Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719056504&Signature=CtSFut7eGMMtu9MqRuDnaapPLXacnEjYeo5jGdVquBI65LRSvxtXfEIYnNbivNpgmi3L8n7jtmCZQyALHa8sZRp8WhQIRAorPWzvRxsiVKJtgRc~vWE5dQlHcENTpdi2yMRJiYYGJQra3NuvrNaO0XDqdT6g83oMjYflWS-okIByEaar3rton8sHn~KON3Hspb1wJlQfGr6Mw79Sgt1LHNd8wtB1buveWfEKd1ugi1HY7NaUtrNhY0TR66594tFTwad8HWW--gB08rnJyJfT4vTllXNU0eU2dW-M1dVKTfgCdhL~e0NMCWigUpXKID-i9EGXuItQKWeEcXkGUWnXaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719056504&Signature=Lbv33hX1wH2sDnQSwegXFQu9KECJGJRW3ubIavSDoOVUAodWVO5lfRFfk1s689pWVSSDSzd7Y9BtOVp31kvu5TZF-x5uDnTPZJf4wUXan36T5iwOD3HidxyFYH06zQbwphYRF7c1FvLnGLsjub2kmLVaH8HtZjXnFWnChitHq6nx0GkWJFzHXXDJNarC5aSHFDEk1V9dy~DgvjX5yMybwsIr~5xJLR9VRtotFNriBA3jImjPdtOb4h~N60pT2pKaDcIBGMfZc-xlwbyeI1aB-ZOC9Sr9S4SoXVFt9QvEJYkPdbNSC4sP9ypYMPBczXmGA71Xo2RtYD2bBC1Z0xbZ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719056504&Signature=Lbv33hX1wH2sDnQSwegXFQu9KECJGJRW3ubIavSDoOVUAodWVO5lfRFfk1s689pWVSSDSzd7Y9BtOVp31kvu5TZF-x5uDnTPZJf4wUXan36T5iwOD3HidxyFYH06zQbwphYRF7c1FvLnGLsjub2kmLVaH8HtZjXnFWnChitHq6nx0GkWJFzHXXDJNarC5aSHFDEk1V9dy~DgvjX5yMybwsIr~5xJLR9VRtotFNriBA3jImjPdtOb4h~N60pT2pKaDcIBGMfZc-xlwbyeI1aB-ZOC9Sr9S4SoXVFt9QvEJYkPdbNSC4sP9ypYMPBczXmGA71Xo2RtYD2bBC1Z0xbZ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719056504&Signature=CimQQGGj5KCc611Ls6c5S5sOIBl6rGNAKRg1zXB2QJHb5jSWVbEedgjIHqaRiQYQ3UgdvVFhNF39zRxUf3HdzAmmxmUrOBg3yosndsdBOWJSJiKoKnkoBENZmmo0X9jBnmdR12drb~Q7KE~nFHjGKbwOa~WYs9YpWa2x2xETijTfxLzlpI9PJesvq5VprhKCpPZHU38RyO1kmMcCgdJG-1Bdogsl7kyo4EcacZkpBUrrjNg4QEZesFVaPx5s5Lzhv5OFEBgWfgnNxmmN06LGihdIhK6S7iXLbtXxOUZwfub9carZuCrbkH3Af3-NX7kezavIIUWmjq-bk0oLkUhJmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719056504&Signature=hv3XjS~Dd9yPJ8jHf~VeBwA~QqcEGMGwPycJxfQShwKsJlxbqwy8-RZiUivg8-73iBI1HmqLQvVx-YDXgfcXxjGpAI5WeEe8IqS5gpV7ZKSBUr1p0jcKuHdlEYiJo2sNAl9-ZeYTgRG4h3S--xlETZoXuuMcP2h8ZXGrFsBp3eRPvbeEdEKkas8sOJQzfONViIAN6q3CGrWD2C3CdUXxd9eGsv~XEise7VhGpluIOyQceYGgZ8gTEUaO0dbupDIbE0AahuBsgHDrSW8iJmb0ijx41q0kNCfR4zXBxmB1CwDV9KnNh9hbFWNa1fnhb1ITqj7gmackQ-zO6RCv4o1gDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719056504&Signature=Lbv33hX1wH2sDnQSwegXFQu9KECJGJRW3ubIavSDoOVUAodWVO5lfRFfk1s689pWVSSDSzd7Y9BtOVp31kvu5TZF-x5uDnTPZJf4wUXan36T5iwOD3HidxyFYH06zQbwphYRF7c1FvLnGLsjub2kmLVaH8HtZjXnFWnChitHq6nx0GkWJFzHXXDJNarC5aSHFDEk1V9dy~DgvjX5yMybwsIr~5xJLR9VRtotFNriBA3jImjPdtOb4h~N60pT2pKaDcIBGMfZc-xlwbyeI1aB-ZOC9Sr9S4SoXVFt9QvEJYkPdbNSC4sP9ypYMPBczXmGA71Xo2RtYD2bBC1Z0xbZ8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719056504&Signature=JUo8WHUoM4o2b0ZAxYpZSuA3u8V-oQ-J5E8ssROdsWlMtVMhaeuLJhtgO41orzBS20R2aAzw13SS6Nd~4BCeYpe4dB2kTK2Zg9Cl5mU15XCuPIIcbqbKQwt5gfouEU31e8WwlWnIrHnlCb~y7LcCX6LwXoRG5po39IUf0ehdzqJPYrsGaiQ7y1Pt67yQ3MY-iAZnKiZxihp-4LtJj0AArwgBha~3-gapVEP~3fHpxBFWWhvSyA8m8U7koSCCoUqsJ-PLWY3YGjutCdqQsipDHFM3t5rcLJqACfU~5WKP6m~6rkXgypoZM~MyMNxw133fy6CADEi8bq-LoDDOuE2crw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719056504&Signature=QWMC7vCufpcZF88coVTvkZSo4cH5eRlPjL5pRf1z34Zjv20mAj7XfVnxImYXvkoJKnVs0I5y8nBRbLIaIGrjPp~12o2AqVN9GZ6SNnMn1WR1qCHxwHZF9qS2r3yZr8ifNUOhfvsQ7-azOx4G~CJORj3fIWiVzKhhhCu4v4s6qtPBsNOc0unAAaO3jPvGdv~3qbW06FuC-oUhpdUyPAA9obnhaluXxc307ZshPrlAG6LvnR5aPa6HqAF7aqaCtDyJxMrOKFY~W0NbfQ6ek57tElfl~Fs5CKU2kkvvXnw5mckzy-aRG9MRvjAMk7FquULnsXu0zDs5V8oxOFjfR2ufJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719056504&Signature=JUo8WHUoM4o2b0ZAxYpZSuA3u8V-oQ-J5E8ssROdsWlMtVMhaeuLJhtgO41orzBS20R2aAzw13SS6Nd~4BCeYpe4dB2kTK2Zg9Cl5mU15XCuPIIcbqbKQwt5gfouEU31e8WwlWnIrHnlCb~y7LcCX6LwXoRG5po39IUf0ehdzqJPYrsGaiQ7y1Pt67yQ3MY-iAZnKiZxihp-4LtJj0AArwgBha~3-gapVEP~3fHpxBFWWhvSyA8m8U7koSCCoUqsJ-PLWY3YGjutCdqQsipDHFM3t5rcLJqACfU~5WKP6m~6rkXgypoZM~MyMNxw133fy6CADEi8bq-LoDDOuE2crw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719056504&Signature=IOOS0Xq~r4mVgltWxuCcsL4iXa5ztWl9lxAKp0Sh-r7~9VgM6x3Csh-K4PpheBy8j2jyiHIfEHyAirtaEKHf3JySghMWqxmuB9cCN285R5YjQZF7c1WjM9g7rL8Bwk3UEyWbIcXRgSGo~6bb3cD8b4miAAP1zJbDYrj3qvaH-lpZuJVc89f~cwYtGVYpjzrGehb71pvX7N8QlaREVOUMgPDvCN76p4ZMZulHn0EB5ocPQ4TBWf11g3SCkjTodIRAS~Gfh6DaN2vnBNkXr-HN70VqrJ6kxsSVKqgPWJl-EByDrmc-8X0SCCcbh8-BK3Ot-IU7x2EykOthzfk0tU7SBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719056504&Signature=JUo8WHUoM4o2b0ZAxYpZSuA3u8V-oQ-J5E8ssROdsWlMtVMhaeuLJhtgO41orzBS20R2aAzw13SS6Nd~4BCeYpe4dB2kTK2Zg9Cl5mU15XCuPIIcbqbKQwt5gfouEU31e8WwlWnIrHnlCb~y7LcCX6LwXoRG5po39IUf0ehdzqJPYrsGaiQ7y1Pt67yQ3MY-iAZnKiZxihp-4LtJj0AArwgBha~3-gapVEP~3fHpxBFWWhvSyA8m8U7koSCCoUqsJ-PLWY3YGjutCdqQsipDHFM3t5rcLJqACfU~5WKP6m~6rkXgypoZM~MyMNxw133fy6CADEi8bq-LoDDOuE2crw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719056504&Signature=LfPKawpHdweRTDH7r86D9rmcATre2AGhYRz8MA1p2ttTKewn1J9M7TX0aMJdHev27be8K0wRelqCYnJbfyB2I~sSdKxCBoknIXdXOgx9Bzdfyhm9fbuhi4cWDWf1Fj8iOUwTWv~LQyHyVxD3DqI~qo2ktxg9gv0fuR7MNOKuYnFvEd4GCS7fl0ShOVu-qifVjwayyTJIA62Ptmvqa7~bcC6RbiNYlduuSnd~vxUE4h1NBRx1-axGwAd5dCW4aLQpc7DQb9uEIPTfqCPpYJCmLS74mRf0KXSa8sQm-vlEmTcNO-q-c6PQ4~9ke10QqCU0z4v9HbU7V1vQVWP-V5aeMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)