Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719823207&Signature=CFZZstkygr5auxgumtLtCXfCqpaDealNfgJu7XiqPxmMCj3Cj06Va61~wSinwS48pp~GbxuiMv0PC3n~zlSmhcn7JQ9XumRXXot7xdzlLdDmWai7uep0hnGooaw7FcfzH4kzY1539rG7qNJYwNy5Q5QKN9Qgdzc0uKLK1gDpcjBoPw4bKDnJo01qFJFCepB7FquAsojTgVyVnruWljEwy~uBI~zivaFbJ6uacCt90Pze0KieUxB9F69gYigEb~qfUle~~hT~NXxo1tgTpT8CyNRLhvE4lDj5xgPrr4V6uZ298ZDbaWHsO3zFzhkQ0nzYJ9TvX69JsT0dOdOVXSNqsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823207&Signature=GB48pswvfgKuXFamDWWTlN387HZX7vkjqm7RQkH5743eTjTniOhwVxOClfWIIk5Xr~6ud3yma0F9tafNcBy6Z91XVUsfArzLKN5FfLKDiSc0e5xm7gYAYdNHxF0zSJpecjOyHDlCplQD0ecszXq4gcxjOloziD3aqQebHGIkMXdrMmOsrX04X2UaMrJpuZF8Fe~IRFPBFUaLdX~X4WuXo1YRnrmzgPNhG52EosnuoQW~JAeRzdUXX9xux75oO9hUK0p~brle5zusyTg5ln1YnlG3EwK8QHTY1ules8RTYNSvIqfDKRWJciTsXcJArStgn4AkwD7sSlUrHZrXlDm3GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823207&Signature=GB48pswvfgKuXFamDWWTlN387HZX7vkjqm7RQkH5743eTjTniOhwVxOClfWIIk5Xr~6ud3yma0F9tafNcBy6Z91XVUsfArzLKN5FfLKDiSc0e5xm7gYAYdNHxF0zSJpecjOyHDlCplQD0ecszXq4gcxjOloziD3aqQebHGIkMXdrMmOsrX04X2UaMrJpuZF8Fe~IRFPBFUaLdX~X4WuXo1YRnrmzgPNhG52EosnuoQW~JAeRzdUXX9xux75oO9hUK0p~brle5zusyTg5ln1YnlG3EwK8QHTY1ules8RTYNSvIqfDKRWJciTsXcJArStgn4AkwD7sSlUrHZrXlDm3GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719823207&Signature=ejKUcNAqBiZtpKwJwUl38~2AAFymsFEJgwVLJI1LGmid9OIbtwkzd2DeoQI7MiUfQiS1NVJO6ah1wHzlOSeIaotCmTHh0D2quhW~MQ5Hhs6d6X68OhUXFkEBEORwpqUM7Zs~Howu2G~JNAE4bRgjF1T-0jRji-~bAkio0oG21Tv19Hveml7uZRob5bBSca8DzDlW2w8kx0HJMs~VOfYK7CyJSHGj0~GR3cJsZl8yQAEky1eyc46zXBneMf0soZOtmjVvD0CU1mFJGhljhHvVD6vhXmyU3BBhuehncVBQyqwrAOpRXzAxfTWpIe4GeMqQBcUP2rjdvlLUB016GFHY4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719823207&Signature=NVFfxi17G2IMl9sHxIwPWpBs0CHfpuaLVAMCXDlxRRtMdapr8OICaJt3EoZx8AciaBFwJUk7obZWLWN7LmkbTEWbpYsDC3-9U4OCYJiHEoRkp--rdn5f16bvBb1inZ2mInMzHwPJmMSORa24vLghNCxr2PEmWKn4OuxNo14jS3mG~z0zMvq3txkak2oCvBT3fxfm~afCDPA9sdMbfBVHwbo8qKCgEd3mp4q6gkUzPcQyRjxTOHG6rOQmXuLmwEndLEtI1hWOILdmazBTLw176xkfkI8rmp1p97HPTEZEYsedjDHVrJixQwa7S3JxYA3nVLOcba3fESdNEhZIypkVSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719823207&Signature=GB48pswvfgKuXFamDWWTlN387HZX7vkjqm7RQkH5743eTjTniOhwVxOClfWIIk5Xr~6ud3yma0F9tafNcBy6Z91XVUsfArzLKN5FfLKDiSc0e5xm7gYAYdNHxF0zSJpecjOyHDlCplQD0ecszXq4gcxjOloziD3aqQebHGIkMXdrMmOsrX04X2UaMrJpuZF8Fe~IRFPBFUaLdX~X4WuXo1YRnrmzgPNhG52EosnuoQW~JAeRzdUXX9xux75oO9hUK0p~brle5zusyTg5ln1YnlG3EwK8QHTY1ules8RTYNSvIqfDKRWJciTsXcJArStgn4AkwD7sSlUrHZrXlDm3GA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823207&Signature=N3a7060zsjeNHwlbOswnDefIxMHfqcVemu6kfBVsXBZzWXwleE7earY4J144Slz19ODB1Qe1uv9LnR5mBo5PDXxiWFBVREpxymkPseqFrUWhAFQO-4ckukwSfwEm7AveOJ6Fwp090qwPU2MO~u07kFtqt2dwbTNA5rkxKkz-HBM7KAxnO2Q-4kcEcEAWARICxkA5ubYT5veU~4dtRG0RF4UxLeDtYbJV9bGwi~qJ9NRths4gl~gVEYTW~W0tv8unGpeb7IttCQ~-eBFT1PK8H9O5EtbAk4WSYO1F9ssx5x~yfECWUXFYndZNCV7gMv472xYLE885KKhCjPJTg6lBlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719823207&Signature=b-ZxFxv9vOtQkrm3wte1Wc45Ne2kUyLQGZqcsuDUD2s~bRj8g6zAmxfWwRwsnlOZR95M2x2VwUN~KEqM~HjoWpmD-LvqiTyxX7YgzkSNeSIO3o9l9ZThWbF5jaFP0xpWVUBzLyjqOuAwGjHp6uw-isWDX8IFJYXNxw09m9TBK6GdvnqD9~38Iyyb9Vcebzn8OjKSQm~dC-wsJQGIaHPwxm4o9NPQl9zbiv4OnatvNSHqg~eGAIqCTX9GBjxYAt8u79gOPcwfYSukYqX02jxDteQqMfKQOJFCGk-JyVLyJT5lC4Qhpn47p1TOXfNbh4KDF5dSpj05EwHtNSBfMeifeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823207&Signature=N3a7060zsjeNHwlbOswnDefIxMHfqcVemu6kfBVsXBZzWXwleE7earY4J144Slz19ODB1Qe1uv9LnR5mBo5PDXxiWFBVREpxymkPseqFrUWhAFQO-4ckukwSfwEm7AveOJ6Fwp090qwPU2MO~u07kFtqt2dwbTNA5rkxKkz-HBM7KAxnO2Q-4kcEcEAWARICxkA5ubYT5veU~4dtRG0RF4UxLeDtYbJV9bGwi~qJ9NRths4gl~gVEYTW~W0tv8unGpeb7IttCQ~-eBFT1PK8H9O5EtbAk4WSYO1F9ssx5x~yfECWUXFYndZNCV7gMv472xYLE885KKhCjPJTg6lBlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719823207&Signature=aMMr~Yd5J5Hz0Bl-iI6FioBLRs3Z8z80w3LyEBTu3OlPuWXmfEMeyao2dTvsI1gZy~C36R5mhPmw5xcASLVPjZd6w-x8woBvAdncaeK~Jf-tx-HaR~Cm9y9YxVIw4NmYdnzttLrUtOEBqWo1biePxz2RF3EVyG0HWkTJLjflIoOADaUJKUkD9ZHQOaIOOrvfWf~7D61E47oMS~bOI9xOIil2PDgDwanUEm5cITDfxC3jpY81dXgVZYUhNPUU2-e-ODU1UPGe0iiDw2mdipTGpZN~TNzdImoAKqx0AMYiQDApn8CrZV2U4Ygdh01fk8E5X5U8nOlxD1ydoGXltJWIOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719823207&Signature=N3a7060zsjeNHwlbOswnDefIxMHfqcVemu6kfBVsXBZzWXwleE7earY4J144Slz19ODB1Qe1uv9LnR5mBo5PDXxiWFBVREpxymkPseqFrUWhAFQO-4ckukwSfwEm7AveOJ6Fwp090qwPU2MO~u07kFtqt2dwbTNA5rkxKkz-HBM7KAxnO2Q-4kcEcEAWARICxkA5ubYT5veU~4dtRG0RF4UxLeDtYbJV9bGwi~qJ9NRths4gl~gVEYTW~W0tv8unGpeb7IttCQ~-eBFT1PK8H9O5EtbAk4WSYO1F9ssx5x~yfECWUXFYndZNCV7gMv472xYLE885KKhCjPJTg6lBlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719823207&Signature=NEfsKZ98Ixzhed8-S9o2-FWVN4USOV17YWnhtXXI6ME2YG0NfnAK32kGptrmZAhhCVBWBC4pMYUGNbq6d3b3gp5v44h8GFvT3CM2wrtbu3jomQPQYVKFaAzqxHQHHSbZCv~FSJ7yZi0jZt3Mcp8I7JPGf2mq1SbOplx6uxydISFGq5kRvfo-sPbHrZYaDd4Tdp9DJ9~1KOMF2m7-cHpAnKKjY8Fc5kFb1cHFnpAoHP7ij41cWz-CgonTK3hBoiQvwCaH5aXrdOtM3PLVC~8D80vIC2LVhTgVeNvBNkCzIQJ58WpyJlX1M6G-nkeZ7e316D3iI5Woib81STSoB~OYBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)