Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719547052&Signature=OL0ZkfCIJ4Lyc4jq4LqUfFJ8vaLq4AKOVDdwdlhCpn5SfCNtN3v5w~~JJiR-mL6ucPP2APam2CMtzLNXyy9KmqAqVdjrZGHybNFhLNC1gqkLxOSLAy99p-7b0vG6hEDAu-kFSQFBn5iRlEYVYaUiL8mGueoixYo4DsVol9Yq1m-tsWLoLAWZdBy9Emtya16penSay19g61J95gWlf7kFO7paPbsFdJkYE0biKOnwFrZ0h0VYdDkgspeSS7kFCpjeqgIvTJjA2fhq9e4~MI0gLlqZQx49IBUk~zx~bseJqvRNDRzXQQ43dyQ5Tct1NArCRBdmFOWYkRvlQ4~zpiwgsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719547052&Signature=MNc-aI6jxyYemjd3j3FpLM2NAgBIIbEdA1kPH6JlT6tdDECQmMAYg64ZUOUPWe4v-5JvFzw7Vwn~7Jc9HBdmydk4HRk29SePJD7lHF3a9mg3w8RFA8SzcgEyyd2zzy5VhU1DM5suu0xftzwpRqlq1tkr0OKz7rfaoxmbW95bZcjBHLCyuW2Dl8eNxTOnVnFAnedqm3QH59QINxvXq3E6Ipdjnkmh4-vYlmLL2wP8ApkYhgEFQd2eefoi~YesA-M0gyWg3Z9esef--amIR0DuyvuKa9Wq3uy1bxVna6qq2x~SuqVTyNqmtw8QOVPK4jyGtjvF-ts1Mb6PLbk2qEr4qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719547052&Signature=MNc-aI6jxyYemjd3j3FpLM2NAgBIIbEdA1kPH6JlT6tdDECQmMAYg64ZUOUPWe4v-5JvFzw7Vwn~7Jc9HBdmydk4HRk29SePJD7lHF3a9mg3w8RFA8SzcgEyyd2zzy5VhU1DM5suu0xftzwpRqlq1tkr0OKz7rfaoxmbW95bZcjBHLCyuW2Dl8eNxTOnVnFAnedqm3QH59QINxvXq3E6Ipdjnkmh4-vYlmLL2wP8ApkYhgEFQd2eefoi~YesA-M0gyWg3Z9esef--amIR0DuyvuKa9Wq3uy1bxVna6qq2x~SuqVTyNqmtw8QOVPK4jyGtjvF-ts1Mb6PLbk2qEr4qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719547052&Signature=VTqStqdzl4LLq4e-~y0BjvWvYTrHVjEsFPFB6UnaY6bdrSjknDzAmyVoGx4qy2uD5W65nSoLQ2S-lp~BSLMTArJZgDIJUNXTD8edWPsztva7NkQdNX-SvMsEu2rsfT6J572OIwY4nwM7BUN5YheJ5VYRUVxWfz1NsSfeEPqLDPVbdvHxqpkLfrOR957rONh8WteIAfzngJtUEEb1bp1q0b6RTGkIK1T9h~~hatWM7TSEPZjgedMYTGWi5tfWE1Re00n0TcrzjNzGj0PCHeTi9M77~sMIE2g~gDLDtzjciM9XUiSzteYFoPBW18Nk5SVct9~Hf6UAzNgDkO4NWLqaXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719547052&Signature=dJnERRq0SnOGdF8QCPAx-L4XosFjNTNEk7MlHyrYMK7T0nRU5MIbPV4iYLZZpujrS7BQT4YdFKDEtapfrypKsvo3DAExSizkz99J8SzRmJjHgfz94U8nJ9kThdpn9EWXEn8BEe3TQl9LBAbeou~14AvRI3COojB3QYY9Gy7-L-FLjutlmRRfG0IjLqb2yLAjY1jaGGT8RxPkObMex6xVZv-c0LD~q5UmA7yPlxtjjTIhANIkKKmXxSp~btiSrdtDAP3ziOeqbutHjDHcAGiV5QM7umqz9Hw6u6RIPgA0DzP2IiDLgGV0FbA8A~rrKdT-iRoyepkJrc8Q3QqKQY~zuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719547052&Signature=MNc-aI6jxyYemjd3j3FpLM2NAgBIIbEdA1kPH6JlT6tdDECQmMAYg64ZUOUPWe4v-5JvFzw7Vwn~7Jc9HBdmydk4HRk29SePJD7lHF3a9mg3w8RFA8SzcgEyyd2zzy5VhU1DM5suu0xftzwpRqlq1tkr0OKz7rfaoxmbW95bZcjBHLCyuW2Dl8eNxTOnVnFAnedqm3QH59QINxvXq3E6Ipdjnkmh4-vYlmLL2wP8ApkYhgEFQd2eefoi~YesA-M0gyWg3Z9esef--amIR0DuyvuKa9Wq3uy1bxVna6qq2x~SuqVTyNqmtw8QOVPK4jyGtjvF-ts1Mb6PLbk2qEr4qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719547052&Signature=gVVvzfiJ57nOfoiEvAYrfQln6ndjT-dTxTBoWE~tqi3lUPKfwBUM04g8t-LZsKyV0cT1uoilNaFWT7iYEBGWZs-UUF9C09jX4kUy470~v71IQVie-1lNxnFftojAyK7t64lV1chYWtsQhrlxdzLu6ReUVMI65gf-OMT34Ah6dLb3UO9sfm2cXuG5vCOX2cRu5BLYDUsY9cKG3ciAzQaFBwO7wVKoThsNFhSR~PSALzyK5NkN43EKL2w85RACmftxnXr6ROPRpAzVGbJDge4Daow9QmciTFsUbRugOOBTFxyENAwY83MyzK59ND0WK58wLcWOOqzXg4mRx~xH0L5dVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719547052&Signature=KWMqkVCIxxGkpGaNz61SOz64WnTyuJew-wTS1oSQuGHHsLyOkomfIW9hbXkH6uo1sjMzycCfiYhyJ9sgydsrQlcymilzBW~SytuvamISfEt2IzLV35jmlDot1c52NO0zVc7lNOgPrNW7PRv3PQBW3f7KUIXy93LvnU7-qD5fBjkJzRi3v--g8e5xL702NAjlUeiAJ8Ht6SBwaNogFVQ7YjBzTEVIDwxonJ2TSZauoxnU79ylW1m~yMOQTtdt8vHN8k1B8aNOMxHerVzXKMX2YuuOhKCtGHx8S-EmJGyl5NBz6GL6zVMJ5IGBhO4xNOP0TVPQVbJHW~82wv~0ErZQmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719547052&Signature=gVVvzfiJ57nOfoiEvAYrfQln6ndjT-dTxTBoWE~tqi3lUPKfwBUM04g8t-LZsKyV0cT1uoilNaFWT7iYEBGWZs-UUF9C09jX4kUy470~v71IQVie-1lNxnFftojAyK7t64lV1chYWtsQhrlxdzLu6ReUVMI65gf-OMT34Ah6dLb3UO9sfm2cXuG5vCOX2cRu5BLYDUsY9cKG3ciAzQaFBwO7wVKoThsNFhSR~PSALzyK5NkN43EKL2w85RACmftxnXr6ROPRpAzVGbJDge4Daow9QmciTFsUbRugOOBTFxyENAwY83MyzK59ND0WK58wLcWOOqzXg4mRx~xH0L5dVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719547052&Signature=KX1sdnuhzEck2D1GSWbgJ94vUaBMWmynrUC~GrFAHi8-dUj~qp12uMRzrnwDeWVbkmT7T7QW2hPAKtEIyV~KeT2nRhsn-qV4bk8Zb6ojgeqnyjkh1FVH9qr1MLAD9V1n5AKkGYrMeXFiU6nCmp81bII21H5VdW6Nu3LbV~RRmBZE873dgma1WjjjxLjpOdFUGkXdC5G8aFApNRcFILXEoP0-EayibxLggpLLIOc9MQAjiL52XDcCv7L3riwGa8YXL5q7rNG6S79yHvtK~ZPB0vRS2CtJlcMUmOby91g0~qfUebKjbn8szIoBszuQD-U93hQ38lBD6FxozdFWh3rl4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719547052&Signature=gVVvzfiJ57nOfoiEvAYrfQln6ndjT-dTxTBoWE~tqi3lUPKfwBUM04g8t-LZsKyV0cT1uoilNaFWT7iYEBGWZs-UUF9C09jX4kUy470~v71IQVie-1lNxnFftojAyK7t64lV1chYWtsQhrlxdzLu6ReUVMI65gf-OMT34Ah6dLb3UO9sfm2cXuG5vCOX2cRu5BLYDUsY9cKG3ciAzQaFBwO7wVKoThsNFhSR~PSALzyK5NkN43EKL2w85RACmftxnXr6ROPRpAzVGbJDge4Daow9QmciTFsUbRugOOBTFxyENAwY83MyzK59ND0WK58wLcWOOqzXg4mRx~xH0L5dVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719547052&Signature=EpQmECWMFuKDINwNbzeQMltEn6xnPC8HwEFFvT3PL6HLdukeqkKRxQIYLjjH2o-HVCpOUjDLVW6K4lbwf6XKD1H-sFt-wkBcBUJ2nlIPZ8AoMurxIoQ~yiQqN0XaZowoYXKM2PfY5bbXqVZt-YV3YODK8TrDDjdHfj6TlE~oCfVPqyVXVdlUtCHDH9TqRbULNk-bh6m4KaZMRYO~kv1-g4DExH8ktO~S9ZJERewVUOfs4RGzZZjq5SR0p5hdJI2tLYXOKxG0WLN8K4IchZ4lLEsy0fNDJ7TKVz8svXbKRp0y23EErjirswrGEkbu3PWlpc8w1qf-EqO4Lgbpo1tuxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)