Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719224425&Signature=gqGX0I7trfbaTR2cogKvoubRHTlrntATVJeIJaY-FTzggQw6sr71OLkRNcRqzRVjRmUyao7mC9RgmCvC9ZWaAsAUcaI6Gb88cUudaIYaaOw8XXyG2C8CtMUhKjRap4R7vAKMP0uI0gzXJcUbFJEoIeLRm4D-A-lUHXlbIu9tRUuua5U5NVPXaKcvX3MBlobJSJLZGAhpMcRgTNvNQNLu0hXAo1H9nBbsUEu~4bw1my1SMN5rJdhTM9pHnTGYnsDMxJtws4CMG16PkxpbuNgzQf2jvqBe9jxeICaxldspciXxfMicMn-q4ZOGXtprYzDz9bWweXeC-4dMcNAIFJIb5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224425&Signature=DPg0olQEIqpMqQi7TXwCqjPM732nD5AiMxfnoWNuOxS8orvuE-u3zdRgu4QcD6rPAV63AZGlvSH6TfLni6Rg2e~5RqhRqkqHaAaNbqjWoGC2YnR3pd0S-FM9-CJ4DrFMIInXOEIu6mPMKojH999zweqBf5fQ32s5UC71ZgOowRR0yMJalgN8krz-itl688Vwx0-hcPQv9gDSrw-Fi~v-GecbgL5sdL~1xo43h2It9b9QKHosHqZhfDlD1-dT5Gxf5~GItdk9rDpEH6hfxC-DIISjdsGaSv5~rlwGKECe1X0q-0g4iM1efwevDuPXUW1Tf7JjUkAb9yxjM6iBkfsV4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224425&Signature=DPg0olQEIqpMqQi7TXwCqjPM732nD5AiMxfnoWNuOxS8orvuE-u3zdRgu4QcD6rPAV63AZGlvSH6TfLni6Rg2e~5RqhRqkqHaAaNbqjWoGC2YnR3pd0S-FM9-CJ4DrFMIInXOEIu6mPMKojH999zweqBf5fQ32s5UC71ZgOowRR0yMJalgN8krz-itl688Vwx0-hcPQv9gDSrw-Fi~v-GecbgL5sdL~1xo43h2It9b9QKHosHqZhfDlD1-dT5Gxf5~GItdk9rDpEH6hfxC-DIISjdsGaSv5~rlwGKECe1X0q-0g4iM1efwevDuPXUW1Tf7JjUkAb9yxjM6iBkfsV4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719224425&Signature=aKtH32gushpNz3eiMjdiRhtfUKFyfKphqQXJ7LfXw4A-V9ZG28WvBgyIzbuNENSFDwNgEHrp5ugGixrSlvraq4axoMpBdqaeGHeLpA2809gIsFB0mU9sw-QNXYxbnAxq2kppQ4UPv-rMn7yhcflTEYrkKfy7u9ejMkKcIc4yzbLMfbzLd1F6xWWH3LL5Ft7-Vik8zqYwBUqyFg0l2NPA55bkFdAAD~n~5nEqPMG3HLhZmhpto7PaYANwUBw-tC61n0192AxG4aFxm05NZxD-M09QnbeeSvxSSyl9qFMykmLHSDvQ-QM32Rkwf5j-sV0So2YT7x9u2hnsVAJjO1lqpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719224425&Signature=eYZa3DWwde3lyVHnruIQkcTyg2btwYlJ~1LvXz7knc5pn3ty44XV~cKCESs2d5E54TJWv-wf8DKFsts3rICJS72cjRXyhmfLe6OesDFRUr1fB8d2Dvx8me6mZzW9s8COaNbEjEfPmEnhrPxfswPoxKXlxd0tmSOCiyLSA4Y8Ww7PBwjl7QB1DvLaBWNQpYgi1CqAvl5S8ZKg4maiIz0V628f1-W07IVSn-k2rEIWCIuGLBKEtU2IAWvYqPlyyQ332BjAFEQbObo9RNHBm2ewTN3MldCCp5OEWHSC6ID-ZFD6vES52Fj7WUHtmKR--vTh15w-CvNlQjie0GOFogPM2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224425&Signature=DPg0olQEIqpMqQi7TXwCqjPM732nD5AiMxfnoWNuOxS8orvuE-u3zdRgu4QcD6rPAV63AZGlvSH6TfLni6Rg2e~5RqhRqkqHaAaNbqjWoGC2YnR3pd0S-FM9-CJ4DrFMIInXOEIu6mPMKojH999zweqBf5fQ32s5UC71ZgOowRR0yMJalgN8krz-itl688Vwx0-hcPQv9gDSrw-Fi~v-GecbgL5sdL~1xo43h2It9b9QKHosHqZhfDlD1-dT5Gxf5~GItdk9rDpEH6hfxC-DIISjdsGaSv5~rlwGKECe1X0q-0g4iM1efwevDuPXUW1Tf7JjUkAb9yxjM6iBkfsV4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224425&Signature=Rm89SVYQX-jdSJ20g5zNipDBP9a52s~ZjMkhwtAGKxWmo30c6ROH9ggrZnqR6PEMZD4pttGe-Iowx~YuzNoNUBRzYGdagHJ~v1WdEOzYOPAIB5TtR9RkCRkelfXpGrMajaczKY7V~hLcPrMu6UfZbfHE073dP873gVEMC-8yZHAhnSTgrWhmuotI0Tf87FalY3TojF5rxNuR35mPdncuYiq-LvwycGrV4hKVQvdxPGj93lYfERtBGp~~hCXaOaRwr05w1Q7CG9psbtOFSY5kjuFscAc5oKXUbGRotjfbjrVJednfdxqMPcZHp6maG2-eq7T~ZjThW0y6Eakb-29Dtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719224426&Signature=AEE3wGmB2oYCpwZ81H9xUc1~ppXUjdgtRm2XWQIubWlvp6DLZxKmGH~kl7aUCEQKR6lCEZqKQ5T6PBBg4HRL6YC5nXBtQJGB6j3l-lHxMUUVWV7RHfOs20rJDxOv-SBgW87UZFMkyB4n-h~g1rnpxEkJpSSx6OxT6wbXoAWf6z9xAogNsn6EIAFV~60JffwnDSsgDiINT6139xevBdh6~xqsRuJcD1~sdixXWX08kTIcEHsZsZFgvll4yMILlORw-j3HuQyNDYpRQePnX-FIK0XU~2kqboRWuA9uuQ1-vvYQCuWIXIzJgDqbc2PoNjfrAJQ2WcHcgQjjZH-kucKKew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224426&Signature=S82nAaL~72ZMOsNjSolY8ubDlvfV8WN0d3o6j-MHJmWoqn1q-FYotRo9jfDREB3Ixl9WHgPmT2B3a0EebS-dae-AW13Sbq0NmUrOUgKqi8ojscOGhEGyjXNpBHqsdjnUFNNUQEbJOl9IbWP1H9KHqyKImursddKrpJQXm9CJo0Q0POTu6BKddRkxpDXiUYFojI5dhEdi72Nvj0qToXCXTHmxQ4rYRqhfo2FfPbzuOgzAYjOYtAMJ9PuG5nWzf~-3UoSYWLXyagdjCPisJnZ0qlMDyDD9WonWS6gUW-oYjPHIE1ybt5a5DFmvZqlVDmkFOVb9H40hKCuX5cESGxnyLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719224426&Signature=bk~uYv0tG5vOTr5KzF-bLwqbZNsDpbhhgI2r7z4-2Qe~ud3m~HWw4yBqmlYL8IaUhF1CJ7vzLdAcaQpft9pVSNaqDmfrGyJeA5zjzykwvI0vaG~n8CZ4yxaDFSCX9CZl-5yFuCXpw5NYTDFhZXWuyOnckI7-RpbhXrSaFOiEFAFL5lNfaqhxsqzkuQ1MBWscpNKPwNJ1lhgF5bKEfJyEc4cuvrv090kc0~tAc6qbSOMn7ZNsbmB5Kxg3wXGYEgCBKsUtOvJgM9shFzSsMH5FxTMrOyO5exO9Qj6hBUtEyHW9suQfHFHNEFPSq426CqtiRKBhZWYNaulltTfldMrE8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224426&Signature=S82nAaL~72ZMOsNjSolY8ubDlvfV8WN0d3o6j-MHJmWoqn1q-FYotRo9jfDREB3Ixl9WHgPmT2B3a0EebS-dae-AW13Sbq0NmUrOUgKqi8ojscOGhEGyjXNpBHqsdjnUFNNUQEbJOl9IbWP1H9KHqyKImursddKrpJQXm9CJo0Q0POTu6BKddRkxpDXiUYFojI5dhEdi72Nvj0qToXCXTHmxQ4rYRqhfo2FfPbzuOgzAYjOYtAMJ9PuG5nWzf~-3UoSYWLXyagdjCPisJnZ0qlMDyDD9WonWS6gUW-oYjPHIE1ybt5a5DFmvZqlVDmkFOVb9H40hKCuX5cESGxnyLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719224426&Signature=hEzQjssqohP47hxEt5X79xp8pNW3n6A6NNz~jv7EiKZSzYPBg4Jd6CusTcZOKNP6rofbzOc-OBMh33~ZM4pfxN07U~QggpNoKyhTeGO6v3or12KpKF~Q7Oxq~Z7831TKqs-mZX4s9Ci3AVzofDvwcCmoLSPDuyWEotIhVIBNn1FLL0FXCqQCsCNOp2sU68iG6GwymC46d9lXO~oCyYG~fnpnKwPSHlgug55DlBfV5P7Iafpc5jW4sFS0Bp9Vi0RnGu5nkfF~p0nYyIrGUld40ioelf22M9GqBl7KKV02nP2kxv0LNDo4ZM3mRq7jBPz9LmOBnU3CJjnXevgYz4VpQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)