Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719874322&Signature=ZyGvU3n8afu-tQFJYBnuTmCaTWjpUQxBVrmZd-VMxqs5~8qjxXtiSet4Gakbv8Qm1uS6nLR0dZ8Qd5hM8mYJpw7PF9IeIwcb9JE22mAv45twThifjz25VvBOE5NClp43JCCShPQT3sn-9ay3-0Y23nK73CM-WZdeI9n5~zjEvwS7EPAyKv4jEZScIUeio2ND12W6WwHMwUveXwJUYHpEFpX57xQYXGNMsXfCHf3ACawcJoyYnCwdgeyFrXw-p9uJNrbL5PatWZyIwTVStvP83D1DFHAyEjKQCONVsodTAgR8OGKIBHC4xb67glr7N5XfV1kMdP6ADzfi8We7WsfA~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874322&Signature=iDU5AuPzxrd2M8~42IUwKNNckwUecKZxvPRnHQdJo7VMviRraawpSSENLEAtc7jtTFPknk4hqctDr4OCm-QDJzShlqwc3-mjTQuJ1~c6sIBDcMEhd2sPvVl9Z2TEsg71lIQ4h674k1bLbiZERmBYACSiktbOY-iWNmNVrCyvgqps4NeDhkIn6L5WKDBvDiz5x8ooJgIqzmXYFy64aujR3oCVOMQTsTYAbTkcAM~wgAqaIxM0fbViHph0OEc~Vv6M6p95YPI-OJvtDT5qyCu6pbcwuDHNuwtGVnPJOFWjOM6kCxF0pkP4oQ~lrPu~M8bH0DW70hthnbBILdIs6GCDgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874322&Signature=iDU5AuPzxrd2M8~42IUwKNNckwUecKZxvPRnHQdJo7VMviRraawpSSENLEAtc7jtTFPknk4hqctDr4OCm-QDJzShlqwc3-mjTQuJ1~c6sIBDcMEhd2sPvVl9Z2TEsg71lIQ4h674k1bLbiZERmBYACSiktbOY-iWNmNVrCyvgqps4NeDhkIn6L5WKDBvDiz5x8ooJgIqzmXYFy64aujR3oCVOMQTsTYAbTkcAM~wgAqaIxM0fbViHph0OEc~Vv6M6p95YPI-OJvtDT5qyCu6pbcwuDHNuwtGVnPJOFWjOM6kCxF0pkP4oQ~lrPu~M8bH0DW70hthnbBILdIs6GCDgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719874322&Signature=Q5me5Dw60QKKBKntxStVJOSr4yxkcvljbzanIdD4Dyvq~PflJXTRymc~-n1JhG4uGDiS9F2uDUx7TmXT2n1J4dBgrqk0Ow1IqPo4tx0rD5zSpBfRzwPnkhYLE-oBx9ZlPXPaqN7RrTcxBgVW60Q4eZZKgQqXW0V7uo0KxLSmPB77agq7NXJNmUuEFrFQnPIBNC-X9l4MRtmafkBCNjfP-hA28LpyB0WgZXFOlke9nlXTzeVhay1AtZjk0p~BpzDTOLLzl3We2PPv6VpEIP5UFSk3guTMah-LomD6BqdXujsoItWnReA~YPay1TEr7JjBjn~SH9SCMHcjOOygvtw2zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719874322&Signature=NvkyoolyeeGeYDtMdb4fU941U-JW3cVjiASqAjG3Y5MTfh~aeo0rJ37INbSwJnUUvvWeF~0x0smQLAuZuJQlakbvAMI~SJmumwxkX0JWQGjRMqncMyRxIlx0FqRxQCH~Qtlf6KtrTQ4Q0z7~wmzCpn6bv~6GSlW8Pm9zSee39vAWxqsasD1G7R1z486pPVm2Tau4mx5kQ5p0DBSF6cFKnMQssj7g3be3Sz-Z0XRxEDp63-UdW1e2kB5JL-uCRNTXQ6BM-UNzrShaMQ47gRUq3kgA~7p-NCwYGqnO8CHpFv1kegc2ijqfDoqr8zm2Xosc5eZ2svUm0aoEfXHNR7GPSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719874322&Signature=iDU5AuPzxrd2M8~42IUwKNNckwUecKZxvPRnHQdJo7VMviRraawpSSENLEAtc7jtTFPknk4hqctDr4OCm-QDJzShlqwc3-mjTQuJ1~c6sIBDcMEhd2sPvVl9Z2TEsg71lIQ4h674k1bLbiZERmBYACSiktbOY-iWNmNVrCyvgqps4NeDhkIn6L5WKDBvDiz5x8ooJgIqzmXYFy64aujR3oCVOMQTsTYAbTkcAM~wgAqaIxM0fbViHph0OEc~Vv6M6p95YPI-OJvtDT5qyCu6pbcwuDHNuwtGVnPJOFWjOM6kCxF0pkP4oQ~lrPu~M8bH0DW70hthnbBILdIs6GCDgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874322&Signature=CpZz7R7w--5KeKn0ITG5ZI-YSvFhbBr7DPW4dSGu44dIZpeh2kdLRPbJGHzl~RFQh-cBf9nOI9r0Xvl4agroZDx-93OtWrQPOn8LKansUvfML3OLF1Rh4O4bvRcwj0yiBu9n8yOnuvH8Vh4XQPX~74qv-9EflRylwaj8ZRl0TPqYTPaF6TMLF0o7ZmnbIT8gjm0bayO9kRSZMIjQ4xquQSxtcAhY4oRqz4sQtFmjZYMzHbH1YrbGb4Kzfk3qPMKfvPx3XE8JoHpJDR~dDP-QCZP5Iyx5b1p86zLYLipuYcZVyCz5uYRRe4Jp8cEJyrC~NXeRtESwEhzCL4AmbkwSfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719874322&Signature=OXe7hHCFGVIV-rof-qgEURra-ouUDEm-utI3yXjTPYfo~BLhOnnXRKMQ0KHL1bzeLQKJ8p7KsTuZrB9og2XZEb0I9wxez~UnteJo3NEKyHFf9iOdvg3nsyPlEoz5XEdRit4wSQrV9srcqZcGkyXx2o80JxMM90shjFxIULm9ce6xgr-d7k1PKKGSOIUCyrkHGi~SBv~pHZMfENFY8EdZYDPJKr4SMyyX3oKnyG~8XbgpW1g8ad9uJBJjdpSYy8~tYtQcUJ9JSpkV6zXbAVfmdH96DieqYJrIZ7kxPtfKBdoAz8FOcR5iilEhOl-ZqewfsHvxdrXDiWF6O5XOQLlg4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874322&Signature=CpZz7R7w--5KeKn0ITG5ZI-YSvFhbBr7DPW4dSGu44dIZpeh2kdLRPbJGHzl~RFQh-cBf9nOI9r0Xvl4agroZDx-93OtWrQPOn8LKansUvfML3OLF1Rh4O4bvRcwj0yiBu9n8yOnuvH8Vh4XQPX~74qv-9EflRylwaj8ZRl0TPqYTPaF6TMLF0o7ZmnbIT8gjm0bayO9kRSZMIjQ4xquQSxtcAhY4oRqz4sQtFmjZYMzHbH1YrbGb4Kzfk3qPMKfvPx3XE8JoHpJDR~dDP-QCZP5Iyx5b1p86zLYLipuYcZVyCz5uYRRe4Jp8cEJyrC~NXeRtESwEhzCL4AmbkwSfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719874322&Signature=PmanqNVVg3CSM68japo3Nq7xfDQZAR3nHdeJfoHECZc1qZ1FzJB6OfMPRuq4PxcHXRqB~rASze~9xHa7LNjmeNaiDz5fdAros4~WPHvQYbPBKm9M2Ja5TmiizPhlr7SKG6WMYdEp1lLyiV~3eSkFI91KW3gHIGK~NSwyZ6HGPtx1LPR6fGlHnsrkYhYUuAwDaLlbaw~1Ibwk45zAHhkH2QgXo8mpSqbTTl4wShyF3Uh-XOIffihMy5q3vUsnlYiYdAVKqJvwMAyBGH2gxbgqTGy0UhzTiuUh0nBR4kOesySjzEaKTT3VefWMAWiISz1L79Qjs8vydNQg66PCHq01cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719874322&Signature=CpZz7R7w--5KeKn0ITG5ZI-YSvFhbBr7DPW4dSGu44dIZpeh2kdLRPbJGHzl~RFQh-cBf9nOI9r0Xvl4agroZDx-93OtWrQPOn8LKansUvfML3OLF1Rh4O4bvRcwj0yiBu9n8yOnuvH8Vh4XQPX~74qv-9EflRylwaj8ZRl0TPqYTPaF6TMLF0o7ZmnbIT8gjm0bayO9kRSZMIjQ4xquQSxtcAhY4oRqz4sQtFmjZYMzHbH1YrbGb4Kzfk3qPMKfvPx3XE8JoHpJDR~dDP-QCZP5Iyx5b1p86zLYLipuYcZVyCz5uYRRe4Jp8cEJyrC~NXeRtESwEhzCL4AmbkwSfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719874322&Signature=BgU9V6r5NGLDh75fMPbxXUzw7pnul8k3Od-vcugGmRUUPSewJh~U-9VO-jA1cnLD5e0TAAkE-Df1AKMhGOYfGlSc0SIsViWIjzc7JqR4YbHBwSrYwihkpPQvz8WD6Dck-XQyMkjErfm0tevhjOkJCmZutqjOLO9~YLH0c21VnQwyOoG2QI88Cy7TpLo3psUTCBz2vpFn1m0b2STYCZNBZmC3iNmQpywzS8fNCZIOM0GF9GOwRGM~m7P16NWU2-ADVA~gYPvWp2P1Rs~jmvYW8AmlLJnwqrm67f3nNAzgtrHAXx8t0mQPup6SFsL~pDynKpX60TJRSAnSVqGGqmIAXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)