Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719745185&Signature=DaYSUCRhZYEyw9FqG~a-yAr~duJn9fEYGqAeMJyDF6DnZHregnsTA3ixqfrpGWaM~prX6Rb87kDbBEGncSOOv7rQ9g3f9v150T8Hh~3MkKtcSfkG42GzzPZabMb4yXq5f9qwQqmfUXGc1rb42~DnUciKLXbr4xeVJKMr57HJ3j2SZjfkXJZ1IqvGan8tUQ9GGG4hOBeJ14ZbviMjE1L0NSQLLAWWzucgTcVsRKYZ3cxMpGh9jfI40QT6-dSIPvXaWsCs5fF7A-W1mQLU20tPDExZG7u-0vjd3DORUaHpERPqAv6Tse1rVUDnmk6qdh0VPFZFMl~KIXV~Tnqfdg28gQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745185&Signature=XXeGbhfrBvY1OP3hNSajT8NMfkwy1oOVw34sbcNQX4h6cn6ggwVvUjdGSw5StVM9HDTX6wpTNBZjM4TBqZ3nZrBs1fdSTAtPNU3mVh6YQymQkDRU5SB9C2RcRMkh9THLfx3nKN4IKojPsKtdwopy3FuFRTY9CwbOcBSYW7LS1HNM2WdF8fvWvcDyuyhaPVbtPJhh0UONq09o4ILk1q~WnBMu8ELKf4XKE0GOhyGUVsESI7RT559HEGjm-D8MhHqnxk9GC8f3eRRsE4G5Ae8fMBb272cEeegQewtsvWUx5ezp~YTT42ip-mK70H3jGGsJXr4QePfJbhhZ4HuLxWhp1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745185&Signature=XXeGbhfrBvY1OP3hNSajT8NMfkwy1oOVw34sbcNQX4h6cn6ggwVvUjdGSw5StVM9HDTX6wpTNBZjM4TBqZ3nZrBs1fdSTAtPNU3mVh6YQymQkDRU5SB9C2RcRMkh9THLfx3nKN4IKojPsKtdwopy3FuFRTY9CwbOcBSYW7LS1HNM2WdF8fvWvcDyuyhaPVbtPJhh0UONq09o4ILk1q~WnBMu8ELKf4XKE0GOhyGUVsESI7RT559HEGjm-D8MhHqnxk9GC8f3eRRsE4G5Ae8fMBb272cEeegQewtsvWUx5ezp~YTT42ip-mK70H3jGGsJXr4QePfJbhhZ4HuLxWhp1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719745185&Signature=G6lc6p9ywAfYRkixZVnC022IZGz7yLZXHe-42kMwuIpw62dz28okoX-d~JbJ-v0usimhVIh01LLG7KpRnwYDSrhG7F9b1QigNYmoTgPaoQlxeYPgla21lY79mUIKphPvZheigFe7P7PLNdUh6YM3hydF87-3gJEuja5VYWSgTkqX4VEVU7pRHSyoq-4JGkpo5~GEo7gm6pZvpynnHwH1~IpCk4FrqJX7ZuMtRl8Hyhl7B7nnBVPkEryEsM7HEdckUV-nmbDujTUuhNDyKRKpCdwnlFDLw~IccxZ223PfhN3on~j4zXmbfpyMvcUPiHhUGOTDaFdeWd4sZhv--c0l3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719745185&Signature=JrNcUCVUMOxtmWo0DszC242-~A3nPQonwtJwzK2SxvXPRxMKxMPYEfIFwUVx1nx85zwyWeyUK0b0pdJcGovY~7zFwSReLUyb73nXHIlwIB4sYL35wcJcygihZnuWgM5BIGcEkeGd0lqlfopgq0zAtYZyQtiSOrdTw36HBvBNrG8kqadLXFCmk-okl3zwnF2qmSNt20ZShShz77h~mw5xAnruC2VvQZ4gZVoB4Xp7zwriuyvNBKC1ukUyiplKKwc~dpzIpkiHYmw4UqK0UTJs3ZSsBCLrh-aiwMSN4ANIQL6yaEwonYp8CbC8e-AXaR8HxIWAvlsFkEZEViNBdWkBeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745185&Signature=XXeGbhfrBvY1OP3hNSajT8NMfkwy1oOVw34sbcNQX4h6cn6ggwVvUjdGSw5StVM9HDTX6wpTNBZjM4TBqZ3nZrBs1fdSTAtPNU3mVh6YQymQkDRU5SB9C2RcRMkh9THLfx3nKN4IKojPsKtdwopy3FuFRTY9CwbOcBSYW7LS1HNM2WdF8fvWvcDyuyhaPVbtPJhh0UONq09o4ILk1q~WnBMu8ELKf4XKE0GOhyGUVsESI7RT559HEGjm-D8MhHqnxk9GC8f3eRRsE4G5Ae8fMBb272cEeegQewtsvWUx5ezp~YTT42ip-mK70H3jGGsJXr4QePfJbhhZ4HuLxWhp1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745185&Signature=RPct7dKqMDruXgRHAkYjgKOBC5PdZ1cyHjO-K0fLVlrPP0mC~ViiSXZysT6rt~GGMuxL-nvYXaXup1DVafqCHrqnFnPk2xzQvR~AfR48O5DKc-5E99q4nv9ZHrRKvXqppl1RUbh8eAk3TgEP2WQ7E4U5LSyLr291OmMfV~9ccMFERTpUIshMaK0QPET4GYCBbvISPsu6ifG1S5MD5wf~gVzSppOmrWeQehINHPUeC0Gaa812P2nKBIBIbHEw9bYJlUGnMlpAWdvlEXKNJNHQrsiUqHQJ8JBdxXymrCYBZ-DhVh~y9SLB-QmihyeMwvF5B2ezNPn-oDd6opvIKBqS-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719745186&Signature=IIsgGKevwtBAlRv11S8EseWC6M1Ck7SoHT~5R~J7p5ZoVl33abH3dLtehCHqSBwX9tRzmEmgAHVX6iziBpj1XrZ13l~Cr-hJ5fMfdCcNvTz-ygOv6yxfkDhj86WUNocBmSHVsVNzZko5FT4Y-com-ePUCKGNRrrFKTxFBoqRF5yKw1nGgs0fNAqmdoFt8eJ~UKtOkusLMS8sBXH4zgpB3KOeHX2xYKzvlKYhKkJWIe4OK-tA-qZQ~YY20IctKdMlbPhZU9TWAqhaVDFDl0bkdsRGnHUHYg5MwQODrVD7sh3mNu1ivFxEP2oienOW4Lj6qWg9PHzaIWr1R01pCB9zEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745186&Signature=cSo69LNe8h1lNXkiZ1yHtSVCU2EwH382Hh4F8wc4ffwhcLMffc2GLSD07OWrLmlyq7D0EE6iMJUt8iT5AbvAvh~NyabaYWRKFar6~Myrvk41Pd3vLYLlQB0rs3G4CGLb85n472uRKSHkfilBFWzUXA4FXkcEHOKbU3r~lefCHGcBTq5-qF-5VI9qko-YVZ8Bq3RXZwTWyijREx9odgxJx9qYKRLbvaCGSGLOB6DJB~Tvvk0nf-W~aOxnUXdxo29Tuc4bJegOgnLDCRg4TVk7ih9ukPrDOQdP43Zr5lYfzGb-lDTxamYj56HcPzj5WS~CKxTTOjAFAZFJLdTmS4IHeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719745186&Signature=ffa2Qp7Exy47N99-DMF0~anQoi-ijoYygQcHbIRB4q6FeokvEFuxf5Ks7Lyzqpt2KvXug6Tyv8UBVUG39NpF9Bx8q9hrbm7vmRkyrXTzvmtYSJNKL5oub0VqgyZLVn2HASdUvHsvf78VqdegXUIO2XuhsSTxfVoLJH9OkfyROqa7a6196scByQqUz4q0fp3Tr0BRUZeCCcN27MqkUAfDDW3vZVmsU1T6vywaY7Y3KIzDImcm03-H0YhTGaZnIwdQJfVkfbIr0K3vnZuSrd2L1bF4N2t4cVJ~v1mrfXAMhdqkGJjtLrg5tNv62bzzxTMjEDA2HWQJkABoxLNye~YHLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745186&Signature=cSo69LNe8h1lNXkiZ1yHtSVCU2EwH382Hh4F8wc4ffwhcLMffc2GLSD07OWrLmlyq7D0EE6iMJUt8iT5AbvAvh~NyabaYWRKFar6~Myrvk41Pd3vLYLlQB0rs3G4CGLb85n472uRKSHkfilBFWzUXA4FXkcEHOKbU3r~lefCHGcBTq5-qF-5VI9qko-YVZ8Bq3RXZwTWyijREx9odgxJx9qYKRLbvaCGSGLOB6DJB~Tvvk0nf-W~aOxnUXdxo29Tuc4bJegOgnLDCRg4TVk7ih9ukPrDOQdP43Zr5lYfzGb-lDTxamYj56HcPzj5WS~CKxTTOjAFAZFJLdTmS4IHeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719745186&Signature=CWuaLPXaQWUZ19aNQnSjv7fdO6YWJsYUz5HO45fxstZJui75Sjt2m25KeSEkqqiwg2Z6AyWCHhf5zle~i0UYpj62L7V0BFl3UjUvsNxgCjqFrj0P83f2BUoyINeLeg3zAnR8dU5no8fgdTTB760XvyodeLyvdQeHCzt5jNzPumgr1Cn2FMjB2ROjhMDvRvk8MPs4DHLVae-MF~KXqp7YJkPJUqm32FsGfbQMS-obBb1mCnNT~VOyli97iX-sOcdSkMQxnq~ICFf9Xl8KtCn9ISvxpJKIkI5Ry7YCwwB5o-lms1GH3~NTDYfovGeZoKK9ONAUwOoanZaajyz6vai1uw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)