Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719745811&Signature=GraWwlus3xvge86tCjssoAIyb8LXDZ0g8QYmL~EJYrnQNzQlK5WOzk6pWlAMaTEBDw-XT3IkVS1ZeJWBWWi2d~SknxhVYHP5TR3oavez-J1P8qor49SNWdMZruMA74ab55fwT23PjfM7HsHmcWNSrEG94pFe8QHV8zfzZ6o7eQDeBD3P1T4-YATG~NnJLX-JroWEUrWeGGkpYA~G-UZc0FhKj1m-PekL6~0THlangnBPJapWPb79SSWWYFi30wutAw4LXrTssOtRaVPZfY1RYmIAwOeue6746Mov6UItwqUZ2w6BZ4pqkI7W~0XPfj3V0T1kSbs2b90woli2lHXzDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745811&Signature=ZZzV0Ys7r7-GpIuGL8AtWOqLDq1gtbRr1ds1LleQAeURWWNcHDgDwg6f40oKTHFeAX2BGTRrTVWCO05HBzXYeLoPXRB8Z7CpYFR82~HQIDc386La1-HmlbrVYOBtFSTWTt9Cu-ngk71zVlLkbtfrSN8ja0VOkZTMVltl8H-BFX7w8aQTEKoCJNidnZfnonw-9O6HevbofCqMyEYVEpsnFpUSoeU-Tl0SS3gav6y7Oz1~WUssplmfKAgBkSwUT~c4WnSvmqu0H~Vmwk7h6G~wCF6HtCkFzwCVF3YrqLQKd8U0tNMeejA4a~mdAFHhqF63dB3sLvBHR81jtltlSJus7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745811&Signature=ZZzV0Ys7r7-GpIuGL8AtWOqLDq1gtbRr1ds1LleQAeURWWNcHDgDwg6f40oKTHFeAX2BGTRrTVWCO05HBzXYeLoPXRB8Z7CpYFR82~HQIDc386La1-HmlbrVYOBtFSTWTt9Cu-ngk71zVlLkbtfrSN8ja0VOkZTMVltl8H-BFX7w8aQTEKoCJNidnZfnonw-9O6HevbofCqMyEYVEpsnFpUSoeU-Tl0SS3gav6y7Oz1~WUssplmfKAgBkSwUT~c4WnSvmqu0H~Vmwk7h6G~wCF6HtCkFzwCVF3YrqLQKd8U0tNMeejA4a~mdAFHhqF63dB3sLvBHR81jtltlSJus7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719745811&Signature=JHFseMidH2ADJ5fELAe0SBGPJNNGkX4KMohnDwFHVUznyG37LqZ7Lvi1XLCUtT-agJ44JBls1KSc3DUCVu1oRcSGTG5~0wC4nQk7UECNmySDShPvQqcF7akpD3-Ry6HfHA4~M~eFTnKd5xbA-FSrcb2i5azwsm7eAL5vJ1aT9qAAHQCgn0xTH3bqmmkjz3LAuxRCgRoYH4eI--Oz29EU1UiBJtvuN9iqEdkG43ZJhvc9Xp~S6835EUSKYl8BCs-bwHgiVrK0r9m9DPve6GHSzADUAnd02KsMQxnBi6Vo9G~0tdvbZM-m7tVBqR7HUD0O~utrXRTHS6wOchuWzYLrJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719745811&Signature=dfPHddNHJKPduEsJh4bF-yYZqGWEsDwWikh62YEGvJaCbCVHCZC9XxTqRNzGCcK9Wqp8yzFxgZA2en5KW0CVHg~pd0BVa-Thy1kTyCqIAtsTrcgaSf97rGnKeYHUbpHgcZqN-uPWO6LD1Dw0oqX1xOIfNlTGMDhuF0J7Cq2VDargpBkNLYxgeuu-UyGHvM226RECC-a-ek9EcUMlo-fSXorQhyyUeZJyIPtF~-oaTXv5LQy8WzHfcQo5pAERwQQ8XnuNKFg7H4VjK65ThRmp-s-Ql~nY9syIjg52dBVrnj64U2SxHXBNAtGgOpi~GorLAsfmxRBr4nZ~cUBGw4JD6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719745811&Signature=ZZzV0Ys7r7-GpIuGL8AtWOqLDq1gtbRr1ds1LleQAeURWWNcHDgDwg6f40oKTHFeAX2BGTRrTVWCO05HBzXYeLoPXRB8Z7CpYFR82~HQIDc386La1-HmlbrVYOBtFSTWTt9Cu-ngk71zVlLkbtfrSN8ja0VOkZTMVltl8H-BFX7w8aQTEKoCJNidnZfnonw-9O6HevbofCqMyEYVEpsnFpUSoeU-Tl0SS3gav6y7Oz1~WUssplmfKAgBkSwUT~c4WnSvmqu0H~Vmwk7h6G~wCF6HtCkFzwCVF3YrqLQKd8U0tNMeejA4a~mdAFHhqF63dB3sLvBHR81jtltlSJus7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745811&Signature=Ab6uUmIVaFVSC5WTvEnCtfTUGU4FcTAoD9oN3FZtSN1CXbmix6t5R4FUDfRrrY8jARSNWTVm7ehScizdxdMM0kQlSnjunp6gATrTVdF~~V9CH6fwSxFftBkWiu-W0Te5JO2mOSjjJCtyoTPZbclwILQrNgWI5fY-Cx3fYXDz5RBfvFONg5WEFuA~HP7CbjM8TBunfaEjo89qQLhVwbcVJ2gPdIkZMf6ezuxq92ICpKLYMd7~P5~kQilW4V9E4hSZHI6GjbeGJoows9EpkKeL4okvVDGi7prWssHJjGYxscdU8ZfI-glrRGrchijfvhfedpPW6kuvluEW8RUDIvFxrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719745811&Signature=VxlSqWF~-xviEe9YG6nW6XKXHwF7pLUA9j~8Y4E44OfCkGtv7jjSflgnqjBm65ZuA3iTxHCQSqyXbGaGNlQUis0iEflD6bNeVoRm9mQgVm~~aVGzy4WjeCIfmCMqrdSUo5bKm1YrKw66ae~sT-t8KZ3Jzby~bCyXILTwQ~MS5TBMTKFV1C2jwef1yH5UZB4HdffTHm9n4FUd1qe7pz~RhtiSMY58LHxQA1Aa1o-f4VsKOl75yynSjxBge6HQP4f15Cn94hPcqAnZ6YHCenZb1j-8ESo8pIbMYoyjaFkhJTP4GymZopSmmZ7cl~uBKKirixv6e4QAR1wJPD7QJZYCOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745811&Signature=Ab6uUmIVaFVSC5WTvEnCtfTUGU4FcTAoD9oN3FZtSN1CXbmix6t5R4FUDfRrrY8jARSNWTVm7ehScizdxdMM0kQlSnjunp6gATrTVdF~~V9CH6fwSxFftBkWiu-W0Te5JO2mOSjjJCtyoTPZbclwILQrNgWI5fY-Cx3fYXDz5RBfvFONg5WEFuA~HP7CbjM8TBunfaEjo89qQLhVwbcVJ2gPdIkZMf6ezuxq92ICpKLYMd7~P5~kQilW4V9E4hSZHI6GjbeGJoows9EpkKeL4okvVDGi7prWssHJjGYxscdU8ZfI-glrRGrchijfvhfedpPW6kuvluEW8RUDIvFxrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719745811&Signature=C2EfmtOdbiS1pnwiflSvMj3XdCoWp0tpbhIdDSR2SluwfgZYk0j33kP0TX-t9atUgFEhhvXNVh2lpyjw4xNaoVp4Y1zn5IrOMyGDttRmmKuRWKkflSciNrUGTuWzAyDpOyjLBsjpahaEaMlBH~rhxi3NqM4Qc~Gg4k~g~QiRRpQr83~yHHXAwUwj5bj6wCpeuUdN1YUjcUGkgMxtyido6jLM~Nc6hUpC-Jk5~5GtW--LIF2h5rvHQ-aQCRisGq1AMyUb9RG1xbY7XHAxYNzlt25~XEP1s~RRlfvOJZLWbv6Mx28ydA~NV5afxCLTP~gf8lmQEOk5mNmz1K5d5GHScA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719745811&Signature=Ab6uUmIVaFVSC5WTvEnCtfTUGU4FcTAoD9oN3FZtSN1CXbmix6t5R4FUDfRrrY8jARSNWTVm7ehScizdxdMM0kQlSnjunp6gATrTVdF~~V9CH6fwSxFftBkWiu-W0Te5JO2mOSjjJCtyoTPZbclwILQrNgWI5fY-Cx3fYXDz5RBfvFONg5WEFuA~HP7CbjM8TBunfaEjo89qQLhVwbcVJ2gPdIkZMf6ezuxq92ICpKLYMd7~P5~kQilW4V9E4hSZHI6GjbeGJoows9EpkKeL4okvVDGi7prWssHJjGYxscdU8ZfI-glrRGrchijfvhfedpPW6kuvluEW8RUDIvFxrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719745811&Signature=PjY0AOuhBjFvhmCEj5HuT9pHPBoSz7MdIS2OdJNUPXsuRhfvwPjtiDEi9kt9ZD7Y44wGxTgP9Ew~9XOgFlGePf15aDbq5bgBKasbFtHeZW5nukQaDdOCG0hK3ytLXSSO~wCJBgA0lCO2w83AIQEaDhwozxYeMucgggr27Xo560Bl~baClZdM~2map39Zi9oy42xuUfSiJpz9ZC-GSi73KgaiSMoiWYdyc~PCWGaTWrt0Kbo-7lc71MMgTr3i3qlWohxp4hZIYdE2LkYcDvXkZ3eFFrUOfGKwCExrBLmzoIxnv1WhjEyjiTIRqVZWaPE29yuZcqY-1tGQaPwmeRQi7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)