Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719334893&Signature=cHyMrF-73AvbdBKMIsOTzoS437bKxWvpc4c1AbvyhhF4dxx8YCRoZP93ayQ-syIzu5NBeT7BKLqwKYCQOAffKVksxMlbxvPPouK9kR2hztDbjrZR1qF2SJTorB2EBZAvs4jX57ErFbod~XR4Y4yAC2HI5CT8o0YLE1jPBn7PyAxfzY6cagIICKWI879UXxp0ZDLedtixjhW5U5zp7~kkSUfS6LCGiiM5ksf9DOXnnO5X-tLBTvPiY6ELpGAMzlp2XTjALzp-SzdE2J~Q2x9Qz3hN4uaAcHGx9Qm6L1YpXdkP2BwUQGp834Vbcy-Z7rCmFc~joKtEsmHJBi6-PffGyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719334893&Signature=angJTndcpY55hHvzYNIrZyBiGbu7exGaB3A01aaY1CggMLx4Ewt9vy-j9nue6cABOnvc7RL3m00iOHIxTfMGhFiS-pgJKs1f7jOQT4RKoIdV2I3kQWTbHvCRre7Nluqb83Mtxgw8tGb~vhaZdDaRB~Wl72TTsvFBJ1k5PvDz4-VampgUAADi46SjyVB9huonhPVtdpvJF6vv1bP8r2MkBJ7ZO3CR8LaSG5g8LYBHPDZkPM-AUgI3zVjf0Zu6d8FFsd5K8NuMXvYCBDhurAh55mPk7rndAVqGgdCvogd3K0WeRSYCFo4hOY4YQu3I-hkuFWRfaxlKOtFQKKy-z1jOEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719334893&Signature=angJTndcpY55hHvzYNIrZyBiGbu7exGaB3A01aaY1CggMLx4Ewt9vy-j9nue6cABOnvc7RL3m00iOHIxTfMGhFiS-pgJKs1f7jOQT4RKoIdV2I3kQWTbHvCRre7Nluqb83Mtxgw8tGb~vhaZdDaRB~Wl72TTsvFBJ1k5PvDz4-VampgUAADi46SjyVB9huonhPVtdpvJF6vv1bP8r2MkBJ7ZO3CR8LaSG5g8LYBHPDZkPM-AUgI3zVjf0Zu6d8FFsd5K8NuMXvYCBDhurAh55mPk7rndAVqGgdCvogd3K0WeRSYCFo4hOY4YQu3I-hkuFWRfaxlKOtFQKKy-z1jOEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719334893&Signature=QRPowEPMJ6Ulv6zA-UxjygaMdrG0l5MCKB7a1cQfjYRrLnic5wystfSsTq1wQTSdFWBrGeDrZT-jVztLqvIPdgu93FF8fDZmKGHkOBAr28N-dKUrYUyYzBU3NWi7nO~0X1tTYGZ6~dheJF8v7CjpDA9mhIKBnljzbEKYJ6-nOzbK3JlTcBuI~J2XZ9ROVBaRF6NDhmiiEL8MWwAorc3kESPD0cEFNo0NrQz3QG61VD6qmys8auQCSjCjvUmD08ZV0nAmecgAl19P2JBySLgIOlK9E-2wlWUF04uNr6SbO2gBUIdwaA2qKrGYhiQhwuvaQHkhPcSVSXdcGV88nD78Qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719334893&Signature=Xd5Fon~VX587ouR3xCiOiPqh0h9eTHKq4VBWmJ5XnoS88OK6futUj9gxCDtPSW8bKQBgxPb0rD3cULE1Fenr765I11sTtCDIf1lTgs0ujMGJAn0hyrV78eoIpJAJJ0jP3uvif8DU2~DjKC~LlyXMJKd1iXql0lfTnoDLnN9GkinWbRSrCO6I7XFA88BgdwdgDbN-Nb0U2W0IfszqFeCWA8HQyBbKj~hpxt8f5AIq0VvZ6d8PseX0xnecO0N2AR3Epl-AoOvrAh2S7fkYaxh3bIo~2PGxNDI8PdoA-1BW~UZfDUCqXKff~BfD9qE~YaRicFx0WhwGN5r-dcNf1x9efQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719334893&Signature=angJTndcpY55hHvzYNIrZyBiGbu7exGaB3A01aaY1CggMLx4Ewt9vy-j9nue6cABOnvc7RL3m00iOHIxTfMGhFiS-pgJKs1f7jOQT4RKoIdV2I3kQWTbHvCRre7Nluqb83Mtxgw8tGb~vhaZdDaRB~Wl72TTsvFBJ1k5PvDz4-VampgUAADi46SjyVB9huonhPVtdpvJF6vv1bP8r2MkBJ7ZO3CR8LaSG5g8LYBHPDZkPM-AUgI3zVjf0Zu6d8FFsd5K8NuMXvYCBDhurAh55mPk7rndAVqGgdCvogd3K0WeRSYCFo4hOY4YQu3I-hkuFWRfaxlKOtFQKKy-z1jOEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719334893&Signature=gTguVuQ32XBvUQRa~8y6HPiDiuosG6xuKZfMLTHzmR7Cr4c97-QjlO6qsSOsKFpRlDcqdfHugAbE6dMa4mYzEatAxyBO7jz~C4EYnPxs1F1slnzQqmgVyzy4BuNKvHqv-81K6x2sG8aQMbAEJzG89qstEABhU66y2N12H2vZUXSgcop21ZZjT9rX6BD3EgZ2xOCVNew~MFzDFpjn4k8KICFuqPpHji5w8fmv0OhEY0ZjPGOH9auyvwsrPISUj2rFnYRNOlOHovTKBD7sVAtJzBz7mqrFrqMJdUs-FiCjO8UKkpYD~46UaaHBHEDA3hoG3lg5l1pKK-Evgf~zvnLs1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719334893&Signature=PAznnOECDsdUy8kOIWUZJ7xo3tu0mrtrwJPouTfI5X4tLQg7wZmcKmcJ0wJsWRx8~iw6kKYUj1EvwV1bj2IhP8vD-HOd8A0o3jNvbNlj~EIC51yzGv1z4FJTGQcFVww-~PPc3LRouLLF~2P0dwXcQUFrkaWU3kegg1K7FeyxJxg3mgcf84eoNKZH1~BEq7G5Qv8dDjDCt9pL4bVuDI6gM53AfD1f9N1TfPEQoakSu5-C6e5df9TRpGqifQBAyJnsyCj~TlA6spO7isyPv3c6vB7aJk-Fu23VBiO8I4SZOLzTG8syRf~3Knpuj633nQ6ok0z0r9tc8eL15Cc11NILzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719334893&Signature=gTguVuQ32XBvUQRa~8y6HPiDiuosG6xuKZfMLTHzmR7Cr4c97-QjlO6qsSOsKFpRlDcqdfHugAbE6dMa4mYzEatAxyBO7jz~C4EYnPxs1F1slnzQqmgVyzy4BuNKvHqv-81K6x2sG8aQMbAEJzG89qstEABhU66y2N12H2vZUXSgcop21ZZjT9rX6BD3EgZ2xOCVNew~MFzDFpjn4k8KICFuqPpHji5w8fmv0OhEY0ZjPGOH9auyvwsrPISUj2rFnYRNOlOHovTKBD7sVAtJzBz7mqrFrqMJdUs-FiCjO8UKkpYD~46UaaHBHEDA3hoG3lg5l1pKK-Evgf~zvnLs1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719334893&Signature=HTfXoa-dKdWRcDIKDYtJHVfKTjNvD0M0H4b4-o5AAM4-cvEWYGY4MUJ6yYjHP2jag1ZmCujH-CMNcDzdlIPI3WHJSEGdtx~NRhj-ljlvV-WAJiYUb7E2zNFELiJWvIV8wMv0t4YI639VYEXLRM8sBa6p8lGGqTqRgJswGBnnkxlIVgvMoPMIyQRnFWKBovAIn~49Z2cAIYub0TdpAZTE6rmqWSc6JJrz9vNr1X0Ap6vaQHwpJK933G5nNmXLn97hrM2cJeYeo03cMhlLyjvJAqjbAM5ghk6X1puNWJw1QtNqxfkmOm~SNICy9RDU8ky6gXWP-Vh70fdprBxIlcnDbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719334893&Signature=gTguVuQ32XBvUQRa~8y6HPiDiuosG6xuKZfMLTHzmR7Cr4c97-QjlO6qsSOsKFpRlDcqdfHugAbE6dMa4mYzEatAxyBO7jz~C4EYnPxs1F1slnzQqmgVyzy4BuNKvHqv-81K6x2sG8aQMbAEJzG89qstEABhU66y2N12H2vZUXSgcop21ZZjT9rX6BD3EgZ2xOCVNew~MFzDFpjn4k8KICFuqPpHji5w8fmv0OhEY0ZjPGOH9auyvwsrPISUj2rFnYRNOlOHovTKBD7sVAtJzBz7mqrFrqMJdUs-FiCjO8UKkpYD~46UaaHBHEDA3hoG3lg5l1pKK-Evgf~zvnLs1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719334893&Signature=B8ULOY1OB-uHskDW0GLcEW-vZef1pp3D3C-5OafZ-82PJspk~Zc5-DQALx~AZaYyMCTvf2VgGQg0g15-DYYTQr34kV0M4x6XhGokmoMtYsuE9ozTPRb4GJQz7NYQTG48opiA31prOMq-4ArUdAWJd0zIvclTRAMCVbXG~dXGppfyk-YMxamGaoQUPJ7PfCwZc~9c-k5JdU2H74GIOcM7I~qz1GBs1osfzzkkko~wRfn8RN3e8gNHsBD8FO8uLTaV1i0x8cRD7CN44qZ7E2C~5h14gk~Msp02Vf-YyO32hvAhxHU3UHwc~mKxjigigI2C1t0O-c~1z4HZOlCXVVdS5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)