Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719437022&Signature=RXejEA~SgS0o8WpXKnhkkkUNDegCoOx2CSaoKO6bo3qZ3wZUO5plevfNWiwnKCUBb8vq8H0K477-SF5upaSaIG6yWwB~~mZjbcGRVBX4PVapuaM5PTW08v1DqvvQvYqrUcLoNWry8WqHzlWq6vmD7aKUUtw7kgtk2kVw~9ZQ8y6l-JB6gzs-grkp6DIE9RbZ8zpb8pfDNhqia8rJsChmqQtxBqE4rfMC1SAXrwWeceSe9vq88I-LynqgtjoKTr1eOIEJXcf8tQEUHQNhdjy1bZiX1ghcGapUZs4zuP3dj-7hmaeSUkgIqqVz7xPrpthx5fmMmbhKgcpV4TORohLppw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719437022&Signature=BaPmgY-qMYQ8sLYesfyps1qhCwGW2Wlm38Z4KjexICNWyEorpR3PI~uxzlRpgCzWBV5mo8yABgO4KQ~4TfsqGJA~I8OaO4781Ztn23lfZseshjD~Mlrxei-wOZ6CLafHKR3MWGM8hX0i1r81i-jKWKCgJcuzILonzZMpGL1deeiENixU0ubktZ5QE0n9wXPSH7H8i4d8~Bv1OISohAH3hjXCLZ9S7madUOYc4ruVno49fZjJBjQbQE0ScqPySqi68qLDAuDiCO438ck1SwIYms2azoEpYNA7BusLPBv-uG8f0FM8~7nVV3~vCngUfXF7JyhUtKeEjdHujMe8J1eOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719437022&Signature=BaPmgY-qMYQ8sLYesfyps1qhCwGW2Wlm38Z4KjexICNWyEorpR3PI~uxzlRpgCzWBV5mo8yABgO4KQ~4TfsqGJA~I8OaO4781Ztn23lfZseshjD~Mlrxei-wOZ6CLafHKR3MWGM8hX0i1r81i-jKWKCgJcuzILonzZMpGL1deeiENixU0ubktZ5QE0n9wXPSH7H8i4d8~Bv1OISohAH3hjXCLZ9S7madUOYc4ruVno49fZjJBjQbQE0ScqPySqi68qLDAuDiCO438ck1SwIYms2azoEpYNA7BusLPBv-uG8f0FM8~7nVV3~vCngUfXF7JyhUtKeEjdHujMe8J1eOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719437022&Signature=FcWHm3gWfgoJq1fYRPtrW6jnejGCzsrVUS5O4QHAM0k8khiqieXL9xaYRDdjabzEImyi9jc5gn2eN-TWYfas9p7vGzNEBnTdCtppM2ybAPctNzMJZGQ65q~oyUMjl8-SONy2BW8fzYmPNcR4cHhqrEG7GCK84NEr5FhgVt-~JZcedgg9~8eXwO-e3SKQf-RGkumZ8s2MuRleNzsNR5TwwINDgtXPSigRqlj2XoTiT-27gfztX2ojVX7TO08~RBfSt0p4muhrJvMq4yEkknwClz0-JmKKXUCjld5lnPi~IPXlNK7bgEHHU33PCIEwP5M7mYqA53rSp02PDEteC6jpKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719437022&Signature=A~OzSrx3aNxElxuXM~F71VUoOkrB-M07ouw1FBuCn~o6wSsNsxqhHLpVWfKjdfGfeuptHElpQx6gU3XMDmOtsoadZosJ2sKkZiKZuRDIcunLl4scKua6Yss-zwj6Dpghc0nEhOOa~pq1-GxA~a0ImKioxAgxBoO8iHNU6OUrg1ay5IM2WRwV6IIx8Q0orlaOFJBQjQ6TrIkMO0pnbY-0Ylxc97tV1q99zouZuoJAsGHSHRaTFTDoUflRfDC4cqADuZc7FFAACnKd3yNVPBPfOCc90cwCnaFjwdhZ-fbCBPx9oTi7s4ifsgjmta~nhA3rZezCQ5HGaq9nV9FRkirHjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719437022&Signature=BaPmgY-qMYQ8sLYesfyps1qhCwGW2Wlm38Z4KjexICNWyEorpR3PI~uxzlRpgCzWBV5mo8yABgO4KQ~4TfsqGJA~I8OaO4781Ztn23lfZseshjD~Mlrxei-wOZ6CLafHKR3MWGM8hX0i1r81i-jKWKCgJcuzILonzZMpGL1deeiENixU0ubktZ5QE0n9wXPSH7H8i4d8~Bv1OISohAH3hjXCLZ9S7madUOYc4ruVno49fZjJBjQbQE0ScqPySqi68qLDAuDiCO438ck1SwIYms2azoEpYNA7BusLPBv-uG8f0FM8~7nVV3~vCngUfXF7JyhUtKeEjdHujMe8J1eOog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719437022&Signature=ErIxaoCxCbsVj6LMNL642C7IHVZgLsGx81ayZiI3~fmX5wyGb-wCLvv0LYil4gw6TmDiWWrMcgE9LTl-~8qz8xj3E6YzqmBBuK715gO4zUzK27QeuyG7dzcTYtF9S8V7EE8XK91WrzMAQ9oA2M1yXeTNfxsRu6UHJPC1S52~Tzr~2N9hDHf9H6-vnalAmDjhsNxcg1FJrw6-Whe6vx0bepatct0FO7Lvxd2pfMBhfaJL2yjpufIfbb5ywIxvlbpYnNUkdS-KoyAhNr8feHpgrOlhURST~Fwx2lx5rNVVUevZTeEWNmpsSV9c94uPIMMd-~EL-iR8Y8ohlZ2oG5snfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719437022&Signature=h~eV0umL3OwOaGuaWfP6BEU-KL9LGxRJemCUMuWQZVOY3MfUXySocFM2XO8oyBlJp3DaypaJdfOm4hWE7vBTjbZBSa8cjSL76u9530EGok9HInqdhrv~jB8FEjEKpTUSt4S5Kmw~Zr7FrKjyYWcOSSb7mrjOXQQRY-oYnIWmqgtZaspJNe5i38n9dF6~kVM60NyjnWw4T~~zDXhhX4D2OxrRruF036wfy~OFClAHaaMF3gS9BL1w2B757UJ8DND44W7HKecq52SesJuPQaBbwnPz58Tjc6aKKynbN5pxqnyVJsN1rsD9fJTTu~eYqGMw0C3nqBkpx0xkauuOFYQtKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719437022&Signature=ErIxaoCxCbsVj6LMNL642C7IHVZgLsGx81ayZiI3~fmX5wyGb-wCLvv0LYil4gw6TmDiWWrMcgE9LTl-~8qz8xj3E6YzqmBBuK715gO4zUzK27QeuyG7dzcTYtF9S8V7EE8XK91WrzMAQ9oA2M1yXeTNfxsRu6UHJPC1S52~Tzr~2N9hDHf9H6-vnalAmDjhsNxcg1FJrw6-Whe6vx0bepatct0FO7Lvxd2pfMBhfaJL2yjpufIfbb5ywIxvlbpYnNUkdS-KoyAhNr8feHpgrOlhURST~Fwx2lx5rNVVUevZTeEWNmpsSV9c94uPIMMd-~EL-iR8Y8ohlZ2oG5snfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719437022&Signature=MoPi42cHniloIpRzKie9d5Hfz1V1IruXYAMNZsR5-91098pq7t30wBmRklV6PUtTbGDWMElhs9KXalpTQzsQCWD36OOM3Pr0xycCSRWbLK0iEm7MsjgD6BwuiZFfkINpYxxk4HjPSs3W9N~iki8cD7QQtZ8H7-Znv0BoY4F8VWjmmR8O4MXi5oVHZvKdSnbmh1UGRHQPXP-68OCbHCh4MPAH-zuFbVcBgzBwpKIizgKFBFzbfotxr35lbfsuptheZylQhHviKDo0F-iHqz9zxHvE5aTMIMmnM42Tuxks5tnBRWAcm5vdXfDd4hG3m6h73tO~mWxRLJaP4WXCrpSs1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719437022&Signature=ErIxaoCxCbsVj6LMNL642C7IHVZgLsGx81ayZiI3~fmX5wyGb-wCLvv0LYil4gw6TmDiWWrMcgE9LTl-~8qz8xj3E6YzqmBBuK715gO4zUzK27QeuyG7dzcTYtF9S8V7EE8XK91WrzMAQ9oA2M1yXeTNfxsRu6UHJPC1S52~Tzr~2N9hDHf9H6-vnalAmDjhsNxcg1FJrw6-Whe6vx0bepatct0FO7Lvxd2pfMBhfaJL2yjpufIfbb5ywIxvlbpYnNUkdS-KoyAhNr8feHpgrOlhURST~Fwx2lx5rNVVUevZTeEWNmpsSV9c94uPIMMd-~EL-iR8Y8ohlZ2oG5snfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719437022&Signature=JIppcZG6Xgg27PFGYwZfKkkSPQjc98~0e41PLLx0hmiXs-wCFj-06lijhTEIYSqqm7a5fkns6MAKqXz3cvnFCq8nC79kv~K1U8SsCthaCCRlzvl-T7AfFgFQSAdvrqZKkY~vuAbiCDXjKLlU6UsYz1FoeLhaBXgE~t4B25yJ7jXxumM7mqL~Q~5u~LV5GDz~FyOoOdoBDNAiuzkbXxpeEQsvx~FxRF2FYtt6fidFH87z3hTMvfHicOG9nDjBvtUueBSQOsiMAn1oYZYlvJuy5nNZ~YUILeqY4hMhss8wAh-GkIfSCtKna~0G04kLx92aZPxsYtqZC5h0UuWfTrBFqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)