Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719181063&Signature=IYKW0WNAjVwSXlcfswvPecEJwpeiT2M12j3m96YvOgv8TQllHm7OefU3qHESU694wPxJBeu8FEW7q8ROskXp2koOTDYLZnt3JlY9tBZC-CPCycqohZcIjYqTzYjOQT0exKTBqwwmtsCnYz9DCcHwjMObCnARxlFNcq9XHkeB6jOpoef-tsek0TdncDdQifgXsKWn~s5gfXbJzC~QoZiVsWmQajDMNTEQfTtDX05dPr8s9~Rwpz50s1EOcRReIrI7caYUw84qozO90O~dXpsRSaf033jNsCdeYn5QKN0kd-F3FyCzKLtmupAS7v-dgxZ6M1F~RnKDe9ftBJeEqlF6Vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181063&Signature=UgbQelr2BE3QkdulusOhUKt7JonzflHG7b8YByrW-iKFimStibPVCF3qYLCtZushZjd9fieBDyOXGEMibLEBIZ8vbw7iFJACN2DN82RIf3VIw6jBlHUZgrG2BLjEKI1wBGp7JTjMKQJC9mMwnihzOLwwRdBpUt0cbc4uVfOyhQEPWFxY7SZOVAN4K6AgYWgUmKQOdlL6ML65NbtPK1qkeA83RGRgk~TLVds03vnEg74NHBjoCXa1JiUd3zBHAPKOicD0U1q3xispRNGL0MjjNVz916qhX6NIdPGITSAakLWetNi2RZ9b-AxXlD03nHSSpnNOFHquHL3iuqURey~3tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181063&Signature=UgbQelr2BE3QkdulusOhUKt7JonzflHG7b8YByrW-iKFimStibPVCF3qYLCtZushZjd9fieBDyOXGEMibLEBIZ8vbw7iFJACN2DN82RIf3VIw6jBlHUZgrG2BLjEKI1wBGp7JTjMKQJC9mMwnihzOLwwRdBpUt0cbc4uVfOyhQEPWFxY7SZOVAN4K6AgYWgUmKQOdlL6ML65NbtPK1qkeA83RGRgk~TLVds03vnEg74NHBjoCXa1JiUd3zBHAPKOicD0U1q3xispRNGL0MjjNVz916qhX6NIdPGITSAakLWetNi2RZ9b-AxXlD03nHSSpnNOFHquHL3iuqURey~3tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719181063&Signature=XUbaYHUAxSlHy0-3nDAFGLdEmlgIlKAGd~O8uJAC60Op5z9qUzgIL0oNaduoEEEG88VHdELgu00ScrrUpcQ6ykxNHrWq6UkAOvTgeSxS2vBDirw5l9ka0za3Bua1p~NyTlaCoLcRcxvsqlO8aBZoDcXwRef5JGZ6hs0Z189PgOcdcduSbRu-Qrc4zQRCx9WRvPCb6j1OGACyCPOfE9kRFeCzhRTWGpekatlZrEDpLClD6Nyz8AUR1BR88wg3dHqR5FvBDb0VPQVm3EMTNMdDQclyzBNoyFr3n1~vYdWbqSGMgLjiOWZqOxfEH9EkgInLGalysrnmKmxCagtAwJwFLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719181063&Signature=TZ35LUZoJlkU2k20CszMVxPGHbK-aeUa3NT9p9DFwJSPSqdROogJnajUf7G6U-oQNbbhSVIsOH4mhIgDj~sQTpJW69qsRBTFFaoOCufMqVi003J8EtXqU-z21u0h7mV4pgc0a-9CUOt~H9coc8~UaphI2RBygSMXX0Y3cJe2Y5KZVTyEtZDE8jHYqbIv1UTXBm3JeUsHYuay6FPoTKITzh6gr26l4Ud1YahdyA1sy84ENRS8OPFifx0nX7P54ZB1f6tVX~pBI1HEWcUtq~5uAk7A2UANFPo56e--HkuSEeCdwSLhvJhz19s4ASt8vuS4B0Peby5qIfL3DdYji8fTUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719181063&Signature=UgbQelr2BE3QkdulusOhUKt7JonzflHG7b8YByrW-iKFimStibPVCF3qYLCtZushZjd9fieBDyOXGEMibLEBIZ8vbw7iFJACN2DN82RIf3VIw6jBlHUZgrG2BLjEKI1wBGp7JTjMKQJC9mMwnihzOLwwRdBpUt0cbc4uVfOyhQEPWFxY7SZOVAN4K6AgYWgUmKQOdlL6ML65NbtPK1qkeA83RGRgk~TLVds03vnEg74NHBjoCXa1JiUd3zBHAPKOicD0U1q3xispRNGL0MjjNVz916qhX6NIdPGITSAakLWetNi2RZ9b-AxXlD03nHSSpnNOFHquHL3iuqURey~3tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181064&Signature=IRZ3CKQigzjUX-fX791Dep7OlNjmcftbn7ekJIuy0IeUU4Ngo57zAu0HMoF-f2iHIpNZk7igybOE0oayzlwwHWmGHQiPG61~8BLKSytxyusc2ycBCenblHaTuMOcdnwuP6iOCF~txyOr6g1ObH07bWnqWOBb3AdY3vuBKBhgENeyc2fsaRqvcKqWmqiRJkTMEaz7hrDdENwc8vJh6J2J4Cf4xKfnfLpXOIK-x9SmQI6ADIdZd6qvbcWTnmPlJ5vrEeidQhAulhjNC-B6juCy7wKLDqNFAY0ccJsJTEPT-k9e06M72mFkf19IOxpSXJfjmw2zzInRUQdFg3XOexzLBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719181064&Signature=HShFUViJK5GCCrLAvSOsRdmeGvQ7nNyWMABZqxjjdUh4anpMaL5n2ln1GiLwP1xFxIatp-6Frl1oC9-BBFwK6F0Co4QiIyaG1HPYBhRDmMJ7LBDgYxGmEDmjjviBXZT0htppWshqjkNoxd6dSotVP2O9pL1vfiqnaNOzbW2yfwtny37fHKR7cRn4vq5B6Vr3fEDP1NX4Ez495sm8teMM2D6nZ76I9oKXcoB1kqZDVSJhj5N4Xrm-Mu8i8TG8slD5lpa-SRETJYObmxVPHU84oceNQk7jDZ7Nd-OPcfqfjXMSjRv0LIN6diZIUYHNExTjvZmdABD4hv6uKfKht80ADQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181064&Signature=IRZ3CKQigzjUX-fX791Dep7OlNjmcftbn7ekJIuy0IeUU4Ngo57zAu0HMoF-f2iHIpNZk7igybOE0oayzlwwHWmGHQiPG61~8BLKSytxyusc2ycBCenblHaTuMOcdnwuP6iOCF~txyOr6g1ObH07bWnqWOBb3AdY3vuBKBhgENeyc2fsaRqvcKqWmqiRJkTMEaz7hrDdENwc8vJh6J2J4Cf4xKfnfLpXOIK-x9SmQI6ADIdZd6qvbcWTnmPlJ5vrEeidQhAulhjNC-B6juCy7wKLDqNFAY0ccJsJTEPT-k9e06M72mFkf19IOxpSXJfjmw2zzInRUQdFg3XOexzLBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719181064&Signature=cXcD68hWVWcpCuTdz5IS6arRlIbglR-9x2vohaAgSHSGuY3eK-HotpJfy518tjjM-MwFXyo8ZEQ7I0C2I1ICtTLAyPmUX-dq5pCNgUfTql0ImOo4bnuFgIKFP-8W9iVh-eZEzOlrIU8NBA5oHczDMrF4ZFhCldtlHxsWvF~zPMi65-Xp-m-0ps7d9OoBEkec5FBAEOGMqLPTDJjA56bb0P2wG~KJE~DXaDyR31Pk7OPEssDZkibd9updk~rHGqLOfu8TkwLGjC7WPX70PhL0ohqG~0TO7FiQLJUuaYNUTqasoE2SsFYeVCCQ2883nhZ-AB8d6y1OJW9aNx5W9CFo8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719181064&Signature=IRZ3CKQigzjUX-fX791Dep7OlNjmcftbn7ekJIuy0IeUU4Ngo57zAu0HMoF-f2iHIpNZk7igybOE0oayzlwwHWmGHQiPG61~8BLKSytxyusc2ycBCenblHaTuMOcdnwuP6iOCF~txyOr6g1ObH07bWnqWOBb3AdY3vuBKBhgENeyc2fsaRqvcKqWmqiRJkTMEaz7hrDdENwc8vJh6J2J4Cf4xKfnfLpXOIK-x9SmQI6ADIdZd6qvbcWTnmPlJ5vrEeidQhAulhjNC-B6juCy7wKLDqNFAY0ccJsJTEPT-k9e06M72mFkf19IOxpSXJfjmw2zzInRUQdFg3XOexzLBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719181064&Signature=IVdvuiYxP6fQPnn-hJ2JCo~adDOqLnY6U6jzO1jcrvi-YkpEcsbYLsyiK9Yt5FjiTcJpEdSeD-094i7zwgr-WLrYI3cRXmny0Ki4n8vnMjwM000q1cSMuzBKjzMT9XmCwWe0RkgWsn3Qgee4PczsugMcGHu2lD-nPZWeBepWDj5MJlHnxE1yck~5WoWyTCQBYeyHNsctbiabs9WiD7s3AdAYjkzIi6SLU-v~ttcrCgAEpluvDvZby7bRR~9YoDQEhaFkPOz-PgmSUEBMjfvr-8ZyvMedQM1K2s1F91Wmc8g5GBdkyn~ZDnh6O-1buqiOw1J~0ASbP3GB1zJEiOE8bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)