Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719072606&Signature=SEsrtSg92bJqv3sx21E1qfxaktBQYTBD9Oym~wNgkTyzkiMniF32lGVmEafWFn-obka897G-31AnUR0jwWqhntNqPegPEPWH0SJG4Hdp4ydWgOSro1XVbiHIxn44KhCmioCoVIirXPbQIbQznx0UBUG1pPY6-l~-ks5MVPak9RRL32pe~zkSVJ5vYtP2FU5p9SdQJcQS~Pu50XdzD7JQ7vR19RqZ0DuPrvN6NLfzHUvswJ9yEmMyiV7gakUZgkH4ABhK8OsWXDs4uKxG2qcGfSNHWKQzDdjqdWZaO-TOXuFZI1pUM-Y2gKjj9ntu0H5VVzQ9ulflSB6C~HMK4bPaOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719072606&Signature=TRQH-j1307inIsjivebcsTBAmyxj-H2H8fXV49-ekszbuOb5hU5QkKzX2iwUB97YcSHk~qDa0P1WndmGUUsIQTSro2ZN0jy057I9LabpHRxuCSh6aCV~UbFouYa94g9yvEgGGRxo3N~syGj2iPVijl34IR4ckybZUUcTsZUO3ZdYZKxKsdK~BoKcG8kwHt3eaJDm7kfQmy9jWXyHLMmLQOT-bCwsO~e3GWk5MFpZ3SWEQuf13Bd~j3FRmW3XL26pENrgHEHQNMxpwxMnmXlfvFM8b-foBz8Uqrp0ptkfRAKra1QgVI0gVoM79hzcYSUk3eVUdtCxV1aSqyyOvY2jDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719072606&Signature=TRQH-j1307inIsjivebcsTBAmyxj-H2H8fXV49-ekszbuOb5hU5QkKzX2iwUB97YcSHk~qDa0P1WndmGUUsIQTSro2ZN0jy057I9LabpHRxuCSh6aCV~UbFouYa94g9yvEgGGRxo3N~syGj2iPVijl34IR4ckybZUUcTsZUO3ZdYZKxKsdK~BoKcG8kwHt3eaJDm7kfQmy9jWXyHLMmLQOT-bCwsO~e3GWk5MFpZ3SWEQuf13Bd~j3FRmW3XL26pENrgHEHQNMxpwxMnmXlfvFM8b-foBz8Uqrp0ptkfRAKra1QgVI0gVoM79hzcYSUk3eVUdtCxV1aSqyyOvY2jDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719072606&Signature=I6Wjoav88qF26E~K12jtccNbH0YzyVIEWBnZEr0HACwl1i9SEt26aTmk1qsDJHoz1NFLD00C0T8GgAB7NE72jc30EvIoxTmC1u24mUR~12DwB-RgEATH0tqNJJNddAqoegrbyrvqjK3Gty87IwEfEG2DTQRZSnCPM7TMt1HbgsshYjlnByph3UHKJkWNIHNOGtGLzLKZFd3fe4v4agv-KNTGCL-xTxee~8uatcK7VcM-gAgAGcVMIY3p9wPrulVjqsskMaxxxKmJTJd4QV3d0tEbi~1xpapxP3by~0hMPd00T-2II25GkKDwNmrvXUxQSoiFgJU6e~2HevDD9XzYlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719072606&Signature=gRQGcLx71JdnB6E2wbuO2sTLjsdLRDn-8aRlDrbekz1Ww7AxGkzkaO8BrCFlQOYA~GWXB5lf7HCNmZkyCSAG6AvxoZ-ASdptGk7UFtAlWm-Vzl446fWIWg1pdV9CNluTYtkdOcMpkQkTYYcphxYMGghqLmkYoAB30EsW87ZGTwCiQInyOFQHghp73x3vi7JtmPakqrHhYWXqNPOjBzuXAh2saejGnPo3nBE-~GYeCEgGx-DNWzjMMdqprTlRxioR5i~Uujx32LhbIWEALnIJtWJtLXijyb29S31GdmXdHSgJl5b18Wmquf9iP-7WceRcUhVKl0-ZQRZT1AOQc2V4zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719072606&Signature=TRQH-j1307inIsjivebcsTBAmyxj-H2H8fXV49-ekszbuOb5hU5QkKzX2iwUB97YcSHk~qDa0P1WndmGUUsIQTSro2ZN0jy057I9LabpHRxuCSh6aCV~UbFouYa94g9yvEgGGRxo3N~syGj2iPVijl34IR4ckybZUUcTsZUO3ZdYZKxKsdK~BoKcG8kwHt3eaJDm7kfQmy9jWXyHLMmLQOT-bCwsO~e3GWk5MFpZ3SWEQuf13Bd~j3FRmW3XL26pENrgHEHQNMxpwxMnmXlfvFM8b-foBz8Uqrp0ptkfRAKra1QgVI0gVoM79hzcYSUk3eVUdtCxV1aSqyyOvY2jDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719072606&Signature=awd0VPzockTwoU8ptSmQawi-lUqjsZGMYtiE-kosLwdku9z5K3re9m7XC9ipXFXGPG6ncdb-0R8rcZDyda~h~NP6gnvg2HN1tDdC1Q870CWwR8N~EYEV7OC89Xx7vA82vTKaoQ6a0PARuMCiMGOTiXtwkxPyI6~vUy3N4X8eKGcGBR63IhOwrr2InxFZsTnHGlpRkp85tm-lx44BDS302eqcKlrb-j3Sj8rp-gjKRr7BPQqUWWmtD-QS1IO82aj6uYujFRcAin1fSQ5rp-nGwMDPzzfMmecP24uYej2IdfZUpF2oq7ZdZ7Z0cZoVFixUjIvq8pRoMzEDjZI~vKeuvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719072606&Signature=Ln07XqA~VnOowlgkvArCwZhhk2clho6uEtdAYToyu~8EBv51PRqEXdO6ZmheJ4q7g510xew4VLG7B~9Dy6XBKxD6zQsPgV4944c43YaF~wfNV37KgJu~hQSduchTqYdfg02j0ODN55Yjiaco8mtIAjgZuuY5M6J6l95pAqxKh3GtCSsoidnS89eKux52v4Fk2~MnaHGVy60H6eBxoXWz3sYtH4tbHOWlJGYb2FsMbHpNSGzHnvSEhkhr4mZd6GgOZUSbDaoulLatQ1TrDgJ-5gA0MtE06nYFnOoXt3Je7KUYFyR3N7~3GXuqIRgwqmYQHL52Hu84034n4DqCfScwXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719072606&Signature=awd0VPzockTwoU8ptSmQawi-lUqjsZGMYtiE-kosLwdku9z5K3re9m7XC9ipXFXGPG6ncdb-0R8rcZDyda~h~NP6gnvg2HN1tDdC1Q870CWwR8N~EYEV7OC89Xx7vA82vTKaoQ6a0PARuMCiMGOTiXtwkxPyI6~vUy3N4X8eKGcGBR63IhOwrr2InxFZsTnHGlpRkp85tm-lx44BDS302eqcKlrb-j3Sj8rp-gjKRr7BPQqUWWmtD-QS1IO82aj6uYujFRcAin1fSQ5rp-nGwMDPzzfMmecP24uYej2IdfZUpF2oq7ZdZ7Z0cZoVFixUjIvq8pRoMzEDjZI~vKeuvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719072606&Signature=QdSjwLQvAea3l4RlFbnZLAgv7ioObQyzL3ZGtfPfWxuDzFh5PF6u83faK4CB364fZwd~cLMSiKrd23XDXZbuCwqGwPa2nxzlPgjvX63Qn~XkDrBgnVNehB2qy-ASFol17PMqxnnf31ufRTwQaS8FbaquSVR~KruSKu4AmEZ7vlgkX2nsDuhaT-6fYjp089Qn1JjUltOTQ5t8UYJ5tqtg5e~vth78QEgCa8UdEth5Dq-Q4E1M8hajc2HhyvCQbNOvY-3qzOzMd~MYMV0cX9jKpTIooMPm1TpmY-wmO0VO3bEIvFJRmqORIuiuq39Awln7kbcMwBcDN9Gwo7PSfj31HQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719072606&Signature=awd0VPzockTwoU8ptSmQawi-lUqjsZGMYtiE-kosLwdku9z5K3re9m7XC9ipXFXGPG6ncdb-0R8rcZDyda~h~NP6gnvg2HN1tDdC1Q870CWwR8N~EYEV7OC89Xx7vA82vTKaoQ6a0PARuMCiMGOTiXtwkxPyI6~vUy3N4X8eKGcGBR63IhOwrr2InxFZsTnHGlpRkp85tm-lx44BDS302eqcKlrb-j3Sj8rp-gjKRr7BPQqUWWmtD-QS1IO82aj6uYujFRcAin1fSQ5rp-nGwMDPzzfMmecP24uYej2IdfZUpF2oq7ZdZ7Z0cZoVFixUjIvq8pRoMzEDjZI~vKeuvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719072606&Signature=K9VtIGGeMRyAFyxwm~3nYMynhVlfnadQwLv-q67QCC783~8ID1ndS7sWXn5V~FVmyD98wOnlOYTFtd6A1VVfiIgPuSa7pmMhrsZ9t9DQLRHQa8VG98UC-ZJe0bo5J9XnZnZhVmp4y4jNRccNW2lokWExjDDyFzKTLABzYH4QvkPfpPsSYBKcV84EcyZC3VI80xyCrDac3DVEhT8yxqMbRBq1R0BCjMGMpXzk-~ib~XJFl-du-3BXpwo538n9Dn7dYb3Ty7P~76EOLB1HAA6-9onY3YxrrOBArRxgnDsnsAUBlMmqIuIZmcTEGxD9wiIt9upTQmnueJjfPTgrjzth2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)