Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719622709&Signature=FI9ZABULZcP7reVBPJA1VfjwtBLswp9YepTy81OXBYR7vh-Qvn8pu3cJoS-SqD1cwxDpZxLCdAHnj1~NKDeL5ePtcW6f81-lCa2z2Y3Cu3~v202oE0nuTiLQMtSVYWBA~Zo5e2tMHqPZMAAc~skqsb78~dJ6ST48eaXxaLzC0eDilDKepoQVEt-auRGpjikY~oA0XxJN1DWYsH-SNl5qxN8X6b3lSX-6n-NlKAHPQDR73JW1CMYRJm80JFWQl4vn84jJ1kvfYPvhQR0KiyF6mryKejeMIhl3lJdzcNc45lBeP39CJCCjC4HIMdw~ehye3Qv1mmiBO-TYVoxoLZeLBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719622709&Signature=L3M~uFpGfBT2NfuhlNK~AGYcwFqslOknOJfGYadbxT1Hh0GBruQNSTfIgG3B1fZRPanQpUKOJzkA80AeF1SQ7d~Py0aPfkrMKSrJUiaRm~DoaXCb4eo4W58MFZ2EzaUmLsdqkHNdIHetsvXJpHf-xa6Wm5ggjr49~8j3xm7BlKUCNYV0SHYj2yQBeL2dlAwAwn-~m~dHMgA7~~TVNpggE3SWtVUIutV0-IWFN3EZdcL8R-NiJ~lCwqsdOxUtkU6akKaRzGB8izLvcKulEgmtagjjS70nlJlbW~L0wUA7PoM02TNQynf50bOtgp-8NgoOHLOGvmtcVKdQ-jbRH61XXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719622709&Signature=L3M~uFpGfBT2NfuhlNK~AGYcwFqslOknOJfGYadbxT1Hh0GBruQNSTfIgG3B1fZRPanQpUKOJzkA80AeF1SQ7d~Py0aPfkrMKSrJUiaRm~DoaXCb4eo4W58MFZ2EzaUmLsdqkHNdIHetsvXJpHf-xa6Wm5ggjr49~8j3xm7BlKUCNYV0SHYj2yQBeL2dlAwAwn-~m~dHMgA7~~TVNpggE3SWtVUIutV0-IWFN3EZdcL8R-NiJ~lCwqsdOxUtkU6akKaRzGB8izLvcKulEgmtagjjS70nlJlbW~L0wUA7PoM02TNQynf50bOtgp-8NgoOHLOGvmtcVKdQ-jbRH61XXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719622709&Signature=OzhZlQUlHFtlEDuRloNMRpaKjoM6KnpwT3zo1AUtuqx9tHDNEndXI59WM~wu22Y7swbwN-3hhXklh-~CEdva2dt3a53dZd~cpGT~BWUvCrJl5U22GoltnQlFN8bA2lr11hqEmHZ2OAdelpBEf~6fv0LlJk3W4XBjnv5kjov5AkxSubzXxLwiRgqWsBch7yuEHG-ShwizsiW9Qm~D6u8jYizyDlMGElIBYD7TKMAL7M0uiJ9MvcefUSYe8UOlw5mKLnJqyohKJKJRyl3D--pveDu5zZp31EMSh~i0OBgWS29mzknUgPLtQGYrRjInP9MqyUOis3FgO0zSxXaJgoJ~Fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719622709&Signature=aQX1Dxd6M7FcjGHYIUEsC9ZuYDDFc10l686JH3Oga8K65-SmXbUcXnR-wEyz9t03b67pB2Tq8VoMRLiyNHlQvtD3u5ArYdqublbWkiAvrRwQeoJRnFp~bsnFTD495PmJGUoXqkhzqn8P9jliyK5Ri~0jPYvC1hPq835XEQvEh9NwZdTvPTdgF~i3nxadpshjSPIPL2b~hekc-evDp7m9v4T-qB4JjhdKq4lYIKaH8tgllncZY1MFVYtvOhpe72mKBjhNkUl25XzdBoppSXc8E0n071GY4HVJkvHQsxZdIjaFzfu8H51v3iGtsANPzCKWmKDFEHpuY4BuIiRPN73NbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719622709&Signature=L3M~uFpGfBT2NfuhlNK~AGYcwFqslOknOJfGYadbxT1Hh0GBruQNSTfIgG3B1fZRPanQpUKOJzkA80AeF1SQ7d~Py0aPfkrMKSrJUiaRm~DoaXCb4eo4W58MFZ2EzaUmLsdqkHNdIHetsvXJpHf-xa6Wm5ggjr49~8j3xm7BlKUCNYV0SHYj2yQBeL2dlAwAwn-~m~dHMgA7~~TVNpggE3SWtVUIutV0-IWFN3EZdcL8R-NiJ~lCwqsdOxUtkU6akKaRzGB8izLvcKulEgmtagjjS70nlJlbW~L0wUA7PoM02TNQynf50bOtgp-8NgoOHLOGvmtcVKdQ-jbRH61XXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719622709&Signature=aZlcQQUR9BOLZVKx7vLdhEKC6DVOxv~YgfURvIeTgJzP0JJukF2c~ktMKM9ZAqp9khWE-PJdeqada~NGaAsgVXSqNpA~HaEUd2hQ7DhoQFktgwSvhLadi-l9lm5jSoVp2mIOhc-OiMtL34j9NRZtVYgNsS9ExCVtJEVSHNrojIzn-78ad2j7pGFi97wTYoJsMbxRLDPzulKKgz3Xn6l99628ZZtF4265ewXskYv9yhRuLMLogYenf-m0sKIHjSQMb5nk8tGwIXHUCnbwBPHhg~Kj3VBmLErItHzSHrBepMoF3owWGGxkh76FvuaIG34ToRNtIdbE3mnEE9ZvsDeHZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719622709&Signature=TMXQMifw4CMXoo0z9fCXl5bWH9fM3rnTkd~thokgmwi5bSwOyfkAACd~cCHel-6ceHy7JYFck0IJNxbFMCnPIFSyf8z-ZJNQ1iwDHA~p5W~WV~naDoYB5WQppQK1JUYh7hGb-5x70uuINycGvhHAIy~V8Zhvb9fScKPgkkZjVbTUTitfLPRaGZXzi4ViGhA7HuSpsthg~WA~4aWmH7dhno8f-v34nFqFWbsGf7s7DuY-FEHouFGZmoQPMr-J8szPc1-odASPw4sS5kFEF1XlHQ4cDOM7dee6qdOxuM~5oXsNs0hWBY969JztxOCVJeY6y1NyFnQHqgRNVpGjSP950A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719622709&Signature=aZlcQQUR9BOLZVKx7vLdhEKC6DVOxv~YgfURvIeTgJzP0JJukF2c~ktMKM9ZAqp9khWE-PJdeqada~NGaAsgVXSqNpA~HaEUd2hQ7DhoQFktgwSvhLadi-l9lm5jSoVp2mIOhc-OiMtL34j9NRZtVYgNsS9ExCVtJEVSHNrojIzn-78ad2j7pGFi97wTYoJsMbxRLDPzulKKgz3Xn6l99628ZZtF4265ewXskYv9yhRuLMLogYenf-m0sKIHjSQMb5nk8tGwIXHUCnbwBPHhg~Kj3VBmLErItHzSHrBepMoF3owWGGxkh76FvuaIG34ToRNtIdbE3mnEE9ZvsDeHZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719622709&Signature=Coeq8h0vZ9f2aYysy9ZN7bm-X~J2Z9XmDvpIpMeULGeTAMMIUgQssNjN2tNyTDQYLhlNA1vgM8TDAU6lwfyDXK5roKWGBLXRbdOtFpVDXAgY4nSd3Cghq0vn0s7LOJFHTQnY1mmuIvxQcoCIHmTasyOs~bBuVpOZepyQMWyifSIlWD6kK0IGlBvnb~1ot4IYJqKjdlKkpr~3do~kStHGlPu4HespbkQap4P6uKz-6Gez48pF4iGl4RYZvDFqJSjzsg8-5yddGIRqUQNR5h00izprnkLDKoFoRcbltQi8vISwjvJCeKlDqHhlL4eLlY4w2g1IOLJ5X-fC7ZQgik2fAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719622709&Signature=aZlcQQUR9BOLZVKx7vLdhEKC6DVOxv~YgfURvIeTgJzP0JJukF2c~ktMKM9ZAqp9khWE-PJdeqada~NGaAsgVXSqNpA~HaEUd2hQ7DhoQFktgwSvhLadi-l9lm5jSoVp2mIOhc-OiMtL34j9NRZtVYgNsS9ExCVtJEVSHNrojIzn-78ad2j7pGFi97wTYoJsMbxRLDPzulKKgz3Xn6l99628ZZtF4265ewXskYv9yhRuLMLogYenf-m0sKIHjSQMb5nk8tGwIXHUCnbwBPHhg~Kj3VBmLErItHzSHrBepMoF3owWGGxkh76FvuaIG34ToRNtIdbE3mnEE9ZvsDeHZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719622709&Signature=RJ8vrj1q1i8wk1-elYv1TdtakdH093k7Rvx3fJUDdHiRY4Yz6JGKRkoe-GHWn1nvL6bPbS5ujl~g0RC0SViOeiaCDIxsMzDBI4KBa0t0bmulTzMbeTbHSS089gz1O2UFJJkMIBewjSzDjPtgRfmy~LcoO0ruoDJnCP3hc5FNONpmTVYXXvTzMCsGcL2s~BKLKL6H6UmDX2DyJ6xQ4A1vTJ8ydY1egniWTgte19C7HsJ8v5lfNgVf4AOwkqxb-l879jFsnmrOMw4Tg7NGxKo9c-hAjiB~minvbcmLRslBNcSSZ4Cp0dANrJosKKhY2W3UUW2~rrBLzDVc--NghVUu5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)