Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719494028&Signature=dqKzdcC185HoI--saro81Ydi-F-ccOPcvdGQ6n2phyGXwMCMPU~eG7EN1NDW3fFwVCNoULDH4OuypWWJkopYofTwBk67gLUkj0bXXCk2kOFRHWh-yOm3VyThuJIy-EeyqNdI4GivSACbqjSWFiZPFBdTS2yHgypLU5z21iuiplPvV8YLFmOLM4O2cbAuzJ0v5ApFQuBV5UIj9dw52xwEwU3dlsSb~rXXk~agiDJpGe9hefAZXrjBKZHCS2CcdGFb9Vo3NNzPqbFUoTcP9cpLo9lBsNacJNzJxPacV5covyckuKk7vJq5yZuKKPHK8Qdm7GMhkZaMjUEAAR059IOPiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719494028&Signature=JQl5FtKedwYiYZziPi65X-KYRK5H~yokVkvw174q7FFrfBu0jPDqtgXBQccCl7fXMcJP~YaDtIHvE3oDGCHeL18IY1OOF8xfPMQwRyDbI-hXNn9fvL5H43UIgnzYuFxOb69QGwSbJ26gaR9P0xKCAKp18zkpqns4~vW5RxY0c77u0P5fQYD7vgyskNb8PUBJ2f9GpToQwUww2RlmEOFZcThIT-HjNyRqd~HY8e30uiJsraLg6x0yUVE~n6uKnht3ZUK11lEtKCg~QCPJUR6FzZ9Kwd1vrr7oZB8IIyXlf01Xty9Mu-N9P5wj0OvQSyY6VNhza~VmXm0dxMSTltZfkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719494028&Signature=JQl5FtKedwYiYZziPi65X-KYRK5H~yokVkvw174q7FFrfBu0jPDqtgXBQccCl7fXMcJP~YaDtIHvE3oDGCHeL18IY1OOF8xfPMQwRyDbI-hXNn9fvL5H43UIgnzYuFxOb69QGwSbJ26gaR9P0xKCAKp18zkpqns4~vW5RxY0c77u0P5fQYD7vgyskNb8PUBJ2f9GpToQwUww2RlmEOFZcThIT-HjNyRqd~HY8e30uiJsraLg6x0yUVE~n6uKnht3ZUK11lEtKCg~QCPJUR6FzZ9Kwd1vrr7oZB8IIyXlf01Xty9Mu-N9P5wj0OvQSyY6VNhza~VmXm0dxMSTltZfkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719494028&Signature=GDCVC8pqDfr0jZCGBCny1PoAWHrxA6DWKdRrJOGz~2tuxZY6-sacGiRHAC0X0wDqkJIHg0ObSIbMUrPAMSbYlb0GWi32cPxbBB4x2E3A1aPq7fi-i23Qxvs~vxjxhyyM~eZZqR7ub9c1VzVjz7LMGUWPXt87sG9g~5J9CvpQItdFo8-EwvG~QT0eAKnIV5BfcI0pcPihVvhUTxlFoMAQjzJqRpf44fbE9XsxicC5sCFcG~qmBHinKXCVJbJ5SOy7ZHH0vCwC~vL~G~FE2ktDrPxGMgteTns33odi1qwNka5CXGG4U8pznDxDoGOni485xs5K3-DnFVixs0FkMZHXlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719494028&Signature=bYwiRqNIDwaXhML0rgDJ9LyW~KQZbZAZW75~XtplFtDYTott3DuWBwmsTHRdvkOqbbcgDCEF0aMXDM4qtWPAqkDUSYiAcgTBUDqgDwcVi-mG56voRIMZvN1mykF7Vh5AaZmq~-bW5656xChE9FBv3xXBf4NLwqs0hz8ddF6Rko3SKKnLTgp9zo4hCbv91keqEfAJwGoMfjktAt6LTICxTtVGEF5Y--gI6oAQOgxDtzZYQNCsfk28qImBo6aP6s559pRQENnuhNMDpdKvOFvO-1V5Hp-uN1L43TDkQTZUbKxWURVBLmWEmoD1IrRA1qaiVJX7B0Z6ZsWBSjwoEku9fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719494028&Signature=JQl5FtKedwYiYZziPi65X-KYRK5H~yokVkvw174q7FFrfBu0jPDqtgXBQccCl7fXMcJP~YaDtIHvE3oDGCHeL18IY1OOF8xfPMQwRyDbI-hXNn9fvL5H43UIgnzYuFxOb69QGwSbJ26gaR9P0xKCAKp18zkpqns4~vW5RxY0c77u0P5fQYD7vgyskNb8PUBJ2f9GpToQwUww2RlmEOFZcThIT-HjNyRqd~HY8e30uiJsraLg6x0yUVE~n6uKnht3ZUK11lEtKCg~QCPJUR6FzZ9Kwd1vrr7oZB8IIyXlf01Xty9Mu-N9P5wj0OvQSyY6VNhza~VmXm0dxMSTltZfkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719494028&Signature=C5QiTiFWT1EO3Sh6LEY7CSzqtYoBudn5QrPvuuuUJ0VEnwbmGsxgigLqrx2gZ4WMeT3VkxNH49hE0xWI37PPBOXX4m24V1wQDmu67lahXRu2THWTTTnioEZ2iAbuGctw~2ePnXwfgUoUTYEoHHXRppTnMx522jht2reXCxkhHxqePauK1SIF24t6PQQlYQrrUJ~LwXXGaAtZ5n7CzdgDKsZ~EevEdlZ5rm4V8qQyJ2plaLFpRBSVN8ba0YcGt93hDOdZFrPlNlSHNZV5dmbsAuIKofK6R31iWo1SM7~UkAnqjpoLgVmJlPBpE-Z6mY3KWhQ8LCi1pP7o6C45DYjacw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719494028&Signature=MOEPiuMHIO~9FhOlXADo4f2VFZd1vZ9uFrzg-jEiyclvpUR81CIyD8jvBaYV0nJ7j9yOy7wAu1ag08lTgmdD5Ew71ePxcNDS5l2BUFT1reSvUx2cGYtxNSQIrwfluNp5sLs08YI9xWUbntopbQWCc4v~3ymfmYWB5b~qsUwVhUYT9ZXJUVIQmHeQtLBjW7lGVEMVTzQUBZ7VGsXA04Ci-TP4WqLOQbzEMn-UpkcgO8Gdzi2QTEEGDzzDK7nsT5qZQMpQrzyqK7OzHLUBs2A9qd4ZTpuSVsVlUcDO~VdsYRqy382pcE9CboJM50HpqDvcFlZ60ijp3KxWy2PSRYQlhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719494028&Signature=C5QiTiFWT1EO3Sh6LEY7CSzqtYoBudn5QrPvuuuUJ0VEnwbmGsxgigLqrx2gZ4WMeT3VkxNH49hE0xWI37PPBOXX4m24V1wQDmu67lahXRu2THWTTTnioEZ2iAbuGctw~2ePnXwfgUoUTYEoHHXRppTnMx522jht2reXCxkhHxqePauK1SIF24t6PQQlYQrrUJ~LwXXGaAtZ5n7CzdgDKsZ~EevEdlZ5rm4V8qQyJ2plaLFpRBSVN8ba0YcGt93hDOdZFrPlNlSHNZV5dmbsAuIKofK6R31iWo1SM7~UkAnqjpoLgVmJlPBpE-Z6mY3KWhQ8LCi1pP7o6C45DYjacw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719494028&Signature=WWNJ4jtNFv1J2L4HKWg6Z~c13xUuC2isuyv65wWiGK-wFSG0p7ThKG4d2KMon6vbxCalVbxE9LrOQAxv1L1GjTDhdAXp~i0oRw-w90oHH~QV5cOglOxUgRcMee5pBgzY9sTfhtAz~~ECS~92VoySoCv88y8TxyJn~yTqORYrDD84UPtZFJuTgbvsnKjab6cYaOOXAej3WKbD~VFAX8ox6UBflFE2jqC5hi~WkU5tgGP~1aAqmzyMczs7MVquhUPiAI1hgX-wKKT8lZgGJFBzbqvYvFTyo6wIcfczQ6-KwE6Pp-fQieyqqAZqpPVn24jQ9kXImZmmhdjN2gVyZt7LYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719494028&Signature=C5QiTiFWT1EO3Sh6LEY7CSzqtYoBudn5QrPvuuuUJ0VEnwbmGsxgigLqrx2gZ4WMeT3VkxNH49hE0xWI37PPBOXX4m24V1wQDmu67lahXRu2THWTTTnioEZ2iAbuGctw~2ePnXwfgUoUTYEoHHXRppTnMx522jht2reXCxkhHxqePauK1SIF24t6PQQlYQrrUJ~LwXXGaAtZ5n7CzdgDKsZ~EevEdlZ5rm4V8qQyJ2plaLFpRBSVN8ba0YcGt93hDOdZFrPlNlSHNZV5dmbsAuIKofK6R31iWo1SM7~UkAnqjpoLgVmJlPBpE-Z6mY3KWhQ8LCi1pP7o6C45DYjacw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719494028&Signature=JAP4OhS~KPGh3~OLcsRFSUsm788TzuE-wubwXMLuvj9R0tb9BHErP68GK6yJRFlreWc3ESpWDvLQ2c7Fxh~JbR3p1hjve3KjL1tWiRz~ItfzcDTV7aliRn089KG-gbXD9~tTvbXaEX7j5-sWsVf~EmdEz~Rm~r9efr9yJxo9o9d9E6ugV~ahd9LxZEvBPtwy7uwks9~~1AtC-NpOT~blRZZBvw9gQNWLdsNSvxIi0I67XEwYpmDhYSALydWdQIHWCFA1ZhhNkXn91DFMMPiqVT4Jks6lYL7xcG3vn~4qw1NxP2G5Svd9R4rAA1nFxuHCZndmkSbPf-Mkf2BoTCHslA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)