Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719566983&Signature=Ua1a8qHUIq2gFH0-T7SOwO69Hr9fbc0vGRinhjKRhV-hF2oVjGASM3nyvFunFFqxFcz8psgyEMAIX6eT62ft6PbYT4ef33JghTYiLHLrtHc-yQVwWaT2j2Z7gk2dZRT0fxMzqxNcubtkLKa2Szm~d-eBADZnp5r1SNVxAQfV2aiofGVn4~21iqRf~i-nuekeO7kTvSRpByFuRX6C0LGKJKnRE2U9kpFIU0jzfAPbOZFoqncYE4F-esHpj4UE09pgLIquNc5M8-UPhcCL6zpyZIe40vGUNLREoPwN-~7JvTWMQ-Eoa-Hu4k6aW3~3a-fcnlaN2hfKA8gFpVjzZWOmfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719566983&Signature=I~NIeIXuOdIPwE~y1Jb87PgcZyrw2VQN6I81xZEBw5QC6kwTCkSJho~4XLnLcjqX3wXANfOBu-2eiwqekYgp5Vmaewe5zFrGF1upZ~01E7rq8jtikMVGE7Xe-y3~z~yGhuKHZOH7pteZ3qce5A440gqSMtspzDsPugomP6EE9AiwKHluPLBX1Wdj4mtNgvS7k2YUukDHgSHZonvhmBgCT0kUcKEHnZwd7J~biP3JPYaG0n~hcxD1ktFOhvPLdmkWuOTSJLjxpye-An7WWOoJiPa03z9-DPb4WUudm48sTKfJ9FH4zJk9TXMWOfxcq-hz135gB8U3CY2lqTok2SSiqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719566983&Signature=I~NIeIXuOdIPwE~y1Jb87PgcZyrw2VQN6I81xZEBw5QC6kwTCkSJho~4XLnLcjqX3wXANfOBu-2eiwqekYgp5Vmaewe5zFrGF1upZ~01E7rq8jtikMVGE7Xe-y3~z~yGhuKHZOH7pteZ3qce5A440gqSMtspzDsPugomP6EE9AiwKHluPLBX1Wdj4mtNgvS7k2YUukDHgSHZonvhmBgCT0kUcKEHnZwd7J~biP3JPYaG0n~hcxD1ktFOhvPLdmkWuOTSJLjxpye-An7WWOoJiPa03z9-DPb4WUudm48sTKfJ9FH4zJk9TXMWOfxcq-hz135gB8U3CY2lqTok2SSiqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719566984&Signature=ZUtn3AlOXj8uq9ehVAopMtZLTI8B8nOk5v35T72n~AUjMscqR5t60vhbKi~wmTROMFiLbyacHK-8vN~CcloD9KHPjWmhE2DYjN1Rq4tvNg7iWQfjnKFCMoQpaCMRc7UGA-uXidri5R4mWztUdBqG1vI-xOA1mBmT7M9NG-NhxfZsLIcYxS-rPcDX60cFcIV5t0GUupKY79tfzyh4kSJIXBTci8Z3xM1yaN97iYVCZd0cj6RiAX6vqWQUSRy~Cb66m3RrRHRlBDET~yAUN5GiGhH5lm-Ml~IZCmCwfORRaYUBWmvqgie7rJ6YcM~X1W3wzqVRMdbO82BZNXBUrbJ8ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719566984&Signature=EU6xK8fq68yQFBsmcVFG7oiQBiPi67~2DbcxzED1XUYh3SMSF8IEE6CQkO-hE84u0TuHvNKpZJ5DNzhb~EREzH8MA~yZ3z~cLSIL9LbpgKoXbXpG9vYRKQIfCCuyQaoiyohDupQQqIAj2S1hdRY4ouwz5JBaG-t52R4U-627PbuNImAV7SsALdthY-BuWIb93DCDaArl3RVBu5oSBHWSPJ9JXvuVtU2ITM1wL3JtO5Hs50UYbpe4VecJ-18~0gg7PFUC0BZVZBp-w4n1Yi7sUAs1louEOOUfreMwhsnLbfQYMhfTV0WhU6KibHDm-82Y~i2vqVmtqEpY6BJwmXbbHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719566984&Signature=X~okWvd9U3JR5fZEPAyxUav8PGeUiIcqc~x2Qcwmgs6mErSMPuuB7nsPDxGXwJzGUMad5kB~9VonD~oX7-R58yejxn1jkNj1JJTwCdFCZEoxntXkDD-fMIWrDIxFM9FDxV9cy18rWV5doVla0y35FQTSnsLEHIeirjjnhzEdNZXLeVt9cfHGnupfB58hhF62jxSm8OPT~B0i9izoLNl~ELWjg58C6WrbBrIrXXXve5wCUDtqeMeN5hge0c0e9rIfLdAkgFrEvlpSbtJ9gao7m2cS3QMTBTkYoTCoPYVusyemIuPMSnb2JwsdY7Oi9AjlNQnDlZvGoN-ETe2FBH4u3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719566984&Signature=UCt2x3EFLx6owZmeVRYfpcKPR913-94u~6yvkky0zan~dqsnsQydZWCUNCbjx37F6lBeyUDD2PGXt2Lj-jepEyzuL5hpWAcJe2ZnXthZQFQjTbXJGoQD6I7d3D88jrZaeSpazhXhuwEnZY7bRuic4UP3I9uX3jjPFqsD6t3FAHuvY~rLFLWD9OfbdsHP9YhPeMm3osG2~jgQxPJVxnPIW1Aq9dgRc-WJdB-rw00MtuVS1PHMTmUI6CYVwwuq5VY~rcCHGjwB-3T6hIAWfqYxJh6uNooCTtwVtV3VzJRfv7295QnpleX-7eMdxlB8k8y8lym42u9TUjor5sD1-1f-2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719566984&Signature=ZJZkpwBPOrLGCtbU9Od6jwDtyK3-6sLL5dUFBA7oiAkK8IFRm7b-HXGCfBXRklxO2r9tY8UaPVQ7STPkxzNB3U7xLtsucEC-tniJ789nqIUoHDTJDY8x97ydfb8Ywg6pk3xCW8X5Lg32xTtGKlkKHmY-vBwON0t8rz7idJvzRxl2BnLnz5tOvRpAnamTVJs7nsMlsIeuxOYYl9kJwMg6MFM7XdPbVqUn5q0Kjxj6HDcKjqaetq9jVeqoH3PtgEG1rGv2WnlDo-IF2TC1W6gQRPMwWZqASqxjE2NiIlXTYsMoo1fFJaIFuZhDC4WYihntu9rhT7O1FQohlYEdBBpz3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719566984&Signature=UCt2x3EFLx6owZmeVRYfpcKPR913-94u~6yvkky0zan~dqsnsQydZWCUNCbjx37F6lBeyUDD2PGXt2Lj-jepEyzuL5hpWAcJe2ZnXthZQFQjTbXJGoQD6I7d3D88jrZaeSpazhXhuwEnZY7bRuic4UP3I9uX3jjPFqsD6t3FAHuvY~rLFLWD9OfbdsHP9YhPeMm3osG2~jgQxPJVxnPIW1Aq9dgRc-WJdB-rw00MtuVS1PHMTmUI6CYVwwuq5VY~rcCHGjwB-3T6hIAWfqYxJh6uNooCTtwVtV3VzJRfv7295QnpleX-7eMdxlB8k8y8lym42u9TUjor5sD1-1f-2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719566984&Signature=All4bdiCIgXf~uvD6FSLoGZr4OJNPi8kEPY2L6EKESeXqYxDCE82mPIW3jZnUGIk~GOiMcsGh-odtj~1HJ0Ng3QyiFJk-Cjo5iJi1nrTTtJi1hGxDgDlIdbWirgeO5HmqJ9NVsY1hz4O4Chd~xh4y1yqa1Sjx3IfbeA0Ol8FId36f4RIyc36K5rORfZZaxmxEZP9sVS6DrcENpp7u3xHkEMPMj05myZnQS-v7JullbJnWXgeZqvKNNKJboWLB7BqZSDqG2tk2QG4lHjEd5JxecR4mMc~ivSu4ACRXwaIcTaTjVhDdMmpbU0Ved-lGXyPyE3khaJuWf5DRrfW04u8hA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719566984&Signature=UCt2x3EFLx6owZmeVRYfpcKPR913-94u~6yvkky0zan~dqsnsQydZWCUNCbjx37F6lBeyUDD2PGXt2Lj-jepEyzuL5hpWAcJe2ZnXthZQFQjTbXJGoQD6I7d3D88jrZaeSpazhXhuwEnZY7bRuic4UP3I9uX3jjPFqsD6t3FAHuvY~rLFLWD9OfbdsHP9YhPeMm3osG2~jgQxPJVxnPIW1Aq9dgRc-WJdB-rw00MtuVS1PHMTmUI6CYVwwuq5VY~rcCHGjwB-3T6hIAWfqYxJh6uNooCTtwVtV3VzJRfv7295QnpleX-7eMdxlB8k8y8lym42u9TUjor5sD1-1f-2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719566984&Signature=XBYPrr3nhVM~sok6qPCQlGfG4OeNsp1Kr-AHjduhfcy3O-z0jxZpvKqsdFWaF8punWZ4xxew6LzWni6ufvgvBPnBDrllkOCqN9wO9RIMdGPIEjhM~LLNEDsjFWbxW64wLhnsJZ2AE3ZCC66bkpfykGzsJolGTZfsoCrM1TuQtiu1~wuurAYhmLf8HZWjOtc2ZdZkZgzhf8JxvEsmDYmNElkVy7VotNIcbiUdHJm2-ohOE~VaHALMOQcQfoPlGzhFvNtU2TpWoUqYxPHLjPJQkPdKgo7HapnDne2PBRUgyCRhNTH-4zpYDAUZx33bmKn9IMWaHTFz1X2ZiyHsXjyRrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)