Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719276426&Signature=FLrdHjEt7cp8mC8cwiokkt0oDVe7dEF00ADOtSSJTwJwsVCwrxR49w1O~eCAvO5Jw8sbSJZGal2b9Xa~YE~TXBPZakX2TC3FYgsti~zDSAk9fuZ2MuXbdiXO7dhg0~sxMKG1W7g7paGnpnTne7Qo60AFndMZose7~Ge4HIKOQfNrH0qdg411asHaOxDfrBIo0UAc9VM2Eb7tT75f1VXDSbjngazGRCDpUat~-oO6HDURXJJnx4ypupN8m0m7BK3~7wIRcY6TqO0d8KPlYvWJ2XwvIazoPdxVzirq7VAVbid0Di6EgdfwAyqYrovgvkHeh1R5FQxls74i8x~Gh4bQpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719276426&Signature=ROSN6-2QqMl5PEZOcd~fQjWWI9NaDUIpedNYAl807x4UmAleIR1p3AWT1-X1GHHqpG5v~0gsZz48KOcD3BWGdymcT9G-M6L47u0sEO4vF5v7DrLDQFCi~InVCfb65dgOT9ZnRPLbvWXE8UsFjW0AcgGDh2H92ARiBTgO~EEBs7Iy0CMwKfJ16eYd4uSRG7OaXcoFjHpUmMUbdK9Nd1iJte-B~Mk~b58-MdJp9yx9SehpZjOi6uBnAU8V1w3tU8XdlcSceAgS4sLVYdXLNKPyhCewSuLzxyqZD4mJqacMdmTr4Tte~pBnArBsLbUF~nXAXMAKIzMNMsqd556ZI~7QKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719276426&Signature=ROSN6-2QqMl5PEZOcd~fQjWWI9NaDUIpedNYAl807x4UmAleIR1p3AWT1-X1GHHqpG5v~0gsZz48KOcD3BWGdymcT9G-M6L47u0sEO4vF5v7DrLDQFCi~InVCfb65dgOT9ZnRPLbvWXE8UsFjW0AcgGDh2H92ARiBTgO~EEBs7Iy0CMwKfJ16eYd4uSRG7OaXcoFjHpUmMUbdK9Nd1iJte-B~Mk~b58-MdJp9yx9SehpZjOi6uBnAU8V1w3tU8XdlcSceAgS4sLVYdXLNKPyhCewSuLzxyqZD4mJqacMdmTr4Tte~pBnArBsLbUF~nXAXMAKIzMNMsqd556ZI~7QKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719276426&Signature=LfTqO9LtVenHA6dcNu2~Y1pWIYNrYCPjz1EygUaObf474056j5RMFU1FlolfamHmu6NCOiJZb18JlObSkzQ7yIRrfux5hv91LkU~i7xFhjbdUrOVzzLWSplC3Mfo4cylQ4oMj4Bcn3R9anocYKhK4wG5I0pwz19ox4NqpRdGYjwvTG9E6bwPP1NaUz4kmz9Tl6SuqZrSZpIBjupA5VbsXaYnUPGZqYokvq3TKMYOogOBNRcUp~d4wxaM86B41HNUPL-~pOKvb3XcxzHFvcbBitNvnjhh2D04OZJ8ONL8Rh76LjXTA6Ky~-hDIcftQshBqRaQZcRUrQRFaxr2ASEfEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719276426&Signature=JIFyEghUglJRD41a4pbnijeINb5UWsT5F~lGnnAjlFvrTnaafQMi3vV074aizFHahCWcTCyDMFTbkob2jAppA34OryhV5vb4rd5fIQK38Q~GOueqBYnTKA6ooyMeJoXcpCJY85AgOd7nULoNBfgJviMFffJnbyqcBokWxiODZMOSShN8ieEDIaA2nyzwMbQATb79jkXeDrl5KWD9YDkTMPaJg913ftHAqarmHgtx~9JYyVkQR5Qlh7iFg19tjbOHCPffB1hqea4U38oLxPHlNvGqbRUeMXBZ7Os8Umco3wJZ2IjyimGxL5VmgRAQ8MrP48ThkS0rDorKloHEohUQUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719276426&Signature=ROSN6-2QqMl5PEZOcd~fQjWWI9NaDUIpedNYAl807x4UmAleIR1p3AWT1-X1GHHqpG5v~0gsZz48KOcD3BWGdymcT9G-M6L47u0sEO4vF5v7DrLDQFCi~InVCfb65dgOT9ZnRPLbvWXE8UsFjW0AcgGDh2H92ARiBTgO~EEBs7Iy0CMwKfJ16eYd4uSRG7OaXcoFjHpUmMUbdK9Nd1iJte-B~Mk~b58-MdJp9yx9SehpZjOi6uBnAU8V1w3tU8XdlcSceAgS4sLVYdXLNKPyhCewSuLzxyqZD4mJqacMdmTr4Tte~pBnArBsLbUF~nXAXMAKIzMNMsqd556ZI~7QKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719276426&Signature=JuKbIN5knp9suwKjZP51tX6HoOTvDYnHZ5hBywBzK2B~RO7sqT~7kDWfaD2ykVTgBRSCyPDTrE54~395WIv6k3sxfSgLpLu4baHnlFS5nWx8ouJXXg54QWo7V0xtvJ4lwFkEGnDAs9WT-ryAlxTcO~HAeMjFx9UrgwsCv3Sxqc3TnOtB9M1V7ev5-Qyqwe0uxv4IQWt9dsd3biUi7glPgOXoyfdW7EVQOp6E93v6aJ3xe1HlpnTg8c4ZtkX1caeL7bzTkPqPZn1uYhZGec~PL5MdezVL3TeXQmbTOdukHWTEhmvMXjBZVudbEYmXGZllg6OsqylpWapnQNBy9p9lbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719276426&Signature=MNmweHFn5Dn5ZFaLNyyF9gnxr3gQd-PFdmfCFhOAkifjZ0kBK7KbwvtdMVKWBrLGJbNYsExcw8y2Pp7QSW9nfpdEzokN7e7QlRgHbkgyBEKXmgbQ7n~aBY4Kr0w74la9U~RXPVEQ1Sja2Rif31IxJKAUTYhMiFWzScWDw87zKX6~XVvCDhD07iyBGrd0PHoZ2Ok3SwliUJdhugi3yzgxHAmH735TMQhgMgXCsXxEH6IyZ0UwxgKSW-Fb4m84M7ErSuEvKrtvzUse8xl~W93T9NyvWU7Y6A8DBB~V0-TV8EH5FEgiyjuaa5qmWKUt2ohbdfO8PsRYD0IgocMWr3mTRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719276426&Signature=JuKbIN5knp9suwKjZP51tX6HoOTvDYnHZ5hBywBzK2B~RO7sqT~7kDWfaD2ykVTgBRSCyPDTrE54~395WIv6k3sxfSgLpLu4baHnlFS5nWx8ouJXXg54QWo7V0xtvJ4lwFkEGnDAs9WT-ryAlxTcO~HAeMjFx9UrgwsCv3Sxqc3TnOtB9M1V7ev5-Qyqwe0uxv4IQWt9dsd3biUi7glPgOXoyfdW7EVQOp6E93v6aJ3xe1HlpnTg8c4ZtkX1caeL7bzTkPqPZn1uYhZGec~PL5MdezVL3TeXQmbTOdukHWTEhmvMXjBZVudbEYmXGZllg6OsqylpWapnQNBy9p9lbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719276426&Signature=bcWHH~ZzEC0b4gPMn12sNtxJaG8cGtzRID2gMcesdLcPiQJA-XVpLjjSNBNx3NM45vFckAmpF5OVF75097mINfjPY-hqeqZBlamW6WPGqnu50S5BfUILcc0LxgkEwiv~nl56WoHbPx-vIArqPphNwvTWwYxapNLHpkXOVR2kZrmM4jMEXQHGVMLqEwbPxLc00wcc4-A6htIjBz59jjc0eUewnSufFsmmmygNyqEvTcLorWS~E5TzDAioNzBNmOdN14z9zSLUQYmbq~mw7HBFnq63DV8WWeE9xBmkWxnAoqg6xu5tNJyrw2yQmymK9MIxWfuzT0yLLXXYHfb16AsHBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719276426&Signature=JuKbIN5knp9suwKjZP51tX6HoOTvDYnHZ5hBywBzK2B~RO7sqT~7kDWfaD2ykVTgBRSCyPDTrE54~395WIv6k3sxfSgLpLu4baHnlFS5nWx8ouJXXg54QWo7V0xtvJ4lwFkEGnDAs9WT-ryAlxTcO~HAeMjFx9UrgwsCv3Sxqc3TnOtB9M1V7ev5-Qyqwe0uxv4IQWt9dsd3biUi7glPgOXoyfdW7EVQOp6E93v6aJ3xe1HlpnTg8c4ZtkX1caeL7bzTkPqPZn1uYhZGec~PL5MdezVL3TeXQmbTOdukHWTEhmvMXjBZVudbEYmXGZllg6OsqylpWapnQNBy9p9lbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719276426&Signature=TTuhxjYaLQUWmMHNrcpZaQ8G9cJK3-ITYu~1WLu9jMNj-bNmOjTdQQ6K6gq-6smIPo-at0euxWWa5E~Dg7dyC46n2LGNZaP~L0JAaa2BKlOP3CyCAvE0WL01LbaIskIBjbULspgvkGZxCzAixJLQY9SyMPr9~Kdz3TdEHQP02dIIj1xT8e28BjxNT8mnF3Fd~4lrlqPdEVlimMn2vxyQKxOH9nAJDJsCzQHJwKimC2z7AXRTNInHUoL9wovmGJ71EgCo2s5eYF89jrDkvVGc43RGdEqjImWyUlFvwRfp5u3AoWTKvIFbs~SpbejT1CMoR6OfvsZUACVRwJ3LM-1O~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)