Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719112848&Signature=g9bc38mjrtC5LiQEOWDdS2Fik9HLSrPCwFuqVn1S2dfgzCFY0ehweMpek0OMYMe~k4OdpsaZ~0LeOC4bLDMpzgIGrqOnL7YFAW1gWd4L32qnLv~1BzZG3fvdv6a00dmwp5cs8i1JpSpGW0YJCiWBmhZFpRxSZLJROX0bhZeXslTpeYYqVlOSoZQEIfxxJguf~sCk5P7VIBJE6ZNwrlb6BEOjOlwmWGH35n2nYjaRlwwXmpWBINH1eGPniJFynPmuoqXuAYbdAdbThYlf2nGLJGZsDPZGWfvYcdtxnlSQ8F6OriSlrAXGhDdyieyBGC4UjtwPxbn5dRV7Z5v5fgLk~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719112848&Signature=SkQjwRoeAjYFm9nMga7AM7lgrDGNcr4ThjcGUCSKERM73UL2fF3plpn57UuCyD-IHhpuC~GylHkO~sal9~NVeP097~L7r~QkSDBZQFyGiEmaGVzLBaljd8hVYfhFPXpwg6K7JOMKAPQA4bebBetAvp-42KRbdi-0ny3tZebn4kt5ofru8AFQowc-UJkrAFe8LnWcHGfkZH9Vz-15SSdxssEOqnfPqiIypvg0-3YG0cTB56xYN6QpFHbvek19KMRoE8XxFr-Ec3Tibji9~zrJrdtDxmi7dFSJl2xr0attfcAgnJNde5iJPpS4i2UXmoO2pyPx8ndIcqJFrIqoU~t7SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719112848&Signature=SkQjwRoeAjYFm9nMga7AM7lgrDGNcr4ThjcGUCSKERM73UL2fF3plpn57UuCyD-IHhpuC~GylHkO~sal9~NVeP097~L7r~QkSDBZQFyGiEmaGVzLBaljd8hVYfhFPXpwg6K7JOMKAPQA4bebBetAvp-42KRbdi-0ny3tZebn4kt5ofru8AFQowc-UJkrAFe8LnWcHGfkZH9Vz-15SSdxssEOqnfPqiIypvg0-3YG0cTB56xYN6QpFHbvek19KMRoE8XxFr-Ec3Tibji9~zrJrdtDxmi7dFSJl2xr0attfcAgnJNde5iJPpS4i2UXmoO2pyPx8ndIcqJFrIqoU~t7SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719112848&Signature=dct9V7jah4lzjvSwAXJlrmgey3s9zBvv1~P0hYkIu8YmTrlVxwwIG75OjPcbEZ1uPfOJ7uuccXZYcxWKLgO-UR4maArXhYIL59IJiiZBPJMclNN90HguI0anL3BIYggWmRCBsjy5gnBjlFkBj0J25y9~Xj2O8izAf57ithE5YMVgTS5HcCME0gKbBpdtRppZy7jo1eSoDqqj3oT7qLyoSxF2FxyUFlvf7LpRN1FcWUskMd2-23cxyuA1-PUTXCPAzffAL-GcyiY4odrnyjmMG4ztpEqvDYDgcSl0vkgKNxncK7ZyhwXPF4cJXpYLXQTrzUsSuniMR54MOjaBy0aTnw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719112848&Signature=N5WcAYaieVJZV56CeTjhxWNMN7JXIfdy1ii5K1o2IM7XtO7-PnBaqkTbKUNLHohWjDpM1hftXgEsywZr53DRqiCKVZZd5YNjfxJ75hwnxw5xkLYJ6V7AEw~c96S9IU1ywdmBqLoPAM-i2jjEJCN7T5Na0KqrCGX4d6uM9C2k26Ogc4v9G74EzPCALTy5z~ZQ5MfRW4wW~JJXNBo4mQOEAQQVzZGOk-GBJqcHhi1w0m5UY3NwZeAUjqqkVCD-HdOwpVgWfrFKFxYysw8IxQCmMHh2gkNaaznPKLUX0i9~e8bTpZWS~jFV0iq98Aav1EMg6izGi-EjOB2N-PVe5uWCWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719112848&Signature=SkQjwRoeAjYFm9nMga7AM7lgrDGNcr4ThjcGUCSKERM73UL2fF3plpn57UuCyD-IHhpuC~GylHkO~sal9~NVeP097~L7r~QkSDBZQFyGiEmaGVzLBaljd8hVYfhFPXpwg6K7JOMKAPQA4bebBetAvp-42KRbdi-0ny3tZebn4kt5ofru8AFQowc-UJkrAFe8LnWcHGfkZH9Vz-15SSdxssEOqnfPqiIypvg0-3YG0cTB56xYN6QpFHbvek19KMRoE8XxFr-Ec3Tibji9~zrJrdtDxmi7dFSJl2xr0attfcAgnJNde5iJPpS4i2UXmoO2pyPx8ndIcqJFrIqoU~t7SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719112848&Signature=At9To2q17np3T253FpNjj641WMTv8gs3IPVUAapGDvI0vtgfVpqf2x6TGbX6k1OtNh7H5w5NgkLXRhaWryBIbX1VWw~8bnHmJ1CqzYyXLn2deSY~e3qA8zw3JwJFmYrUiH0lNLBMRxQNrESvLMMU4romgT~rp8qZUsick638zKflLF5pWZG5SHAnBEqbZ3SUKwGSNbBs8G3oJI~qG8HKs3qIEyVmSswnY1BDfWM3MDw7M4qXE5TmMGKpZC6FrUspzy~ZAZKiTeaUUBq5Q-H4cIWYvdrag-f3cqAw6xPxg53l8wRfAtdEqCXrjpaW06KPg~TjUgt16pZrfwbcU1Ffpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719112848&Signature=Abub7dTG8l59QEUtx~855yPqppYwTZ4Vs5Cyk3AvOp5-KaSgQUnRAiuX-qvXV-ZDIeH9vRA3Xfxy8QCQwSWYpwxmz7kQd2Os2GK57F~cq8T~tD4X1lOl2yPSHeARlrth1te8x07IQL7DAB06Wq4sha35XjArxxcdX6Vc6Tr-ujSS5JthlMPDdkLWILih2l-gnKyIXwUP3stm3K91PDVbpMVnZVeRZtj-mkruGv~w15TloU1riZfUJWCjtWzbEx25A6hHVpXfQ5rCX0kliMx444TpquHuhHZ~oMQ7GAveTca8vd0YPovIEoqJ3M6A~ILQS5vL7aoW2E7~tvIzOuWirQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719112848&Signature=At9To2q17np3T253FpNjj641WMTv8gs3IPVUAapGDvI0vtgfVpqf2x6TGbX6k1OtNh7H5w5NgkLXRhaWryBIbX1VWw~8bnHmJ1CqzYyXLn2deSY~e3qA8zw3JwJFmYrUiH0lNLBMRxQNrESvLMMU4romgT~rp8qZUsick638zKflLF5pWZG5SHAnBEqbZ3SUKwGSNbBs8G3oJI~qG8HKs3qIEyVmSswnY1BDfWM3MDw7M4qXE5TmMGKpZC6FrUspzy~ZAZKiTeaUUBq5Q-H4cIWYvdrag-f3cqAw6xPxg53l8wRfAtdEqCXrjpaW06KPg~TjUgt16pZrfwbcU1Ffpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719112848&Signature=VHVL4oQJLU7pC31Of8l2WefdRrE7jqf8CJR2iyUNim93ntkJ-qpyqZVZvJwsf5P-CrKZv7MhQvjmeAwE1CdCLZbeq6QPzpvEA9SRCGTL9lOgR6UKs4iHJFZ9jpf91bnIvKAOA2fvclERgiUlV12wzJNIQ36PgzbdN2nU70ys866vqZEftdMp5uXiqtgXU9~E-ihVgPME8uxFfPZ85-DeLxT4MXHuzYev05rLREXh16nCJsC08AOe6dTZGnSBEp2upsq8e0yozdXfg1R00XxZZMN7WZ7JWYPTngPg~n79XFpU-6Utr-RfntyvdzlKHE9uNb05Mv4JNB-s-IP9kpQSNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719112848&Signature=At9To2q17np3T253FpNjj641WMTv8gs3IPVUAapGDvI0vtgfVpqf2x6TGbX6k1OtNh7H5w5NgkLXRhaWryBIbX1VWw~8bnHmJ1CqzYyXLn2deSY~e3qA8zw3JwJFmYrUiH0lNLBMRxQNrESvLMMU4romgT~rp8qZUsick638zKflLF5pWZG5SHAnBEqbZ3SUKwGSNbBs8G3oJI~qG8HKs3qIEyVmSswnY1BDfWM3MDw7M4qXE5TmMGKpZC6FrUspzy~ZAZKiTeaUUBq5Q-H4cIWYvdrag-f3cqAw6xPxg53l8wRfAtdEqCXrjpaW06KPg~TjUgt16pZrfwbcU1Ffpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719112848&Signature=DJWkdzhV5cVMAYkh4YAu3JWCRPTu48C7c04aS7yhduDQffSDpwlEEOEyZlGpJTNc69lcQjOaDHCKA6~BqIqhu3oC3P~n002cAHgtzzqC9X5MjuJrWvs8tfiSQBk5r-qD9Q~bj8KZd5wPpHKb7mAJuSYmP1ZFqEA07bRHzuOm7iuBh6aznEGCIEw-Oq31yKw7Do~J3ybNwPMMf7FLpQG51vLWViMbTSy1M94rCHm7jQpq29qxt5478IVxdSkPC17yxQiPm0DcRR13RhwAgOHRanMx0sMJzTWvYFQFUObgTg1L1ULgM8WfFcT40maRxJd6zXVSCLtAXRfTaQLF3AqAjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)