Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719340168&Signature=DBM0DlonjA03~NEvT5x7g-ji33epyHXSLWZxjjuuxx2PvPLmR1xGE6aOd5RAZUXss3mchwmygv2xehyZPEj7taGyDTJfoxPR5vdNy3yDgkAVUqInUbDjye849VuscoIqDLTYOk5ClopZAwXlxRmARtq7VfHDUVy5w8tj~sbSENiXHaKwyyl2c1nKd3S0F-0SHSVhyOsuddQ2w~dzGnsCuyYnQmbhifarcjc7TsNovcdAgeTFlV7CAxGFdg~HiWrEYbA3DlZwqYOQJ2exrEUEwcAhb-faxVtpHpB83UZwGGp2bcKrjaaqKB85wvISUSNZOpJyn~VEFXSx6XMCAXKOYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719340168&Signature=GCH3xelXrHcX4PeXPJHObwr97WtamgmTQttA1Q1ZrEvb3Qni5F84L0dMLNb2093nEl3K0qnx9GNWx9ye9~l4k7RvMA9A4SabdoRQDXM2MZxqKTRix0aba~ejP4824G7BsLuJET5rzJes~WDHXmgtqvCU7R256hjVUxDKjAWkrEdQ4uvPKQcGeGZ~EfXwV1iXoYRr511iIl~4H0wfqhisax0J065RlaV1K6KkYJ8dI8hsAZt4O8ALjFhSGa--~Tvb8f0rQIJia6x6eOe8KaHFLyKBEd~H722VMRlv-Ys52MBfijzRB9QVp1JxvToaNMxK1e89oeiNCDVyIVtKFNhxAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719340168&Signature=GCH3xelXrHcX4PeXPJHObwr97WtamgmTQttA1Q1ZrEvb3Qni5F84L0dMLNb2093nEl3K0qnx9GNWx9ye9~l4k7RvMA9A4SabdoRQDXM2MZxqKTRix0aba~ejP4824G7BsLuJET5rzJes~WDHXmgtqvCU7R256hjVUxDKjAWkrEdQ4uvPKQcGeGZ~EfXwV1iXoYRr511iIl~4H0wfqhisax0J065RlaV1K6KkYJ8dI8hsAZt4O8ALjFhSGa--~Tvb8f0rQIJia6x6eOe8KaHFLyKBEd~H722VMRlv-Ys52MBfijzRB9QVp1JxvToaNMxK1e89oeiNCDVyIVtKFNhxAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719340168&Signature=OzTM59-PgmRBqTL27seMyaE2BIJHwjHXEEMZL2P4TX7hTFdaIxKJx6zyPxp8Tmf-eqJJguQLESYRJtZqOJUJP9xjdIxsi1le6TgDcU6ay40JFuSXIMgXFOofEjL6fU0LE1t7Uw~YgvHJ57bWL3jYj~XJlKxzsRTcdVOqmxs~55ilt9kVsKOO6h6tosaCHWRlhbhAucg9rp4UeEdbFEnQbX8nWCCKtmM4mLI9rUG2j~Ow3ckG4-OzTlxn2YYyxNDpBC1WXOMIa0en5cCHh9iPBjkoUBlGfI1ZWMvwb2IDkdczW8Ytll2ZEFPK2hEhhNPW5YV6V4ZYOWVsn7EQF2jHTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719340168&Signature=dRbKnNfzZDmBT6HrlZDLcUuAvs7WyLwZ8LXwgixa7dy-i2QjwvnbhPbXEhVNS6TeN0sepn6BAQPo4GscPrZtyxDP2hpyRKkkriCJm~nx-Lj~it~gwOZ9kOA~2XGz0rbuaHc6VzcbE5iGbxOVEx-VxqaqNQEJzodJoVi9~jS4AHwdRte8gVDYUzaKdmK26CXnsp7Vc0k4pTcQo7JGW49y7zk1TztYfPOhNoam~nr~4VnTMrK7EJKwayKGQNCg1kaJ5e451S6CQzzmCqoWsBcaE4LQzzSB-9mjEYqj29wDjgvI3sk4wkLaHUGr6VfGdRxF1yxAAuSRYp2qNj~K~YUGTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719340168&Signature=GCH3xelXrHcX4PeXPJHObwr97WtamgmTQttA1Q1ZrEvb3Qni5F84L0dMLNb2093nEl3K0qnx9GNWx9ye9~l4k7RvMA9A4SabdoRQDXM2MZxqKTRix0aba~ejP4824G7BsLuJET5rzJes~WDHXmgtqvCU7R256hjVUxDKjAWkrEdQ4uvPKQcGeGZ~EfXwV1iXoYRr511iIl~4H0wfqhisax0J065RlaV1K6KkYJ8dI8hsAZt4O8ALjFhSGa--~Tvb8f0rQIJia6x6eOe8KaHFLyKBEd~H722VMRlv-Ys52MBfijzRB9QVp1JxvToaNMxK1e89oeiNCDVyIVtKFNhxAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719340168&Signature=MJPBRfnC5mW6QyHPYqhI259RKYSSxEuLF4kGkfID2I9lB0RLVDXsHGfCx4nHEOldPPVJhAUeJNWwEcQ2XFCVPtaoL9z4jhuPMtTOy6Kp0IkUkwTcCGkzrH3TRW1TTOIFpJ3RwWEW48BGd-SEXQXozybWPOx4gv826mjpEV7TkKNMdrpQNNWEJFJbzPzTmVLsL82dnFcUhj-ZHB186pnZqQtfrPXWJRSUddQR1zLbe~zLPHDm1TdHTO721uBIF9iGWh5Wl27yfCxG2ifww~6hRUFgIvO-5LaVlwctJNpJ86uOqwp-RBiNOj7R1lUWH0qDSDOgapqxUiQ9exD-CDLVOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719340168&Signature=d3ZrA1kJky4uTNSz~MV49TTLbI0PcBzbrhF8G4qy0DYeEJBQSv5QtAWM~zsKdYXgKDoiDqUR6zZL5mFGhIxoD4JZ5rDiQdau4Oa3BhVDnAs4116PnIySS9ioTjBHzKT2ec19FZsn3ZH-p0tEEo1MRZL83VcEpzsfI6FyxPEvSRNBcFfmQcG0jImsrTNr~~xFk1hd5c3hKzntnUcZy9AIzHYObgUtuYhsmS0PQUeaChoxkmvVcJtZMcAX084iNscaquRj5tjZZ8aZvKm72tzlBLotGUuAcActTHniLZt-6cYCiX-Gx17y9XMkaDlVo45WazlXWrGkBWvcuORPO1Jl3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719340168&Signature=MJPBRfnC5mW6QyHPYqhI259RKYSSxEuLF4kGkfID2I9lB0RLVDXsHGfCx4nHEOldPPVJhAUeJNWwEcQ2XFCVPtaoL9z4jhuPMtTOy6Kp0IkUkwTcCGkzrH3TRW1TTOIFpJ3RwWEW48BGd-SEXQXozybWPOx4gv826mjpEV7TkKNMdrpQNNWEJFJbzPzTmVLsL82dnFcUhj-ZHB186pnZqQtfrPXWJRSUddQR1zLbe~zLPHDm1TdHTO721uBIF9iGWh5Wl27yfCxG2ifww~6hRUFgIvO-5LaVlwctJNpJ86uOqwp-RBiNOj7R1lUWH0qDSDOgapqxUiQ9exD-CDLVOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719340168&Signature=Yqzfn5I05Ol5mSkp00eR0~3qG9WzYIHKdAK939U0ONedJgbRZTKLll-SByZ9t2YtFklb3e38fEEJgDCKFz4ZqobBYkAGp4oltkHwbJd2dKHq8CK~HgD0V7-Lea9yMhg-hhJcKXpGiFXOms7SHJxTgTvU0T1r4oLDtovDC5gvyKZdaEjW8Pxbn9JYAiwzUaaR4I8-XrdK~Glsct0w-eZPMPXPivFKYc17DTO4wc1WgsW1c6zHBeLvQWOaM~XWaYptcVdMztZ~NJH9GJjUtMZwuMDq~I70DFmgTipePgPakIC5jNaoMhohbHLmQ~DAIcIZ~5mgUu55rZIlbI7GA5KJWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719340168&Signature=MJPBRfnC5mW6QyHPYqhI259RKYSSxEuLF4kGkfID2I9lB0RLVDXsHGfCx4nHEOldPPVJhAUeJNWwEcQ2XFCVPtaoL9z4jhuPMtTOy6Kp0IkUkwTcCGkzrH3TRW1TTOIFpJ3RwWEW48BGd-SEXQXozybWPOx4gv826mjpEV7TkKNMdrpQNNWEJFJbzPzTmVLsL82dnFcUhj-ZHB186pnZqQtfrPXWJRSUddQR1zLbe~zLPHDm1TdHTO721uBIF9iGWh5Wl27yfCxG2ifww~6hRUFgIvO-5LaVlwctJNpJ86uOqwp-RBiNOj7R1lUWH0qDSDOgapqxUiQ9exD-CDLVOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719340168&Signature=UZI464lAGjC9Sjqa~jBLzD9k839Oe3Kb97yu7remchT3ywiTArSruzSpsLs0N4ARZdC8z9HNmXhULtsuuIMnUzxcQ2kHac8XQtCUtNZ6dtbZxpfl9T-Sloc-UwdATKZHj0-VphrfH2TZvNd3djAGboken7eBU2VPxAjgEioREpdYBePeY8xUOoShSuR-QbiJprzIGBQY6g9sw0seAYXQpoiikzY3o-CEr0URKdi-apMPR2jIz8RFB09Bf3ozN9rByzZc-e235b8B2aJjSXHWiyU5dmN6kuzbFmBzFxK9hnLRxAiKl7Vldw9y9keUcE1dy2oCDzWPr6N45JFgTFkc3Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)