Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719511400&Signature=IxWu4s5CzrYOq5OPdIPPIO7vfPjgm7ErYqmDPRCjdpZKq1d8xUvCs~BqeQ1Y4zoZAjLH-XUWUujLgT1R9RwI3RRwLgtwgSoi~XCzm7RoDqNRh2kvQhkt4tCgFs7mI38E9-puI9hujvT2qMflX19VZxiQR6AgiAhMQjV4iZLLGtslRukLaq79LU2wJie4mPxUEP9Een9rE9Fwpj0mm1zo4uMIAqhsWM6U4xee7d8LQdrLsZC4DdaK3D90D-nLN2ZxLbydp9etMZZiiC-DqxZnes-4ILjMlzHcKgITbtR6tzrcwzVaAjpzY~YcJdomgUDxMY01ZauMvQb3lRPXvKpJNA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511400&Signature=JTEIsc3v6gmtCyuw8Wd5uzKNnseLGn8dp2WwaCzEYolFVFUSXYLxuEnalnYGyNXf9-9WtFwdGbeZgAza7hWjdAw~fiR7UlYqslrJln09J8~zMu91969NRrbit1BBmhYoChrS8XjARizSNlxjnyyO0951kZYaDjQhrp8bzjYmfxd31beQCkBa59-vgX~nkqptMIAVi9HbRKVymg6CbDle7Kbi6jw3BnR-NpWbp9cMsngoYZFGlAGdTrsm5DLwrSWGwUpvywk9-mmPxocl-uQ42PRilVJCE3BZGmu139QnVe8bJ5W06go~f-Dfku67k3I0pnWOdDNJtkzSl2~q4UJzLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511400&Signature=JTEIsc3v6gmtCyuw8Wd5uzKNnseLGn8dp2WwaCzEYolFVFUSXYLxuEnalnYGyNXf9-9WtFwdGbeZgAza7hWjdAw~fiR7UlYqslrJln09J8~zMu91969NRrbit1BBmhYoChrS8XjARizSNlxjnyyO0951kZYaDjQhrp8bzjYmfxd31beQCkBa59-vgX~nkqptMIAVi9HbRKVymg6CbDle7Kbi6jw3BnR-NpWbp9cMsngoYZFGlAGdTrsm5DLwrSWGwUpvywk9-mmPxocl-uQ42PRilVJCE3BZGmu139QnVe8bJ5W06go~f-Dfku67k3I0pnWOdDNJtkzSl2~q4UJzLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719511400&Signature=Wb~eGKS7cjgnfOh5JujSaMLNaMebZqjnMHb1tS-KWTezN0cLlj-YauccOqb5Jtp6uV8tBL8cnIS6lkRWgzWkCAz2zPFW2Lx4kLqKoR0jSLz2r8eT3~i~TetojN4lV5X5WZcKAYz3Sp2eAku1djGUhgPjnuKwp7iHwOzLuthtjPPlrKrYVAu9ZlxIs4RmVmQTIc1o~JTiLRS7EWGJKGJ1285L1Qv8NO41jlcDZldk~85sGgMGTlyuzjxv~qIu5RDdg4WA81mfU3JzfKlcr~FaHo9~iYzdidTesHBqJb9J~y7TKLlwXehqS5cN~IMG0E9dO7SaoUF9u49DVMP1DX4D1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719511400&Signature=DKXmIPwVpG8n2w0d3QCHmxk7WPmBR0-ykXuKIYhh9YAZnKhrxN2DPkjKbGwgGo4vVueV9HAJNF4LK5rlgYIV4MbEXzRZX0Taigiim7cCSjLRlpJfl6jbOHpChzjDLpMKKsC7xQ4gHq1AWHCyJ0FVW93edd5~ZtgZ9uct5QM3jluhVWsiBlpZfNlgOaDh~vUbrPiVzCNPP5xbQsRdj8YTYYiTdNGF-p3Et6TeysmE8xAFcf97vNTsoAIS89y0gM4rzTzVFtUxMPhZmR~y2vS2Eu2phzyW4qOTAcWvYwHaEkLnFjIzTgzduG5liV16HmydshiCQKPbCx99TNdWzBN3bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511400&Signature=JTEIsc3v6gmtCyuw8Wd5uzKNnseLGn8dp2WwaCzEYolFVFUSXYLxuEnalnYGyNXf9-9WtFwdGbeZgAza7hWjdAw~fiR7UlYqslrJln09J8~zMu91969NRrbit1BBmhYoChrS8XjARizSNlxjnyyO0951kZYaDjQhrp8bzjYmfxd31beQCkBa59-vgX~nkqptMIAVi9HbRKVymg6CbDle7Kbi6jw3BnR-NpWbp9cMsngoYZFGlAGdTrsm5DLwrSWGwUpvywk9-mmPxocl-uQ42PRilVJCE3BZGmu139QnVe8bJ5W06go~f-Dfku67k3I0pnWOdDNJtkzSl2~q4UJzLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511400&Signature=DuZAtNFOLLoiPbwOQ5ZtSeitYwJ83lH65siwutdUlxAqOieJfVnsA2AmjnjaF0p9Xujiok-wz05IKBbTa~VX~tegO93-Lz6msEM5aMkakjNIUqwwkrEBYvlFR7-tu1GI9waUAxHAGt~vnd~-jncBHz7MfmDvxE7h4yXwdMa4lik51-FAoFxvxlFwyrnuJj097TzZg2PQCMPDsL6zKSGiFx8rhgijkpNqLcp3o~qKSPk61oLMFCTBhbFUaPumnomATairvIkWZhG39TTUsSWql9Jnu3msWt0UUdJakFshnsuxLLjh5z1x0W7VbL6XvaP733oHWwl7Bhr3TWOHs4~wVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719511400&Signature=ZUGEfKwHAjSkffV-UPrke0DjOyBQbumo1DSYCsEJ9FbA4xSLYlVU6fqBobdTaU7BIXyfvpUeY7hWJuDEVkBq1SrDkbjGPzS1a3ZmQJivKoD37cQLnlMcJFOHmXUb43R2V7xmIZ9vwtDuv~D-xwtxR63jT84J~kDU4bSzNteWvRX2rz7FjZBIGMVI05abrmaJS9hE3MRsCCICgczVQ~j-G4DKb2t-V8g-pXZQoqhoO456EbESY19dDZhChv00qoOqvKOO2L3xoxDqIIUzpz7J3JkB5yYLBAeXyaMUBb1QrgEnvMKzZGbuZkb0YnwUXh5toCLKUWu0aqGK3uIp0SlkNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511400&Signature=DuZAtNFOLLoiPbwOQ5ZtSeitYwJ83lH65siwutdUlxAqOieJfVnsA2AmjnjaF0p9Xujiok-wz05IKBbTa~VX~tegO93-Lz6msEM5aMkakjNIUqwwkrEBYvlFR7-tu1GI9waUAxHAGt~vnd~-jncBHz7MfmDvxE7h4yXwdMa4lik51-FAoFxvxlFwyrnuJj097TzZg2PQCMPDsL6zKSGiFx8rhgijkpNqLcp3o~qKSPk61oLMFCTBhbFUaPumnomATairvIkWZhG39TTUsSWql9Jnu3msWt0UUdJakFshnsuxLLjh5z1x0W7VbL6XvaP733oHWwl7Bhr3TWOHs4~wVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719511400&Signature=KRdM~A~gfmmb0-7T0LrIuJiw34pgblkT~kOtTPEMXuYelGYidGxoAHj8c9jRbJX0JDqg1nDRHjSwQThOPfdYfOJP9-gB9l13QyiDfhGDRRBYAa0-O-5FJEaX7-yDa9sA3Ibbsw~YC3rqY8yk24t5-yrsBUX6u7GeytG1ZUGz5Rvvp9EqB6-47jpD3GoHi5OYs-LuTwmBt4LEVFT~5R5SlSKJG2QOKZoEuAEz2EPufHfeYwecZtERqm67J2lZT8vzB49VsP50T04iYdVsWp~FyWhugHMfVWeUkMqVpDDVOSZyVXSNRmsJkyFJ5qRtd2tmbEu9tFd9ZY2se~j4LNdXrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511400&Signature=DuZAtNFOLLoiPbwOQ5ZtSeitYwJ83lH65siwutdUlxAqOieJfVnsA2AmjnjaF0p9Xujiok-wz05IKBbTa~VX~tegO93-Lz6msEM5aMkakjNIUqwwkrEBYvlFR7-tu1GI9waUAxHAGt~vnd~-jncBHz7MfmDvxE7h4yXwdMa4lik51-FAoFxvxlFwyrnuJj097TzZg2PQCMPDsL6zKSGiFx8rhgijkpNqLcp3o~qKSPk61oLMFCTBhbFUaPumnomATairvIkWZhG39TTUsSWql9Jnu3msWt0UUdJakFshnsuxLLjh5z1x0W7VbL6XvaP733oHWwl7Bhr3TWOHs4~wVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719511400&Signature=CLddFanRxQhUDT1ICCHq9CWeped7Ui8akxlQQ5cRA5SScXn5RUgqRTmDslfC6vHQiqt33jhOa33H5M7cW9wXjic3gYOowO0AMDbCRjKQFpgcJl5Rt8xUv4BO-d8URFHTaH9wjXPHBlOgXxF~0nrWGDYvhMI3MQH7yiYz3VQgVaq8VP0VH4rYG7mRT0ETmhXNRxkw5KevmFK~Gz2kuzLaVo2hOZ-8JjV3FCoxSWTOaQv6vlG4fA9dIVcgCJYFsoXVtMilvu9u4bKelYhY7he2wqhlMMsO3xbGiSHJIYxU5RYr0VDqZjHu7A~~8ZScyAScwbnZP3XCiap1xQDPONliXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)