Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719103395&Signature=Zlp7rUdm4Kw7TrhWLxDhWkXmEEm3O~rNcc3CXLGez6RUlvBVc60eutGiI01COaw8oSrmLTC6H77R9uRDeoHXrDs-jhwBSujgjmeLEcihZ4UYgrSSDs4FkB1spJY0Z9M0rcbzdcbTeIexXxaAcceWDT3oNk9PiVhakGIplMnRHgW2RYLEbkD3WIZ59VLWESwDXHHlHj8AdBk-Yb2g-OVRKoH8nDPCx5rRMSwZUpgrgz2UbLGF7z1tPoRHU4ihikab~ydEDXzWzEamA5nh8OVD14tEpi~YkRLbye-edCt98UP2PvL88-bw5rj-AWMS2FfwLefTnm8yFuvf7kEI8cmnLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719103395&Signature=U-7YjcQgPXHzEboSRVWfboV-ETdEBGUeZOLRlRCX-eVE6p8c32DVpWIwmsNsGZmFbNglh2WahoT7qDNEJ7LMtNcYa0QYZPqfb4O7IO53ufqxwadFssZ2zj3~kghf4i0ZI~UMeqRR3~tQsSG2jOSC1wOL5fUr9JmsZ-sXHyiG0SzTrxwDx4dKG2m6hGlMB3KC95ymlqczJ7YrM~V8Mn6yz2M6lSfXQuU1zcx1aC3Lz94lJaoRvgulc-afSqy2GuIptjmvc78am0rSeGO277SijrfG3~a-50y4Jqi~mZvV0uLw9siHV34vM~nHNgIAoJYe5fGmvQ~ndigUSZBHmAyNbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719103395&Signature=U-7YjcQgPXHzEboSRVWfboV-ETdEBGUeZOLRlRCX-eVE6p8c32DVpWIwmsNsGZmFbNglh2WahoT7qDNEJ7LMtNcYa0QYZPqfb4O7IO53ufqxwadFssZ2zj3~kghf4i0ZI~UMeqRR3~tQsSG2jOSC1wOL5fUr9JmsZ-sXHyiG0SzTrxwDx4dKG2m6hGlMB3KC95ymlqczJ7YrM~V8Mn6yz2M6lSfXQuU1zcx1aC3Lz94lJaoRvgulc-afSqy2GuIptjmvc78am0rSeGO277SijrfG3~a-50y4Jqi~mZvV0uLw9siHV34vM~nHNgIAoJYe5fGmvQ~ndigUSZBHmAyNbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719103395&Signature=UIix3OlIPXc2NmzKaEFXqJf9CpQLOfg5jRKzf0lb-Cg5uynPep8oDiMbj0jFzm2WW59Ye17E8-xDjL3AqEThbrhh0OZNFZF2WiI8W0dA8UIxFLnqLlYsOoTIaE~M93z2zNACmrJKkVz0j36UVOc7REvGlkfPRw1UzmvZN4na~BQQ5n2PxDRpAiP8WPJ5mJG7kxC4DO6KI2ie6PRv~aWQNHMhKjWrr3yU9SDO3Cxcv9TgkEbjmQvu6GrnaLMdMzsNqTDK5pfLsY9xq6F8tiZLgpGfWLznuySjX0K-8ZOlrZDSqCEdt0cmVOZ~EgEN1pI89UrQLql8JpLG8OhwCHHe2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719103395&Signature=EOUmAkTgKamMXEAk1RlU6GiV4gl-2yjDwudAc3f3vXs9iV24OMtUfpD-7fneNqpRz8VVH~ZETMWyEH30z1iB1IPprqSowz88Jx4g2KpV9-gty80Ovkbvmmr7vOEP5CZLuLPOxq-YEQx9xKksLeb2bh1ev9sGkr6UruPIzMu-Z~9SgLQyuQETW3nFjrrU-Hbp1rB2bpaFMazB67ltqrk66XwcbWJCkGMaFhzsqosy8vDX1CNZCz58kN8KdgSG9jXVUJ3EbfRAuvavdrZnJd-tqVhoYNkxAIj3qhaY~r8qqHmXJ-2lV4P65CEAeps82jmrvm11QhoLXLs90A5L9pJczg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719103395&Signature=U-7YjcQgPXHzEboSRVWfboV-ETdEBGUeZOLRlRCX-eVE6p8c32DVpWIwmsNsGZmFbNglh2WahoT7qDNEJ7LMtNcYa0QYZPqfb4O7IO53ufqxwadFssZ2zj3~kghf4i0ZI~UMeqRR3~tQsSG2jOSC1wOL5fUr9JmsZ-sXHyiG0SzTrxwDx4dKG2m6hGlMB3KC95ymlqczJ7YrM~V8Mn6yz2M6lSfXQuU1zcx1aC3Lz94lJaoRvgulc-afSqy2GuIptjmvc78am0rSeGO277SijrfG3~a-50y4Jqi~mZvV0uLw9siHV34vM~nHNgIAoJYe5fGmvQ~ndigUSZBHmAyNbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719103395&Signature=V3UNfyDh-p1qyBvoy--VzChZchmr-ZUdg8TObOT5gQ7Az6uPPlIive6XiQwEDTnw4mFsawuOiBzbakTxdrIlrUgiYK2mxrbtqLJXSKGVxTmt1jmIlPqs0f5QYEclc-qNeixwnZUQVKzy9yqLIvNCywW7dWVfK4qjHcC7IKeDGeIw8Ag7MlHzc6KiOqcdifEGr2i79-UMQqsuU~tIR1S8mLhdA7h-MduxU5JQ9-PeFNEu7z1EAJnXjB7c6bwxydbTbe9pJeGYq2aiYd5TlpkPUa1s8r2V1iui6Vu0o6QWdxDZ2UktS0aU4-xnDiusSLL4nrEuIVWc0fMHPjsqwBjdpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719103395&Signature=JwbAV8FU4l~1oDEmmxGZs3WoqjMrPMv0VSMZncPPVfide~2khcbrbtQgMaQI~~sDlJAycbliGU6TSwqYTuznjc6F25OkER4ukp8OPl7Acky-BYCV73PlUMH1mqLTJVGtH2G2elHjPmh19KP4kQWdZWN9JyxCAwqdqp8XLNVX0w5XCdSyYPzENChEIt4Jl6Jrqg7cAqnc8dSlo7LT79dR~gE82bhR2yZ8d9ZL9Ap21crOPqTuSd4OVhckfcNcMokB3PY3RV68xS2aJx6RZkotMic7SFt8szMSKaOIzY3TczfUr00CUptVw6pfqY8tbszdnnzJ87bPdXrA0pnayQB11A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719103395&Signature=V3UNfyDh-p1qyBvoy--VzChZchmr-ZUdg8TObOT5gQ7Az6uPPlIive6XiQwEDTnw4mFsawuOiBzbakTxdrIlrUgiYK2mxrbtqLJXSKGVxTmt1jmIlPqs0f5QYEclc-qNeixwnZUQVKzy9yqLIvNCywW7dWVfK4qjHcC7IKeDGeIw8Ag7MlHzc6KiOqcdifEGr2i79-UMQqsuU~tIR1S8mLhdA7h-MduxU5JQ9-PeFNEu7z1EAJnXjB7c6bwxydbTbe9pJeGYq2aiYd5TlpkPUa1s8r2V1iui6Vu0o6QWdxDZ2UktS0aU4-xnDiusSLL4nrEuIVWc0fMHPjsqwBjdpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719103395&Signature=IxjiYzWnTFavyqFZwVydBcsCoueq2g14kDyRlkHrYjVe08j00In5evRGIznUgQ7uY8IhSPEAuk~FaTvGvvXYfvtO41qTJnIIXxpMRkpxAGhqX6IlD5xfx2wrx3KC~SFTodVekvyW~5XT6mwzAFg82-TI3BR9taboIv4wZtZRPabTv9hufa198Rr8ToQoPL3YO8eflkV-cD48Sfe~le80r2BXjj~6kUZv0Fx6GzZIpfIB7yZoZJy323FWDTCbR1yNy5zt0-mY3SYcpKPDD9Nhq~ttARUb5nh-dYXnHreT76Vldm3U53MCB9AKXqFZzO7zIDFK0V5x5jwCTH7d8rWC8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719103395&Signature=V3UNfyDh-p1qyBvoy--VzChZchmr-ZUdg8TObOT5gQ7Az6uPPlIive6XiQwEDTnw4mFsawuOiBzbakTxdrIlrUgiYK2mxrbtqLJXSKGVxTmt1jmIlPqs0f5QYEclc-qNeixwnZUQVKzy9yqLIvNCywW7dWVfK4qjHcC7IKeDGeIw8Ag7MlHzc6KiOqcdifEGr2i79-UMQqsuU~tIR1S8mLhdA7h-MduxU5JQ9-PeFNEu7z1EAJnXjB7c6bwxydbTbe9pJeGYq2aiYd5TlpkPUa1s8r2V1iui6Vu0o6QWdxDZ2UktS0aU4-xnDiusSLL4nrEuIVWc0fMHPjsqwBjdpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719103395&Signature=S1CAT~Ng3tGyNY3Uo11hNPrglDVbonjgvJAG4hor7cSjTqm~61ccUklEpFxSdXcj2sVfFEcs85KtUf-mDNpzs9HjhkepvHOo1fITXFwvhAURpZkTMh8CV9eYrEGpTehspj8o~91oQmfgF~d9eFxMtfM6sA9ADXauRF0N55ekOTW0fOw2n64r-X8sBHxF7d3J118Jg-47O7Gz6oxQcRKmuOE-l9BIeJUlMcZRc8NuLKf4-p23MKqnoFglGC-wvaESLcTtzD9d7zW4ovsIhPo5IeK3G0ZxvmadZgnCIR6t4N9QBaATAA-iLjcaLFIyIf71ZDf1Zb30rsH4GNPessxXqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)