Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719666902&Signature=PRq4rguHyv1HxDO4bXNPZcncBL65Tjfj5cpAax8Xket4tdecRrwCD5GvKAgwUO2qWKfGeGR~LkGqw~GDGo7g3KG~-y4~RuzR~GbQ0IdBdficj1kQRDKV-nvN4byBJ~fHHj0V65kfbQnNs8K~uryQMtAyns~JZfxYdlCygS0aybNcmwMLLQDjFup1ebJh3~TSdzNRd736F0vm7Uw80xOk5iQ4GGXjb-bdeIUoMDyjaRV-0~iC8R9Im0u1U0Z-OB8eNU7DGZAPdL4r0HHDQHutncUQUYytLmWTmdGF6IAfSa7Mqr7J4P~Xcx5SK8I4KLkLQpc1BBB-pRYotzaKYu-8sQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719666902&Signature=U1t2U2x5srSdLIj7EE9B4pJDjQJRmu5Egf~uDsp0L6K~yg1qa6hpRgPv5gMtuWafPivNJmhEGAHQMGdQyf4GfNAnQEI7OpG5wwSKXJkDcznlVzrQuQScfluGtYDB9vl4FLcZpH65jMNJHx2BiimESSJhAI9I0ZroSfeeuIewaXNBID8FlcbsLgaFKuLCsPtEFy6H~4ywLTO5EIM3KMsC9x1biBa0WCJf2kfCqFd~X2G6i6O5QH5kF6pEkZb7L9S7YeSpJY8sXmWxBD-pUyvEu02lckRt77PSkagwdYKI0~9hQFPs1wOlP25J5-ko1S56lxfxGFh7r28y7x2rrJ0z-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719666902&Signature=U1t2U2x5srSdLIj7EE9B4pJDjQJRmu5Egf~uDsp0L6K~yg1qa6hpRgPv5gMtuWafPivNJmhEGAHQMGdQyf4GfNAnQEI7OpG5wwSKXJkDcznlVzrQuQScfluGtYDB9vl4FLcZpH65jMNJHx2BiimESSJhAI9I0ZroSfeeuIewaXNBID8FlcbsLgaFKuLCsPtEFy6H~4ywLTO5EIM3KMsC9x1biBa0WCJf2kfCqFd~X2G6i6O5QH5kF6pEkZb7L9S7YeSpJY8sXmWxBD-pUyvEu02lckRt77PSkagwdYKI0~9hQFPs1wOlP25J5-ko1S56lxfxGFh7r28y7x2rrJ0z-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719666902&Signature=ABXzrCmVDfrz6idgZWami3OiHX~lpIriNzLyujTw7UWEhEhjNhRBTGEcDnPFsCXwuazLwMV67PAqn3k2InaK~Wl6zAPiDtoSRIDBwKT~~mKbguHkYGnbl4JG6ERfutq74IYe0FdqsRPX7sa2uWTUd1FTAi9~iwfonG~1SzscYsQSvDH0IBo1W186YZV-6gisohg4iRYR7y-z7iC2bkJ7wVfxvQZ5PjIv4HYFnU8Ri7I7Vj8aFAaoFmPvR5dmCKWAOfrGoX4TAQFMdjDx-8Zg6pSMlrJ4V7ypBubxEwhHJRHopDXBBYcL6684I4wHuY3du5xZmbka6tbOmjb4ISUbdQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719666902&Signature=VbpPbMcBDGsk-FBL7GfMERnldjLNKRc8rOFgrsiBiCQHLK0rBJsTU9ZjRspleBHALMlupNjILVD7qK2oPuXtMTKLVAoXBATDT2wtZ5y-JBFEQncnt8sV8c7eHWlYM-B31seobQ42zdrVjJEKeqt5tsenE~kpPt4XR022J1FyTJxkVNmzgEIu16-~S-q~8AoP7oLyPgG2w8vOlRkwzeu3pq6PpD3iy~4VLShXIPxKumk~105VlFHk8hn3Ys3yDHtzIezkVounOvewY5ZlfMFzGrjqX9Fc8dX9xMLfBHMQn10nSBneX8ElKDtCvm4WYqSRsPYqhd4yNOSguBT97kl5Fg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719666902&Signature=U1t2U2x5srSdLIj7EE9B4pJDjQJRmu5Egf~uDsp0L6K~yg1qa6hpRgPv5gMtuWafPivNJmhEGAHQMGdQyf4GfNAnQEI7OpG5wwSKXJkDcznlVzrQuQScfluGtYDB9vl4FLcZpH65jMNJHx2BiimESSJhAI9I0ZroSfeeuIewaXNBID8FlcbsLgaFKuLCsPtEFy6H~4ywLTO5EIM3KMsC9x1biBa0WCJf2kfCqFd~X2G6i6O5QH5kF6pEkZb7L9S7YeSpJY8sXmWxBD-pUyvEu02lckRt77PSkagwdYKI0~9hQFPs1wOlP25J5-ko1S56lxfxGFh7r28y7x2rrJ0z-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719666902&Signature=YlEDi7-DCz~cieW7yf99Hsp-o8MML6FSZ-vajNSOQLiCpZNrHGN55ZzJYn6gtT0TIFUPtDkuJ6jn7BqRM8QPrZnqO9UtxtYSGTJjDN7j7aZ1-ez1pXuR3sF8PytPYjCzepPc6tW8FzZ3mg8UXjcjzDJVQbpmWRuNnuMbSMlImCWcTrRVSIvB9NVYfHhichgBvtLYt2ELS-~~-KoQw-MPRXvS72pCpNwQsN~EYjyEttaQyEVIu5i5kYBBD0pGZRIXQ876bMck-gam28yXLJdfkApRUg-Ttjd73XMGTCwEFcwLSMFcoOr1CLtrbDFcKs5S6mAtD6fZpmchjOH4diYBlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719666902&Signature=fyBEVCPMN8eNg6tAS80UsIZ-qKmhgSz9thi4~82KZMSBqPDXj~SLLe~luayMtk4GX5Q-chLNLX~eOZltTRcPWkzQZOZMQm-e7E6ppbF-Y7XVoQP6WmZ0-3wXmwHHZO7AfFYF7-uvSH6YJGoviME0QE0ePZ47ODz2eHAt0rIEcSSSidGAU4kt6yhSFbY1Uzjh2aTyPN15gN9Py2RKPVDD-PbnviY3Q3KybeiWwdJu~Vz1nl2iEQWoEtBOiRaStYcW6YMEBwJroxoGlFb-hazm~f8~uFqftwbOrrnTBI70yaFAcMhaz7-t5nTY7ivjJyHyhivzhU-6TT3dEvLNFuY6nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719666902&Signature=YlEDi7-DCz~cieW7yf99Hsp-o8MML6FSZ-vajNSOQLiCpZNrHGN55ZzJYn6gtT0TIFUPtDkuJ6jn7BqRM8QPrZnqO9UtxtYSGTJjDN7j7aZ1-ez1pXuR3sF8PytPYjCzepPc6tW8FzZ3mg8UXjcjzDJVQbpmWRuNnuMbSMlImCWcTrRVSIvB9NVYfHhichgBvtLYt2ELS-~~-KoQw-MPRXvS72pCpNwQsN~EYjyEttaQyEVIu5i5kYBBD0pGZRIXQ876bMck-gam28yXLJdfkApRUg-Ttjd73XMGTCwEFcwLSMFcoOr1CLtrbDFcKs5S6mAtD6fZpmchjOH4diYBlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719666903&Signature=fCNd7MHSp79e0EaXOejUYjgWlHGmS7z-7uqHpHDDhzMxhttvT7fA5pbAqL6LLcRdwv2W8i6KUf1ARrhaPnk52lTzNFEXLlraEnumMqsfv7gb6~4vAqFSqn-iFcuR0DVJ9tZn-Ju4OO-yRDC9Co2JSb1d92mWtU3Y-VkHlrc4jLt0s-Ztria~7-5C~S5fQ5r2dL7xyq7FIcdKUQHHq2SJMsdCt54AuiAhXoNnfUuWe10l1AvWm0-ke5PmWqDDhhFI~Bt7vbpUDvylhia4J~bnfGO1N7fVEE1AD09y65lcqSE0TV6yGfOQ0BTjrRqw~dsrzD0cWZGqZ413WA0R~~Xs9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719666903&Signature=WMAhERTuc5hYjn0M0RQDPg3N~xuDjkPBxKO6dhFk9eGaaMxUjsk7jTEF2Jfq5Tm85gyVuiAHIgEgQvMhXUOnh-yiRkvdxwbtWMjRTPpuUeozPM4WZ7t7XrdKEkKw32T3pX8363an0mSlUTcmdWzQOGoNlUnHgXlR-5D43RTnxAtEF9aMpvP4IJk2Oyg4nUP11BrRvUlSSA5dWuPq0EPQUr6sS-ElU2qMaet8ueTEUe7us5bRqEaSml-2POm3dUqO8pShGhxx~nMBUmgNOmWz38gzAZvO2xGdn8NpAVCoke7P1ePD2RsduDg49o5f-V52rwRMtvxrihSkfM70c1M-GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719666903&Signature=RTS7PSNgApMEujNOzmreud3FdCWEbyBGOQQsZ7YFW-9O1x6AGpDaS16hOyCTiHOpzSrL-LPv198o5FKkgHnCOR6EdV2UkRPXT09lZ5RcsI5I9jGbztPpqP5yINrNg-dc4SDLHowi3paTicgEHvwTElCatEbE96vXbi8ENrFr0UrxPVZ6S0zM7PntN2Klwq~~AS8FG1rpn6PIeX9E0~xoBui8Helqo8TgKT6ar~A~ddEzvBqmkem56LWrJK00XauLTjrdfQGh5K60Yo4xBWj5XyHW32neW3DdyhQ9A0gCJ82lveQHna480EdA2IJRKlExASKB4hpA~I3kcqOoy8DFHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)