Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718944517&Signature=Fe2NeDiwJMxStxDdv1min0n0mCxvbVLsODi8YU5sDT68WqKwYoECI8siD6dKTI0EYH3vVEYn1hc6uAorEXdNcanMf1CrF6ZU0h6QxqWUHnUYjw0HBklqabMUKIxKYHyQBbOlrjDD8fQHSswdgx5sg~amHBep7LOtK79NF2iQ~~wiK8JJbG4NycGQ8LT8XpU5K3HcDQ0659XGTfJ24B7jc9Y7TilDjeuCMW6Np81vR4VL5ON3yyxL60Mqte9KPH39~9NYpK87G688ijAWxanzN4kzjOs7Cerzz9mMAfqNiTa5ioTY~B4aCy-dhA5Olq0y7tmgO19Awpl4x-DaZejZVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718944517&Signature=bcDCfJqpwzr4T2jM7XXVzfPzgNLzy3YgmnlPq93HRMWgXCHrGx4OgqHtS6aBKs7CRjdhTJtRJr3EQ9re1D92bKZvNcGubwj4OzNwf0mby-8urbLdb5kJtzwZ53Jhx0iF~8VWFnSkaP-ZjVyItmPFp8ZRZDXdoD4l6Zak438CNpkvnhl0WkwIPxfvsprm0rLGL5K2zVi8JatJoKwEJLco02ZR3nijn25dZJaalVUiCHB5z64fK5lgyaGn5Wwvkp-S1kKcQWYILOXqkqSTw1~zmXJ8ejQlrN5eCsR~TIGfU2AdndT~SYpDuONRjSKt2doDz3Six05jB3oxqUMihAjQMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718944517&Signature=bcDCfJqpwzr4T2jM7XXVzfPzgNLzy3YgmnlPq93HRMWgXCHrGx4OgqHtS6aBKs7CRjdhTJtRJr3EQ9re1D92bKZvNcGubwj4OzNwf0mby-8urbLdb5kJtzwZ53Jhx0iF~8VWFnSkaP-ZjVyItmPFp8ZRZDXdoD4l6Zak438CNpkvnhl0WkwIPxfvsprm0rLGL5K2zVi8JatJoKwEJLco02ZR3nijn25dZJaalVUiCHB5z64fK5lgyaGn5Wwvkp-S1kKcQWYILOXqkqSTw1~zmXJ8ejQlrN5eCsR~TIGfU2AdndT~SYpDuONRjSKt2doDz3Six05jB3oxqUMihAjQMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718944517&Signature=ZG0o4vXeRXhoNnh7pmMPKkHEBwWSz1vkTg26LznbUa8eHUHAgl9PPhyxdzsgJyds03N-Tugn0x~jdWphohXPOi6tIzGR2tcAfC9MhjaLkXbMvPmtqqIJ~v6VXoLQKGFSxfGzrE6WioPmOucjl8ZUeQ24gQy8qwFcMFjG2tFcQxD1NosDhyGoyUeATTRrJM6ihnHTGsI3O8JFhB6PnZR2WGcgfBsIU-IXG39UmavW3i693NM0af-Lgd~SOdSe9S9oFvGnjji2ydD~~pEOmSy5RsTz1mkWHjqpTCXdrgcjvz0~H-TgWYKQDqDDnGbKBakWOIqkTm3yYMb0PsledeyJwA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718944517&Signature=ELMYOFeh8wIVZzpiUcc0UnPNgLPuaJz0BdaCYJ~SmIueuQwQ4PMbAnbyKvOQTYqpRGkjUPwg5Qi~hd6wi0MmdG5AZrxrUCi6q3SkIsrK5LEe5ZBViy8jS1x70vYXS-EiL6gyHkA6JpnjMawBEJc-exH3y6rf234QXdclblDPpc2W9BuwHWwXvHGuYjwMpFwdbo0aBnrglEpzYAEgXVLy6plzgNAznYs~w9ALEaLlcEkoXVcmvLQDnLq7ltqsrbDLVQKDLfNZHJw9m7TL7JMz9jDDzp8c-Jko-ej16uT6nzcczDRRu1Ryg8dhLTHefaGdocbTRK9pSFRbCNNE2OUrcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718944517&Signature=bcDCfJqpwzr4T2jM7XXVzfPzgNLzy3YgmnlPq93HRMWgXCHrGx4OgqHtS6aBKs7CRjdhTJtRJr3EQ9re1D92bKZvNcGubwj4OzNwf0mby-8urbLdb5kJtzwZ53Jhx0iF~8VWFnSkaP-ZjVyItmPFp8ZRZDXdoD4l6Zak438CNpkvnhl0WkwIPxfvsprm0rLGL5K2zVi8JatJoKwEJLco02ZR3nijn25dZJaalVUiCHB5z64fK5lgyaGn5Wwvkp-S1kKcQWYILOXqkqSTw1~zmXJ8ejQlrN5eCsR~TIGfU2AdndT~SYpDuONRjSKt2doDz3Six05jB3oxqUMihAjQMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718944517&Signature=Nl-yk5w2dXabtzi5M9BbZzqQFXFeWiM97LC85cIgtoSxRE0U7umrLdE8M772dsnpTnMGvxi8wxPKhDEKKG5W0-FsxTTwbRdnrymdKpo0iaZN2PMp6jFIStMa5UjMEKqd61goctssilhBEyHngLAkLANTUi8lhS3~jnCdzgiE-3VoL9sFarvJVdMUcci8eJ~i5c5ypnZ6Ad-WNT4ISZXfYB4HugTh9epzH0SbrYeCxZR2zdepHKoNBQVZKQeMYP1GPw~Q9AHF1TNhS9KcFfyjEXGXuKQTljDzNJQbb1mJO8~27HqVres7BOK5r046gXkueFAWOZJEY3VuLXzbqd61Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718944517&Signature=aL5QrpNynoKtp5GdFQMyhfb5RU05m3SXgVWbwAM8QudcvRvm8KMxzg9pc~5fX-Qgc4SCJfLCSb3c86mHmRE7ucHYNeqeW1iHHSsxjkp31MTH8T-lO~YMKlpHuwNm4tWCFVJj8UgNx6dYjndZM17eQugNJa9yJTS1U-dZeOMP7DZ1JmklI~0hpGCXyvdFTnc6~G-wTNNFW5D2Na30fG1dtzVd041qon6HDNo2MNPsA3fqdnk6Vaxui3bTzpOOxgEkzymvTIlksh4IugXoleqOoA4lb9NeeRI3l9qFNKM0viUWyIeUWJE~sW6fcusTQdLJibYrtAnQOXszsa3SXJqvRA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718944517&Signature=Nl-yk5w2dXabtzi5M9BbZzqQFXFeWiM97LC85cIgtoSxRE0U7umrLdE8M772dsnpTnMGvxi8wxPKhDEKKG5W0-FsxTTwbRdnrymdKpo0iaZN2PMp6jFIStMa5UjMEKqd61goctssilhBEyHngLAkLANTUi8lhS3~jnCdzgiE-3VoL9sFarvJVdMUcci8eJ~i5c5ypnZ6Ad-WNT4ISZXfYB4HugTh9epzH0SbrYeCxZR2zdepHKoNBQVZKQeMYP1GPw~Q9AHF1TNhS9KcFfyjEXGXuKQTljDzNJQbb1mJO8~27HqVres7BOK5r046gXkueFAWOZJEY3VuLXzbqd61Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718944517&Signature=Z0fozLjFsQcwZgd9UtcJmp0S5M-jtrtcNqG~wYAFnNR0juOC7q8lTL7QGzYF5yvfk-SfCsXiKGnFOBS5KT56d43zVChNzRClZMP~jEUZmhhEsPlgbgTCfeBG2m7t97faDlhocmIu9QvK-znTBDuLzFNc96XCM3u7g-MvnIewo-U0zLKzyOJ4XiZasFre0yn2QZLNAzhlGIV4XkBi~BG0osBUmTW54kUSaCQyMZzL5iJgI-wcmdVMpI4Od8LO63niW86JYqIsRwEtkhu8OG8N~sZgzYMglecU8p8TXns7utw1uNMX7MacDXVCY6N1zeqGKDXrba4RZ5M75f3EIOTCMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718944517&Signature=Nl-yk5w2dXabtzi5M9BbZzqQFXFeWiM97LC85cIgtoSxRE0U7umrLdE8M772dsnpTnMGvxi8wxPKhDEKKG5W0-FsxTTwbRdnrymdKpo0iaZN2PMp6jFIStMa5UjMEKqd61goctssilhBEyHngLAkLANTUi8lhS3~jnCdzgiE-3VoL9sFarvJVdMUcci8eJ~i5c5ypnZ6Ad-WNT4ISZXfYB4HugTh9epzH0SbrYeCxZR2zdepHKoNBQVZKQeMYP1GPw~Q9AHF1TNhS9KcFfyjEXGXuKQTljDzNJQbb1mJO8~27HqVres7BOK5r046gXkueFAWOZJEY3VuLXzbqd61Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718944517&Signature=Fc94etui80-Sx5v7QDQsixpR~XAlsSDDrMiUjc75vTJbkG5RvROCGT~6YWGIk43krZ-Bg~QS3I355VGtoW1epLWseljHJCP449O93cmCo46fXKCKnxVxUqMQLryNFinvIf6~a7fLlgkJuwdpunyWzyyORBqwQ6dqN3ssjsODQpJVxPJgzvrf5eUecd1feycLoNhAkdKd-EgV9gvbtqlL78twMUjVOgNixihNCqNL0RgFbJKfLHkmEKkLlG4EhTJ1EtjKl7Cmxo4meZ5q8Z~qUGdi3L97Xf7AQ7T~FzGfqGGD--mMZ~tu1c1kf4EL~PX8pKL1M02ObZRoyaI59YvQkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)