUH4F9GNhwzyNVtgXjJXOC9~LCfJeoYZzgJekDhIz7vX4-YKo0yNFlahIH526NVTkeRQTDqiSJlCUGeMPXhDJE28b3NtCXA3RB~sGIkm3U3wa5PL32zZCJwZIPgTFPYCfwt0wTPbZp6bskJgT7lWfNB2m16dYtIZd790M5nr-PYTqlVJr-fTyLV9eq84ksGPWi6jmxgniM1vcCzp45K6xLUcJOabWdIJPeFZzH4X7zFsx0dWj0qkCXBBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420548&Signature=SYEBWkMNES-ZIUTZYJg~p5Ld-dsEdZeLpn4Scy2I0vveeJNNgUtnyAVGJEUvOztIWiNFg9sNg4yljWjvSMRX5SCbkVbnSw4DwaUDITxHikUinv0acFQUeSAAR4eiXSDXFTF1RwksVDQ43HD2tPvbu6D3wfzIi4FFdYuLe8JMZO19xI9csS865zeqhXMdu4wxFCJ1HY4bnnydH5BBjq8~O6N10ieCgkmq9s9a~h8NXCcp64oYozU8kEPunIdX0hHIwrJEalUsQ6PSMCxPJZF0yZgtAQH7uygvEr5OCWwpmkZ9AEs7YZYFrgpQF3R1vO8lTmjae74vwNFr6AeMLwXDDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420548&Signature=SYEBWkMNES-ZIUTZYJg~p5Ld-dsEdZeLpn4Scy2I0vveeJNNgUtnyAVGJEUvOztIWiNFg9sNg4yljWjvSMRX5SCbkVbnSw4DwaUDITxHikUinv0acFQUeSAAR4eiXSDXFTF1RwksVDQ43HD2tPvbu6D3wfzIi4FFdYuLe8JMZO19xI9csS865zeqhXMdu4wxFCJ1HY4bnnydH5BBjq8~O6N10ieCgkmq9s9a~h8NXCcp64oYozU8kEPunIdX0hHIwrJEalUsQ6PSMCxPJZF0yZgtAQH7uygvEr5OCWwpmkZ9AEs7YZYFrgpQF3R1vO8lTmjae74vwNFr6AeMLwXDDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719420548&Signature=If17W72zmko~LB4~3a4twdWhp5HCx7jE5cKXW9L70ELW4yHUwtyzytn4MYvRx9GZf5eC486TbGnDRyOMQhD4cMjWGShCZiQ6XUO5-jNp4ER-5qIXjwP2WTq5h2zgjgN7GIW88tAQa4y-S05Fo9ZYxDnU3jK~JSVlF0D4XNwulP7ti9iqnjx11Sqa5mLBWh82G1mCmi-qObcO0lxtTXlTz60Z9WOqi~Cnlxu~SkkkTL~RC0JLU1b-08DIijwbjUzIx1vhYQVuFEi1ihT7QonuAev1qnfxo6MLAc3syeQg4m3r-YW1RoUrrek0MqygcWPB2s~WHtuFpbZhMoTihanXig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719420548&Signature=Wjhmtpr1JtwQDVLdYBVDoghL5U45n7jSc~hopge8zA7I12g5JlI7EbkWfAqk1WtqEPB87FjER5n8HVlE2qjL2t4Q6I0P16jGH5RzpUoQ8AN3WYPV94UF~M8lhQ91jIa2LRHbQzMehSMTXCydIYVSex1NL89NqR0LTKASeo~RYDEEmanhTImvjawh3SSFbM2x6UFh1bYti3WAmtMkviGqvyH~bBQ3YsmTrrDTcQ9Fv1DYq7~lVOOLCl0dJ38PytkdSOdWvMlu5lACFCV9lD1eqWeMtH1t-Fi~mtxRkZe3txAGRxNz-Xo9-XxdQ4pKd0f4vX1ii4doNErC-kjaiRaxfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719420548&Signature=SYEBWkMNES-ZIUTZYJg~p5Ld-dsEdZeLpn4Scy2I0vveeJNNgUtnyAVGJEUvOztIWiNFg9sNg4yljWjvSMRX5SCbkVbnSw4DwaUDITxHikUinv0acFQUeSAAR4eiXSDXFTF1RwksVDQ43HD2tPvbu6D3wfzIi4FFdYuLe8JMZO19xI9csS865zeqhXMdu4wxFCJ1HY4bnnydH5BBjq8~O6N10ieCgkmq9s9a~h8NXCcp64oYozU8kEPunIdX0hHIwrJEalUsQ6PSMCxPJZF0yZgtAQH7uygvEr5OCWwpmkZ9AEs7YZYFrgpQF3R1vO8lTmjae74vwNFr6AeMLwXDDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420548&Signature=exOVtL0XXMlXZfFiM7RYYXWyH9Iaek0Z9X5sogpr9VRry6-ZUgTMzSPlYjF0Cw5Voh9Yk1m~~ZjR48hAUczramJMLFBqwr7BppLmV44QrRdzTns0pT6~NooEgeJGonbLsMQxi9xeIjG-~SBH30SfN4991cgwvcy0Z3RWTFyiasma-TdvtVBoj0~LHSbZ0A-XRBOBoL4XBMCJmROiWSwIZRKuB6Sa7lofsCcxbbkita2xnWEya37~h3Ywk6xzQR5Fa2Eu-SpVnI25JirriBbXHvSqK0L3nCP8psGJ-CA1WlczNCrWmYme0hi-IJhX0iv9HeHWywe1QisZwvJCT2B9tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719420548&Signature=g7ivqIm0UgUKt7KUAPNC4z6lO-3SGI~JYqOEHi3o~-CryTpot6AU3JJ9oQSyAockJM06HCsS970ZwIFhIHyCff5I1Iys3rPzYNzl-ND5sjUkx8C-PsCHuc-D6Gp6-J7UBmnhVOIVMq7gmFmyqpdDdSzac0tS2PlLAre0Inomreks5iSPy2IcFi4HrSrF0hIUrxEUU3XzU6~vm5TsGfCyuaCrCzGeDkSrSMScMOLxEeonhzsoLT~tUQKPm8dduyzGwTRvsHu62YHwiBSzPW4I7XSbTkIEbFzPiICf7Cb~belLvniSiYqaE3yHXLJhdSRZA-5EGKtboPpRyKHB3J2wZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420548&Signature=exOVtL0XXMlXZfFiM7RYYXWyH9Iaek0Z9X5sogpr9VRry6-ZUgTMzSPlYjF0Cw5Voh9Yk1m~~ZjR48hAUczramJMLFBqwr7BppLmV44QrRdzTns0pT6~NooEgeJGonbLsMQxi9xeIjG-~SBH30SfN4991cgwvcy0Z3RWTFyiasma-TdvtVBoj0~LHSbZ0A-XRBOBoL4XBMCJmROiWSwIZRKuB6Sa7lofsCcxbbkita2xnWEya37~h3Ywk6xzQR5Fa2Eu-SpVnI25JirriBbXHvSqK0L3nCP8psGJ-CA1WlczNCrWmYme0hi-IJhX0iv9HeHWywe1QisZwvJCT2B9tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719420549&Signature=XvhGaqEMpOo8HlsfuuBvSryiSuBauhsE-thaysFUI2hJFFZTDokkPk83E8sEKWWSHym5XLXsGwnuzp2nb9HvVPU45xBCpb2tCntU~1hprgJivPuxXSffs4AVi1yx52-vVIv5nXylzitAaxpVDYPfAwyNR9La4ERgXBpnX4VQjHW0saV48CI~H4cXcSXsjs29bCZtxfIDsx4LiXop3XDLPKvDA32dpHeBNK6LTxb22k0fuPrapvNgDyBuyrtQ4h2jbCNVzDi7TfQ8~TCF1YjxMN5phxByaeh1zpuZeWF5HG-SsO3eKWZbx8uC8SJTF3kD1vZYkb5bx87tL6I2BLl0aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719420549&Signature=eRNXB2q0oFlsrGILheM23Yzygus9fmI1zLBBzDNtzYHi8YIbqe1HC3nAl1UMcoqjz-Lv5I8s2TIf8Gq99bnMYB3sBjSIQaej1DCehM3x6c6GaOWUiCcDpn0cgNZ~laqBVgWn66RPyqNZhUGxt2qz8PEGfwk0vX9i9-MTRsVBLtNiS7rbEgTnpsfIApl0rzIKheWA4noMrvJR7thRbv-uPyac1jTO4-Eu4COMtGgxBDe1~XPtebUnTRnpjp7Ftu4LbpPn8MHG1o0Sh2OzyWNxdqivu1BAdhbP6FGnoHo~BIjLz9htwOqEThwfQPgDZOgzQklKWsIGfldMM6ocQbYDOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719420549&Signature=SgwjNQePUrx102yWDVaPBWhe515AK~0wLGhjTFgHsTJEvF1sDpvpbGwS44u9fW3VhpHp1x4R7o-RSoW1BCjMqvqCb9cP6rY1wNVa4b~FDO5Fwiti8KsUMHqcvMU7DKTCMmUlf4zGKWAt-Cp7Aews7j-6JVJbIGxnPernBMz1owKPju7qJYJbuMLVcg5Asats5eJa0sn5VpjzFQCH38d-bp4VtMRno66AAxu2I4KlMJL~wGAV~5~Y2uT4rEppfHB8JlggLT08GkirDvvOjMLv0On6qBKaSyzH2tkmjrAQIs74aoAH99-6JfTENZPZMvJ2PszZPVi-~3unkWwn0k6XjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)