Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719312136&Signature=hcFUpguwB~uD9W9Ej57wgQNnJ0BQg07Zk3nilRwFvECdHje7uovlqEDeLowlzFE4SYsvmJKLJGbDLt0-tmQpD2mr3of3xk-UHi6pSoXDl4pMaAv7XD5-MBxG9z0ROm-DMSQw0F1zUp2ALoLyooxc-cuPzaY6RMzihZbjahqNUIrUR~f3BB6ZRcDhEIJBH4qKJKvWDzzjhYujJPWoFgK0H~CGt7kcQQrunoe-BhoAAVMHSm~krJbVbR4i4eDRhM8hWU2jR04oFIQQW8VzcXOxSMOTB-H3jFEpiY4dz-EnZ6qHFF3a8Tr6ddQxz7DDyh62GISywXNKLTDe5pCEK0YNeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719312136&Signature=h~SAJkdQ3aJqBBu7Ooe2ZinoSTQnccYvdG3bL42~je3pyGXGrlDv4e5-p14t1qgAIFpVy40shopBAy5r4PHqK4xgMVkzOsgm-XsKmF04ADWFYKcw7h4DKmVESrWuIDJBqVtzDlpTlYtKrllZZ1bHQ~zrT-K0rSRlEGLKyIowMK5bBgGL3Enim01lAXiOrofrkhwqmgnaqfzI3eroMgb7aTghCS1CQUY2PH8DY0DdNf9Z~GJM1Mcz~kG-p~NXI23U1UNojbiB8cU~2FtXDdzwwem1ausXkQC7Ec-UZLkmevVd52YEB8~LrejXSfCdztT0NXieglDskblMxWocAgPOkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719312136&Signature=h~SAJkdQ3aJqBBu7Ooe2ZinoSTQnccYvdG3bL42~je3pyGXGrlDv4e5-p14t1qgAIFpVy40shopBAy5r4PHqK4xgMVkzOsgm-XsKmF04ADWFYKcw7h4DKmVESrWuIDJBqVtzDlpTlYtKrllZZ1bHQ~zrT-K0rSRlEGLKyIowMK5bBgGL3Enim01lAXiOrofrkhwqmgnaqfzI3eroMgb7aTghCS1CQUY2PH8DY0DdNf9Z~GJM1Mcz~kG-p~NXI23U1UNojbiB8cU~2FtXDdzwwem1ausXkQC7Ec-UZLkmevVd52YEB8~LrejXSfCdztT0NXieglDskblMxWocAgPOkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719312136&Signature=eAnqEwFbp1kiiYRYsQ5DEf~AfUc~LCp43nEhNzjETARpzMQH6nw97A6MPN0RiPMOfwypyUU6dUyJn1XNA2cAht9jP9EjFGcZz~d3PSmirwRhQ2rJYnPxCQbVtVKYLqdZN5it5NGJw2i~-algQITn6d8TrCDFDqizQH6kH-~Pels08e2JoBENLQbuyQA59LvTh1S7H9UM00GSEpzaZZVN1AcrW8ctf1rgHRLadx~5JCBw7N760em8WWf4cvzxHdvz7BLk8xALc3XAae4Aor3vgVK5OmzQyJd5p4WvPzyu5j40THiUt9cX3qfuL0BO0wdILAFBUHRiZapZLGi5CmMF~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719312136&Signature=dHxmR6Mp1KQ38o7eF~LuKF72fa-PkYMW~hx7Z3aeurbZBmBXTKaATPnaR~3MONPiim~z-h8XpMTB5u~5nrnbfsJV2ieNihZGA7gzPTbAB50TpJbn4~3ZP7fO~db5N1ncdVR2ZYG3AxucT-hXMiHQTWSk--dMaFM7f~OdY1C-vcaNIK7SqiS5UOMSEX0DgGHeaZItWfejuspx8TRmEljqI5S7OAiHVsa9gg4i8-9m3p6RebKEUcat30n5Mq~db-G-SnoJfk-IDtycSVn8OW06s8w9O0gvAkY94EGeOg7n8pYoDqFndbTzakUOnL0JjSR4oPs2vaiym5hMczwMuu0JhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719312136&Signature=h~SAJkdQ3aJqBBu7Ooe2ZinoSTQnccYvdG3bL42~je3pyGXGrlDv4e5-p14t1qgAIFpVy40shopBAy5r4PHqK4xgMVkzOsgm-XsKmF04ADWFYKcw7h4DKmVESrWuIDJBqVtzDlpTlYtKrllZZ1bHQ~zrT-K0rSRlEGLKyIowMK5bBgGL3Enim01lAXiOrofrkhwqmgnaqfzI3eroMgb7aTghCS1CQUY2PH8DY0DdNf9Z~GJM1Mcz~kG-p~NXI23U1UNojbiB8cU~2FtXDdzwwem1ausXkQC7Ec-UZLkmevVd52YEB8~LrejXSfCdztT0NXieglDskblMxWocAgPOkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719312136&Signature=ST1MGGzqWLVq37kY92Q4LvoSKWkIcLKF471dAIsmiCDgM8fuiHy1fefXw8nuzGu5xCH5Uig-oMkiwVhk7mdI7-dAlQ84r3rVFpjRHUXdgEY9GT~8txvH~j4eaEPXHFzQ-OWsc6o8gv5x-LFBKAEk53UJrjuzw2RrqKI9-bX0JVE6KFo32IQB1T5NsYu9bkgmVP3kHB6WZM7YJ-fthqiRjOZKAVV4-olXAuZVMFBZ6QlVwLYyoq-KZbQ5j9GNDpInaEIdoU2ECwtuBQqjE0oAnruX3vpHb7uTDNpN7ULuzYNLwLsodR~dGexPwuRaWCJLbLvkurYo8BIgKNkKfGnDXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719312136&Signature=gvnUirejUG4ZF1DPoD~puMndZQB1cuIcdJsqTnB56wWDdYnzMOEIfk-s4bU~DtQO~D9sqQxI3ghXc5Hm8bcxxfbgwIH~IB4teznsVA1WNfPKZV9mA36jWzFdhjd6WQ~WGe2TXuMBJTnzoZxQhGoJGn60Xe7pHHBi4su6TXf1H4U1AZfJrTl-pzvM~bywS1zOQSAotnavFOqLYA9PLY7Q7x0HkJk9CM4ZbBNyZ~xRJ8G~JYufLNfNp1QKxvoq4Dl28fEjtKoilUEHsBANHvTW8AIfw-QTbWyKuinRE6tQb72La0VqazEa5WqYny0YMZ6dDkOA38MFK7XyAyD~kaWpJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719312136&Signature=ST1MGGzqWLVq37kY92Q4LvoSKWkIcLKF471dAIsmiCDgM8fuiHy1fefXw8nuzGu5xCH5Uig-oMkiwVhk7mdI7-dAlQ84r3rVFpjRHUXdgEY9GT~8txvH~j4eaEPXHFzQ-OWsc6o8gv5x-LFBKAEk53UJrjuzw2RrqKI9-bX0JVE6KFo32IQB1T5NsYu9bkgmVP3kHB6WZM7YJ-fthqiRjOZKAVV4-olXAuZVMFBZ6QlVwLYyoq-KZbQ5j9GNDpInaEIdoU2ECwtuBQqjE0oAnruX3vpHb7uTDNpN7ULuzYNLwLsodR~dGexPwuRaWCJLbLvkurYo8BIgKNkKfGnDXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719312136&Signature=f-QVr2k-60K32Ew~8ZDRzdStBl~DhtOfOWqaTlu5a~45UHQbbi9FWCIfmu0U-1MyrzsMhnVOnmQv3wVXaHaE9sqBOtNEvCHxqk7lVpxD30qrwu0q0jBQvqmlXgpwyplSEtQSL1rbaFv~IHxFIEl-OmV72Rr6ONjpolm15pfNhPbkMSony3pcHfLkBn~CR-mBHew2iseRmG2R0n-jWn3goP-krkgQkFJWRFtrpofY0hUuBa22cJ07TMDznF9cZme7YgoIM0aX4bS-~uDKEw5uuiLXLZbhNMJQVGYKuJcEcvvxpNA~f1kMxlJnMPea5o6JYCRFmdmzgot2nn-TTsNS~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719312136&Signature=ST1MGGzqWLVq37kY92Q4LvoSKWkIcLKF471dAIsmiCDgM8fuiHy1fefXw8nuzGu5xCH5Uig-oMkiwVhk7mdI7-dAlQ84r3rVFpjRHUXdgEY9GT~8txvH~j4eaEPXHFzQ-OWsc6o8gv5x-LFBKAEk53UJrjuzw2RrqKI9-bX0JVE6KFo32IQB1T5NsYu9bkgmVP3kHB6WZM7YJ-fthqiRjOZKAVV4-olXAuZVMFBZ6QlVwLYyoq-KZbQ5j9GNDpInaEIdoU2ECwtuBQqjE0oAnruX3vpHb7uTDNpN7ULuzYNLwLsodR~dGexPwuRaWCJLbLvkurYo8BIgKNkKfGnDXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719312136&Signature=bLB~yz-RvWCYaRqNAO55-VWPXeea-TBh6WqQ4kwD6AbqFGwl6kSm8RAU67345JIBRfANhMwTjf-iX7A1AkWsDtWxAAeIsDdSBr5vn13DZJ55WHgE56JCL~EkAcjRl1x6~X1VYPUKvLBVc36F6cyF0AN969lQxxTulg-vBlixbG-1NATXEfqk1kRxdE2oh-PX492Dnw2rGwwDX7Vroh~5HDwltWK0PfcSmvDSWviG6skzk3Jypu9OaVeLgKgaV3f~92u1c6uVcoa8n6AyiijRx5AG5oV9IzDZeuDyJqwyW1B4OJhYirKUAln8w6CIYYCQz5DTREHvOGPGvJc9gUSWKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)