Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719887678&Signature=BFwXiNaL5kW21488GjJPJKJu2XS0qXIlk73LeyvrfjpEb3GhNzoNGA44VxVPlUIadbagwBenUg3p8fJD08sXpIFd-02ZYU8ri0xQGqxjbs9jcSA6FfgTMUf~bUwgwddNcmHOpktAiLyZFe4eFZp2r3oW6Z3a77CcpimjLVmghYI9q1WOPXMPpjJ3EHeooYbWuL4Jhy4TwpXUdLxSY~Qx~sH-n9gj-QHbF2Ci0oAoShi3wDVDUBD2T47ZAJCyuBPLOoMbpkL~m35Bqo0VKyRTxBfNhXUw53QEA335k2I7pluJEWTn4I9lSVTxtN9W9tnMBjyWdyPU7GSE6DlVDXTH8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887678&Signature=BmSz0XBdeDQMMQjxC~KMHMO-90oL1s3TaNppFi1fDEKU-~ErMn7wpY77je~ODsXTNnqwuUE8buwELCCRJz0EbFFbnvzoS~w9tICzAxLNAinB6i1zfv4SbNLwwCjH6qLXRkhh02WUr3l9OoGNsCoA9c7g~0PsieOEQEiui94eIH5wz989~0WQFajZy5XqOVJpFOmev~w5yddEq7gbr5HQdBOb9wl1tvQnqUbHsFxKUpP7PEMgLKrlrS3jlK-Zsn0x6lRMAr-jiOdnbrApcl6SUG-Xu0H-T6e~ztP6uIDNArFc-dmzClARKBkJoThtbc83mwtSzEN2W8Z2pvfHZFpSLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887678&Signature=BmSz0XBdeDQMMQjxC~KMHMO-90oL1s3TaNppFi1fDEKU-~ErMn7wpY77je~ODsXTNnqwuUE8buwELCCRJz0EbFFbnvzoS~w9tICzAxLNAinB6i1zfv4SbNLwwCjH6qLXRkhh02WUr3l9OoGNsCoA9c7g~0PsieOEQEiui94eIH5wz989~0WQFajZy5XqOVJpFOmev~w5yddEq7gbr5HQdBOb9wl1tvQnqUbHsFxKUpP7PEMgLKrlrS3jlK-Zsn0x6lRMAr-jiOdnbrApcl6SUG-Xu0H-T6e~ztP6uIDNArFc-dmzClARKBkJoThtbc83mwtSzEN2W8Z2pvfHZFpSLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719887678&Signature=HWMjf~QVRvoAbMVLcF-gHbwzf~hqCp8kmtUr7B~hGCAaWQdjqPZxiUiLFI-EyT1NFK1AxBPOjPRlIAzHKLK2MCdwyj6Ez2zmfho0w5gRTojHJ9HjKMvkbSNGXcWzHX9-6sJusDFLHmKBYCbr7sBp9-22Nijs9Got0djdUCiDgKWcyNT~yfn07zGhmmFBabfVKBlXkaW~-nV2OgKWtfaxwom1Y4x01dcDn693x6cjZMGY9CfhEm7fZlL0JlwREEEd5qVZGi-uf1mRJqrc7w7zh~4Qi6U5YgX9T2~WJhGGnHGmw~J54TjwErIq68va4IW3eR5D0nLU~nuSQAokmWTmAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719887678&Signature=apF1DDkBKf4oUN7Ly6JqBEu4iLOObDRuaQcPzjRc~tCR1yF8Jnh80RDdfrZIqvjRoeWNhbIPNW39JAxSfeZ2Bvb7-yGHfZ5Sn77rKBB~5l0iqOSJHTMd4P5eVmTFJFadzRl-seJ30UWNkN7OrYQO5lSa2SoyNRW62r~MU6yTa-fFAgAt8J8dDM2bVmu~jIOZA~qcvv5s6aDPg4FpiEjaDZk04255Iw9UGVCHHAyAJ0L-fno70LXlYNVsWrVzdHYdJLLFPn1ZaIooK6AYSNx2ZEEcNnOqKB42Zjc6MIjTnhBmppYZigWSw8Q4EOv9cdsHCApYNFRK1I~ziNDpDu~FJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719887678&Signature=BmSz0XBdeDQMMQjxC~KMHMO-90oL1s3TaNppFi1fDEKU-~ErMn7wpY77je~ODsXTNnqwuUE8buwELCCRJz0EbFFbnvzoS~w9tICzAxLNAinB6i1zfv4SbNLwwCjH6qLXRkhh02WUr3l9OoGNsCoA9c7g~0PsieOEQEiui94eIH5wz989~0WQFajZy5XqOVJpFOmev~w5yddEq7gbr5HQdBOb9wl1tvQnqUbHsFxKUpP7PEMgLKrlrS3jlK-Zsn0x6lRMAr-jiOdnbrApcl6SUG-Xu0H-T6e~ztP6uIDNArFc-dmzClARKBkJoThtbc83mwtSzEN2W8Z2pvfHZFpSLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887678&Signature=I2JKwbGWbr584y4uifIviFMfgKddRoff8sA~D7cje8zjKTnhlWTkKYea9HlrxQA5zxUs6wkWXli4JqwWpQEnMecWT-7FjTik7EudbR0VNoJUZRni2rCPetDXpc4vj6SRmQ45NC9675y99oU~a2LyOaH9wvHGn1wjx7zZ8mtziKkXHC8TRz8Ter~S7IixUnf6QVGhtneWHIAoQOrVnAL1k0Trbw2eSVu4V0GSdseZcqLkw9b5raQ6W6nCzHXISyHAtasQSJWCatBdQ5DFWyZR1lWxewQAKjWN-zGx2iI-EjmUxBWdlLpbr4lCkvvU3rHoc-9U25dpiUI3WapMB9387Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719887678&Signature=NDlgk0faijDUAVAtMR8218LwkRb8VT4UukcaUFCb98NcncPuWnn1JJEuRfzQJHJXBLX8nozIkdykH21m-bFweu8FWvka1uBXumefuhIoinpo~28QHKQOsTzbx~EqrwK1gaV5xIxg3uxpzgY1WvYxXdd4zwp9nNtwajjKULoKoISDwcB5WE4O0C43ufL-ZzXYXTs6227Cr~l8tsg78FWeB72VpkXXRfERhgdoZzbQrbitGDd3zBatx8oOd2XIzC~tTceh9wxle9AXVX8dU-wF~1BHUjFdJt5BjOhuRpz0K0RRkDwCNwwWUff7b7OlXRe7pAHM4x3FkAhz2we0KvtG9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887678&Signature=I2JKwbGWbr584y4uifIviFMfgKddRoff8sA~D7cje8zjKTnhlWTkKYea9HlrxQA5zxUs6wkWXli4JqwWpQEnMecWT-7FjTik7EudbR0VNoJUZRni2rCPetDXpc4vj6SRmQ45NC9675y99oU~a2LyOaH9wvHGn1wjx7zZ8mtziKkXHC8TRz8Ter~S7IixUnf6QVGhtneWHIAoQOrVnAL1k0Trbw2eSVu4V0GSdseZcqLkw9b5raQ6W6nCzHXISyHAtasQSJWCatBdQ5DFWyZR1lWxewQAKjWN-zGx2iI-EjmUxBWdlLpbr4lCkvvU3rHoc-9U25dpiUI3WapMB9387Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719887678&Signature=TnlSs8ZxZPg5RpjEA8Ki2k1k6AvFQRAvzg~29KloQk55BRm9slfwew2dVq0TxA3vKIVL6j5NAsvj-W2-IK2ISCuMX6Bm1Cy975RLtcZoIAbcU4IG94ybrIKd9uRaP-Hjl~ueZ96htEYPNWsffTSXVeHwd9d7E7QzdvVS3bhZuxSsyENuudce00quF~ZzZ7NF7QkhJtJaYx8jQMMDaJ-OBvmjuQqFP3Th01vb9jZcb353eL4ZMoGRjXKpNPnElnfc5tHREXRh2hy-1-wDXYPSsAuU7ghy8r1X1T~UE5c9AakiLIZRuoNeG6lkaMBGxX1rRJbfMhxkLbgK7tzX0TlNqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719887678&Signature=I2JKwbGWbr584y4uifIviFMfgKddRoff8sA~D7cje8zjKTnhlWTkKYea9HlrxQA5zxUs6wkWXli4JqwWpQEnMecWT-7FjTik7EudbR0VNoJUZRni2rCPetDXpc4vj6SRmQ45NC9675y99oU~a2LyOaH9wvHGn1wjx7zZ8mtziKkXHC8TRz8Ter~S7IixUnf6QVGhtneWHIAoQOrVnAL1k0Trbw2eSVu4V0GSdseZcqLkw9b5raQ6W6nCzHXISyHAtasQSJWCatBdQ5DFWyZR1lWxewQAKjWN-zGx2iI-EjmUxBWdlLpbr4lCkvvU3rHoc-9U25dpiUI3WapMB9387Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719887678&Signature=C8VqPUHdBbIMgJ9C0XLSXpUrZRcx2Nqd-osCcG9xUjmqVEyKb~nomTfnvUyc1yGeetzV97t6axF3qvSNUYm6~Zs3YSG41wNJdUc3hLekGE6AHPEV5UdtgigkvCQeYXyAbmpdYHzoZbnClVeceU0H50Pl4S3a8iJBmFS~iM4zRUv~kmCsZJjlaIoVWSmFFsU-j0QJd1FmapuKGyC18XV6Pj8baory~AgmiBkurO8LsuR2oBGFOjui1ChraiyHElxVyyOjyO95FJu2ie3H0Eu4qbzBqCx6WWdOUH5tgm1vS~FMWFPYOrIzf7uv9gl-HAKwtP4DyeLXn31AlTLm75Y9hA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)