Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719133520&Signature=MqpZT8c8xzoCqQjmzMIVO~Mis6mBqFCRFNxbFZrpM0JY5Y-jFYfv~1aUstG~jqhzY2k7AdAefhq4uF1v-u1bdSkWX7XFp7D6DMeq4T6CI2kjMsP-Z~Wg--iLuG7E9zo2FJtXYBrqvQGg2yKuDG8JcVZ05mt3cjJRhLNAcVYhJC4Arnp9dgtKQzjnof8iZ6FGY8~lweQEw99w3yqKuyrWSY7l6M6kttiBrzOnUErR0n1eVKPVmTN4zBjOw3zmTmd1x~RYqx3aQTwp0BrmuQOKzVA0qDsoqv4xlxyuFhvHmu5p-CrD33PaZcbZb~WOCVxmu2dvbDwdwRcbtKloL09kLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719133520&Signature=cmadvnQBAPV7UBmjU8Vn6fF2mkNPL-2za4gmTtwJvmiIoIiMN4NpRCQUqySPigvjAFCx7o2rmZ7VKPvPugEZo6lglh2CEWTGWyzWF5WWZg4ph4Fagi1iOW4KvAdIxqVSjkE5B2dQa8gOgDWcb8KtEFD2Pr2ct7gzm~aCObXmMR8xdclMfYqrO2zLyzggq4OKwjvdlHZhXrQvhyOuOIr3ncCemzHYd9hP9GtZbaMv5--FWhta-HMJ1B4hbPNVNR4WGvM6VLG9EBSYYAR2iaajLnTdNjaS38kMKNUcF6vqUDfN-yDngWFBpXA-NPs~cSzAXQAZ5O9dDdSjRl1yCsKGGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719133520&Signature=cmadvnQBAPV7UBmjU8Vn6fF2mkNPL-2za4gmTtwJvmiIoIiMN4NpRCQUqySPigvjAFCx7o2rmZ7VKPvPugEZo6lglh2CEWTGWyzWF5WWZg4ph4Fagi1iOW4KvAdIxqVSjkE5B2dQa8gOgDWcb8KtEFD2Pr2ct7gzm~aCObXmMR8xdclMfYqrO2zLyzggq4OKwjvdlHZhXrQvhyOuOIr3ncCemzHYd9hP9GtZbaMv5--FWhta-HMJ1B4hbPNVNR4WGvM6VLG9EBSYYAR2iaajLnTdNjaS38kMKNUcF6vqUDfN-yDngWFBpXA-NPs~cSzAXQAZ5O9dDdSjRl1yCsKGGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719133520&Signature=EF1JYAUrnb35gX3Y1aascTD2YkSrKJflSMkX2BWC3Vy1Ao1za8Qr7d8vRCvtKa~9PwmMlkYcxpN2iyhPzl01yk~v11W1sbXD9V4NPtVFy~wTq1G9Gp5yFTT7lzzML2nu-4hzY-pwmCdRBvzpZLzBRgE9BMQlnlUtSbtk84Th3R8EOdZFH0q9bjDVN9DppDK0KOOB4zF2KMqh3JTMzyYbZqQHmktscj6HFiMvzUJU7tU-q1Km9PKHupKlpuksIxPSapNkNO5mydLviephynTvB9A61uQLwn3PWsFpRFZiKr6U9LJ9nCGLX~ycFGQc9zPRrkr79H3-M6P~iK-yywPMQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719133520&Signature=EWVJlA9CoRxx8nopSt5Jg3hgZVsVn57ulFEOMf2G3yNtwKs0owSlxd-pOTKPPCU~APHt0OMiC~gjWXuTn7fqDxu8yUUMqGN3wqZe6ckjVOzWO2uADTl3Rf3LdEnSg7QYAoVbxtwoSXYRoFbfZgSW4rXRI5~Lnx9LzXO~PJWLWqTok9vl7wK0k3UtwqiqclqpCPU85YJXSvOXqDzdk5V8ncbruSTR4m6dxNnDfd0xp6Ezuk9W5-yHdWH~NMqYN6EOGijrv81k~e1eCRwESm71gHwrW5gft6TmfictIEZkBdD~fVXW1NHNwxqb5ZY63mqg5P6W2fDifjVbfzd8FynxyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719133520&Signature=cmadvnQBAPV7UBmjU8Vn6fF2mkNPL-2za4gmTtwJvmiIoIiMN4NpRCQUqySPigvjAFCx7o2rmZ7VKPvPugEZo6lglh2CEWTGWyzWF5WWZg4ph4Fagi1iOW4KvAdIxqVSjkE5B2dQa8gOgDWcb8KtEFD2Pr2ct7gzm~aCObXmMR8xdclMfYqrO2zLyzggq4OKwjvdlHZhXrQvhyOuOIr3ncCemzHYd9hP9GtZbaMv5--FWhta-HMJ1B4hbPNVNR4WGvM6VLG9EBSYYAR2iaajLnTdNjaS38kMKNUcF6vqUDfN-yDngWFBpXA-NPs~cSzAXQAZ5O9dDdSjRl1yCsKGGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719133520&Signature=hg67BkhytmbymoYwMGFD3pEmkdvgNKPTiOiT1QtlsFneThsn~lG0sKqelhezsIzJVN77OV1KE2XAy~Wy7UkeMlvKMvNEpqfyijAECGD~eW1CJFk3iXOVFp9THUNLv7Em0I5b81fUF9NDqZPmyhuu2KMw4XOT74kzaVdEx2SzkfBclGr3W3J442ODlC9FUTkYnB6wuOW656wpxYpWCe~ZKRGXAoBujpbX2hvY02QZqoTBxY3wbDgPbM-e8By7l-Ktp8e5H4qoyHawLQFZ2Wcmmi71VS1w3P29ocxh00ondr0tABVLQZuSBe6C4xb5dgDh9hFwYUv6MKHS0Sv3CGR8Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719133520&Signature=e-Q9fB5PugM1sR0ESx7onMwV5YFsC6XuJXGffflY-~qgTW-n3XmJ7PzaYcS9-ElYwmo5CWaD5DQz2D1bq1jPm0A1opbbTp~M8p43s-weofYMRHgrkaftR~TqXuGhJoOvmI46b5~G4dE~wt5GEc~L9dFBFNDPED~ku-Aycql3yD5gabykGWeQfIfPzwnAK8Ap2gHofkoNdtj96m~ACMN~VwwXSBfRZymt4fQrqofiM--eQRWH2X9n4eljvToUaoD7tmhPPGJ-tgdGnn9yU479tgCMRkahZAycQf9SzBXLhevzHU1~kFmcMl8LmNdNiIM7IuTdVozWAUXKsTYn~WdGHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719133520&Signature=hg67BkhytmbymoYwMGFD3pEmkdvgNKPTiOiT1QtlsFneThsn~lG0sKqelhezsIzJVN77OV1KE2XAy~Wy7UkeMlvKMvNEpqfyijAECGD~eW1CJFk3iXOVFp9THUNLv7Em0I5b81fUF9NDqZPmyhuu2KMw4XOT74kzaVdEx2SzkfBclGr3W3J442ODlC9FUTkYnB6wuOW656wpxYpWCe~ZKRGXAoBujpbX2hvY02QZqoTBxY3wbDgPbM-e8By7l-Ktp8e5H4qoyHawLQFZ2Wcmmi71VS1w3P29ocxh00ondr0tABVLQZuSBe6C4xb5dgDh9hFwYUv6MKHS0Sv3CGR8Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719133520&Signature=SI0dk0Os2ODqsrmh8ytEebxONmHUCSohiVemF~lHfxmrH7nnqJqxgNZNND55q-SQGS1fFg3D9VwDCTSSvfLxvDWVURc8fqaulhgnY~74TD8Kpc4FbK9wAjAfmBqNtivJANjNgntoMxLx7AuSwQZ1FEeKIn5u7H3eAqrsPpAizicHuOlmZMTnjXfHJ0efJMC3Chq~wjKh9vy1HmeKmr0~ODDIY0hXHf14oxmAE2Wo6D-sTmkMkf3lBzKtAZuAHdE4r1zLa72lUSUcoR0uGqeTtt89tzyQIf2HJPdgY3ylRn1nemu2MStekrnalicvJTbO6tBBIJWYmOc-nsqNgy8hRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719133520&Signature=hg67BkhytmbymoYwMGFD3pEmkdvgNKPTiOiT1QtlsFneThsn~lG0sKqelhezsIzJVN77OV1KE2XAy~Wy7UkeMlvKMvNEpqfyijAECGD~eW1CJFk3iXOVFp9THUNLv7Em0I5b81fUF9NDqZPmyhuu2KMw4XOT74kzaVdEx2SzkfBclGr3W3J442ODlC9FUTkYnB6wuOW656wpxYpWCe~ZKRGXAoBujpbX2hvY02QZqoTBxY3wbDgPbM-e8By7l-Ktp8e5H4qoyHawLQFZ2Wcmmi71VS1w3P29ocxh00ondr0tABVLQZuSBe6C4xb5dgDh9hFwYUv6MKHS0Sv3CGR8Mg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719133520&Signature=Qrebo90O031MjoHTKD-zKfy4tsjVxJnlfa6Hfc1SXo~1FlVz7vTPp5c1bplkIQfK54OtUznwEPJWUOPuKIwsB-TksRdosvjyPXBEdx9-Q5QpEHl26PtkG-K296cTkqfimBpWX7IH3n7h8DN1iOUYynTwmnRUtHBEimy~GERdjUa2IIrjmtaBZatZ3Re2NhXAvwm1SZThdbbaUGujIk6fI0EMpzyau-IbfWd7iPrsku3POZDmZyOaQnBKaTBw~DRD6mbOeY97-jo7sgiFrhlw5ebOyXokAx4SxuPvDom2gUE9GSLu0am7BpJRLt9ooCi2CFztNEy6bBsTxLGsuwcS7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)