Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719897089&Signature=fwBg9BKoKuOO-D5ppOBGOk~oMRJ5-hGun-4p9bhgIQEKe3wINOKUr8dohp9-L9cPmd5HiDA7T3ePWLTMtPGOkz1~xm30ZRXBeP6puxoXaEAYPLpWa~s3vXjiyabPJeSKGgxNwr9VIoobLCfvG8CfoWqZ7JDHeP2u9E8oIXBLorESsQPfmo3oSxtNBjqRsAR7N-3nq8Te9dDqqBe-FQgkC-Z8ua~2vKvQcIhooLVT4BY5CnG90FKUEphHYMi5YWFzBxp6keFgE0bykh7VEszafxWPDdHUkL~L8odJkHeqqhJSLCJETSl5-8ZTL-GLanzsQdT24cmBaCKIOjTFlGZKFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719897089&Signature=Hpkr7uQOAEXMBkvtVtMgzJa72DC3Q9tVqA-siQS7a0Z3FFzqIj39DGB5T8HMoOYMvZgPar1lo2I2DK40TQKxGjg~D0FKIq72rZmF3dYfUZh8w~I7ZWhLYOrR4mD2yIimAfgO6R73zDfMxA3HI1VCdAP6vro2J1fI4GSFfnL9YJo2TscwRLKmhxfTrGs7dD-Q3dBXS5GAC~yh0plzFchQnw2O1ZQX146yEu~kdhZO7rm-u~vxQ2uIZ3MnwdzSwFSYz6B7QvA2G-vBECtKzlIkXe0xb2TAbw9hc2fEoH-EGmHpboH0XhGxMa6eFyPL-4qObpYvXqpzbkiAEu-k8a4coQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719897089&Signature=Hpkr7uQOAEXMBkvtVtMgzJa72DC3Q9tVqA-siQS7a0Z3FFzqIj39DGB5T8HMoOYMvZgPar1lo2I2DK40TQKxGjg~D0FKIq72rZmF3dYfUZh8w~I7ZWhLYOrR4mD2yIimAfgO6R73zDfMxA3HI1VCdAP6vro2J1fI4GSFfnL9YJo2TscwRLKmhxfTrGs7dD-Q3dBXS5GAC~yh0plzFchQnw2O1ZQX146yEu~kdhZO7rm-u~vxQ2uIZ3MnwdzSwFSYz6B7QvA2G-vBECtKzlIkXe0xb2TAbw9hc2fEoH-EGmHpboH0XhGxMa6eFyPL-4qObpYvXqpzbkiAEu-k8a4coQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719897089&Signature=Q3Q09XEZEx8MAqjQzaW8fq08LM-RhaO4Bwdkz9vwmu3atVqBuSGViEkok70bJ8ZAW0xfeUA2nSXk40jyL3ALVgUMry2dyTzWC0qyFJUcmEkPI8qZE9NZX~Qv2izN0Hoayw7wp1v-F8L96LtlbGDS1LJGN1K08~ozO4v6xg0OPXsAhV5hmaU1HHCEkA7LmmpPzMyjKNOdjfs1Nn4TxccJguxYttbCfyf8~Iwgn9sufiyEtzbtwdAwc7jBlQ5NSoxxlKRNYS9oU0TpRAqW-34RokrmmMIw6jt4o5dohSv9XY~PBtjqhIqMwcexsIeYx8z9QDJTXpOyHepfx3yBeEx-Bg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719897089&Signature=ertTgpvGchpk-vywuKGgJdKMmgg~aH5ns-H1RuAxGfrLHVey8DY7CXk52r7JnMf~EmZNQL-7nrve-exA8e4Rl4DIpLPsD0fQOe2kmai6-3GQo9YBmpwSBsVpd23BQeF5Qk6Tq2LrmeZNfWDqu4LzSNa8ocIx3byJV-1Q0S02xlQ542qEmC7fQUrEaYsDjmLrtaPMl0Ylhl7jp5qWTqRp9GgsuOTMQnuF95pqJz6khibzXBZThb9YL4ynpV-bWQowyH6tG9lVoJXeDTthKqTYi-4ozgzK3q4S~nM6omsdXfKXx9kEgpKmcL9tmHDKQ71XyiI6ydx2OMz1io5121WUAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719897089&Signature=Hpkr7uQOAEXMBkvtVtMgzJa72DC3Q9tVqA-siQS7a0Z3FFzqIj39DGB5T8HMoOYMvZgPar1lo2I2DK40TQKxGjg~D0FKIq72rZmF3dYfUZh8w~I7ZWhLYOrR4mD2yIimAfgO6R73zDfMxA3HI1VCdAP6vro2J1fI4GSFfnL9YJo2TscwRLKmhxfTrGs7dD-Q3dBXS5GAC~yh0plzFchQnw2O1ZQX146yEu~kdhZO7rm-u~vxQ2uIZ3MnwdzSwFSYz6B7QvA2G-vBECtKzlIkXe0xb2TAbw9hc2fEoH-EGmHpboH0XhGxMa6eFyPL-4qObpYvXqpzbkiAEu-k8a4coQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719897089&Signature=XPTtpjC4qsVd0BY4EyAd3pMF9wfCJMyy2squdWBVS7Uk1hDMmh3dkAYPgUZOzRy0PRgwopJwrp0nKMv8I1WfI1QFq7DcSzRxt3qBhYJyz-A78Muw2d12eQRSMP9tyRg1gKX1MI1jqwjB73kr0bqhhQ3k5BbYjy1e0YRsQnqb2uXDzSfMOW6K8EV~HjxIcAJSlKV14HFpeSHkvnICFBBsnpVdTU7j6FlMmpbY876CCnWo1BKI4F2q72vWEBwTCee5SNND9z6MzSkkG3wl6mP9t4f8auFH-wljoVBMPnqOQQPISDGK2B7lBG6JE8C1Sq3JxL0QVwcOgWEx~eKdK7U5MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719897089&Signature=XvYzLj-eWIBWCw7m2rxTVx9cHqdS~OtOl-btbB~XA-kHzfM6CA0hX255KFQ7lUpmxL5Dm~OesgLZ02aYTwfn36QZ1yMYSbG9rnRpkN2-KYZ1eZpTf9mdim7GOwadvcixU0upro19opXR4eAChUctJu3-8qqP92r22yM4riK0wAucQug75tUGau2GhWU2OXdkOYMuf1k24lmEt2En5gRJpvdqSmZvlzdcCtT2gAqwOMBHkcw9jKZinygVUsmQxxM4-eMmd~og2ahglIYed7LK1KoJvB5hY2TE-~Vwcz~eFAq8ERtJyo~YGgyHaUmhZtgGdI-GIose-dBpktcQzoXU0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719897089&Signature=XPTtpjC4qsVd0BY4EyAd3pMF9wfCJMyy2squdWBVS7Uk1hDMmh3dkAYPgUZOzRy0PRgwopJwrp0nKMv8I1WfI1QFq7DcSzRxt3qBhYJyz-A78Muw2d12eQRSMP9tyRg1gKX1MI1jqwjB73kr0bqhhQ3k5BbYjy1e0YRsQnqb2uXDzSfMOW6K8EV~HjxIcAJSlKV14HFpeSHkvnICFBBsnpVdTU7j6FlMmpbY876CCnWo1BKI4F2q72vWEBwTCee5SNND9z6MzSkkG3wl6mP9t4f8auFH-wljoVBMPnqOQQPISDGK2B7lBG6JE8C1Sq3JxL0QVwcOgWEx~eKdK7U5MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719897089&Signature=W1XNxkrD-b2aQr8suy3xHisXpee02OmfVgbVxF2zgUx9BMT6iT2E4tvbaFedXsg8xnPzym4bv9J0l-qAulmGFyhsjzIs5iS9eyCFDIBcxuRp6HigNg61Sn1JzjgdvZ20IJ-qY991~8Lv18D0kH2UCFGL6LDpRIDYfQdf2ysSIc6NYzkiZmdBJc5HU1xgAw-iwkR8z6LikREAc1PUjA6FHsjKYE2v46rf0jUicUJqQI2vVecQpVfE7qR3ZjqDE4l~kNC24PhF5fQtjdKwZ5oAoR28O8si9Szdqmed0kvjWGrjYYjQQ2ydL2r1IRUmdjdYKbamwc20zvwRc2P~vWoVNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719897089&Signature=XPTtpjC4qsVd0BY4EyAd3pMF9wfCJMyy2squdWBVS7Uk1hDMmh3dkAYPgUZOzRy0PRgwopJwrp0nKMv8I1WfI1QFq7DcSzRxt3qBhYJyz-A78Muw2d12eQRSMP9tyRg1gKX1MI1jqwjB73kr0bqhhQ3k5BbYjy1e0YRsQnqb2uXDzSfMOW6K8EV~HjxIcAJSlKV14HFpeSHkvnICFBBsnpVdTU7j6FlMmpbY876CCnWo1BKI4F2q72vWEBwTCee5SNND9z6MzSkkG3wl6mP9t4f8auFH-wljoVBMPnqOQQPISDGK2B7lBG6JE8C1Sq3JxL0QVwcOgWEx~eKdK7U5MQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719897089&Signature=T1h16sGelbgHXOuVPS229I1GAdm21ffKWXfzNK-fH3U-wB9elvgHYFblqvAfWkkS30tKLMZQ0orMm8lPNrYQxFZ7VVY245duq-gS-FjyPamqBvFjPnz7z1j0885KUlC7mrW11~niNncNR-oUoW9omZiSxFu20QeoiVJKM1Q9V3NAB0rL4r7lGgaEmxmTLW6c-rervajwBS1-6-NIpwfJeVvO~bD062Y0pURxmAXSPDOa1Z00mvmlgJagoIGdyVkBencuJCDZq9ZDiqEIFIh94fEkf3gZcVmvjLkG~bCY~LPMuFxEKScslSmKdVUzYXQ-CveIPgYP1PU4NpHQx-b42A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)