Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719797208&Signature=IRG2C5qnCBs9hlceS6zHfEBmVBf2A73-Z5-MJa9WCLm9GWwh-~iqLVHwdEuqFSdfBFkpPoTLCaGVJXFTmgevdfDPtp2dgk4rdwfzveQofCh-fnfNYGkLD3NVXMRNgjqVjzY4vLsytzk7odFSsIlKfMJB7fM7JnBBu97Wf7JcKQli-CxuSaQmuxsZTQGbwiqCz4VLD8ktwE3NR4vbR3x1OcBjTu6hf3h9KZg5LMGwyN0ls~O7NODiWvE2EaM0ybcicVdGfGuyuNYqRrzfjNv-tyFCtKAMhb9D-9ZMCM2U7m9gMpmOvlYHdBHN4h6O9lPU4b7vGifbDy4pRr6k7JxYUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719797208&Signature=EUGWlFWqPg411Sc8GBCo0kX6iqpD2EqPP~5CaSbUlkkmXNfpWr5v9fuVJ3LQQAn3IVnMxkql6l3wG58~sbVTnYS1TKoObwmlos~K2KcuWw3Bwhfr3kdCzFW8LM5~ZtnkACWJ2M2eWrwmPTPUe7NJDOz3sI-7hDdHhcQvNjzzzWYnTcOl~dI2ooHij1u~sPqAo7fYnnn9dCKZw4G2fO96LLA92LP3Nh04G8U4-SItvp2SpQK5yLQyNIfqcOLPxGG2lupW7l13Z-AbYBvrDFXtj6sEB7LrWhYR2WjwbMz13fehvmbfda1uD9uBg6kXhQHeaGY2a2z5~z~F9jPyTYugBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719797208&Signature=EUGWlFWqPg411Sc8GBCo0kX6iqpD2EqPP~5CaSbUlkkmXNfpWr5v9fuVJ3LQQAn3IVnMxkql6l3wG58~sbVTnYS1TKoObwmlos~K2KcuWw3Bwhfr3kdCzFW8LM5~ZtnkACWJ2M2eWrwmPTPUe7NJDOz3sI-7hDdHhcQvNjzzzWYnTcOl~dI2ooHij1u~sPqAo7fYnnn9dCKZw4G2fO96LLA92LP3Nh04G8U4-SItvp2SpQK5yLQyNIfqcOLPxGG2lupW7l13Z-AbYBvrDFXtj6sEB7LrWhYR2WjwbMz13fehvmbfda1uD9uBg6kXhQHeaGY2a2z5~z~F9jPyTYugBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719797208&Signature=OD2k10~ZytLn1z4mnsaeigU2~agiwMWUd~FVcPLi0i6~PydTuXFbSvrqoJzvTzy3sA3pDNfMbaSWfQV6FXO2EVIWb~dOiVnJyGg3GnGJRfqmUzarIU3dlqXtY4U-tLtf8y6ToSd-IuR8SGM4grWUY0YCFqKay~VCpCguOP~w3tf682Xh1InlsM2IgHbL1xPam52VVK3S14m4tHqYE395Ja7Lu7nmh-yv2y2gfkUbfABxz5kWi8noDw8Akcz2g1jocsRAk4nySr-KpjM507gGm~tmB0qbQVIKlft7onNuaGKFzhLyV0kGjSUBYcoBC4HGpYJKyNrKvLkCalsDouPgeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719797208&Signature=O1Tc5IVaNXPwjuPuHEOlv4cscX7hIitppjICGM6s4ZXLwr~KhbXneF6R3EeAj14Ft54XLCyI17KHMcI1FRoUYoN7TxSbp9OiQFrOhMtxphgBXxrKHUPLVAu14Uoe5uDJDnWwx51ri58peB~AkyutRZEI48VQ8EwO6iIlpoLOi1rmyz5lmmbp1G16yAd2ootecNkz8RhJXh3htoiGhbIY9NwOcIcHjrVo3yOME-cfLF5q8VDvWAx783R9DF19iYr4HVSC0VHP9ikk1DwdmeHAbHgXPiJyK~eIM2xKBWRcPaTuesHkSECJoNnIF6wVfQwraiqKCHoyR9o1c861Pmn8vQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719797208&Signature=EUGWlFWqPg411Sc8GBCo0kX6iqpD2EqPP~5CaSbUlkkmXNfpWr5v9fuVJ3LQQAn3IVnMxkql6l3wG58~sbVTnYS1TKoObwmlos~K2KcuWw3Bwhfr3kdCzFW8LM5~ZtnkACWJ2M2eWrwmPTPUe7NJDOz3sI-7hDdHhcQvNjzzzWYnTcOl~dI2ooHij1u~sPqAo7fYnnn9dCKZw4G2fO96LLA92LP3Nh04G8U4-SItvp2SpQK5yLQyNIfqcOLPxGG2lupW7l13Z-AbYBvrDFXtj6sEB7LrWhYR2WjwbMz13fehvmbfda1uD9uBg6kXhQHeaGY2a2z5~z~F9jPyTYugBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719797208&Signature=Bd5S1xtpTYit-dSY5TCUWnqAwasnG-suQmQGgg2wI4XUFw2AwaWiBt9zF8We9-183lrRKf8kKo-oucxFLcJ8TG2NeuVlE8CaarLPuBVIiEvjrgaWVUbzptFfMX17rmTzLIG9Z0xDfNSzdzWsjMnrnzKaIFbsqeZReMuoLISubQz~q1AC2tmsI2Bk99wcno5Vw9Az6MQ08NKS67RTQhu8y6d32xDKtHqEC1aHE1RTc06SG3jgTb9VTmlRAxE0Cg8tA38Njo7M0gsTV3CbwmUuA8owq5SesnCAiceT~h5K9ba85GMd~FLeswYnQdoTou1lYGgNzVBhZKqCGOwtDge~nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719797208&Signature=bMd-8kVN5Z66B3T4yevRnqU5Ek5lk30vE-blzezIJWREoaCT2RCte3vrYOPIIZaR1yiJ3~A5ePoL8GeNTwFRp4LsQA9RCCBwOT~WvfLNO~~GrElzA6vzcJiUz6wILnrembRQE6rAUiCm3v2cchBJC11q0EsF2ZE1BHL-nhvSvd~huvlUjluckASggvuQOr9LYvLwemVOiBov~MStRa4JIEGKHDeHCkEIGfczn8MnXJB3b-7mn7UkA6sHF3p9ZjFy42rpB3fa3tUlls1byQtRb8bSTiCOSXo2G11TPO47hwnkkDBKicDkltxbQ2q9mcKkDmYFP9R~tfBP~ZPFf~K96g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719797208&Signature=Bd5S1xtpTYit-dSY5TCUWnqAwasnG-suQmQGgg2wI4XUFw2AwaWiBt9zF8We9-183lrRKf8kKo-oucxFLcJ8TG2NeuVlE8CaarLPuBVIiEvjrgaWVUbzptFfMX17rmTzLIG9Z0xDfNSzdzWsjMnrnzKaIFbsqeZReMuoLISubQz~q1AC2tmsI2Bk99wcno5Vw9Az6MQ08NKS67RTQhu8y6d32xDKtHqEC1aHE1RTc06SG3jgTb9VTmlRAxE0Cg8tA38Njo7M0gsTV3CbwmUuA8owq5SesnCAiceT~h5K9ba85GMd~FLeswYnQdoTou1lYGgNzVBhZKqCGOwtDge~nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719797208&Signature=ViqAcUrsyDW2PZmPdpxub6fbcFHaQubug8TMNqM9ez5sjMkDdcMsvgxxYEqkA8GExN8VC3fS2gOr~K3NMeVIP9y3eKnfqEpnL6yNPkXvsG~SS-fixlVj7PbusM6dYzp9hS4FQSIGOeAwN-qWFF0qkrIZJdYLmZdoTntYGQBR24oIcOSq19n6~yUPpyyAR4FlZcOCoV2O4fDZwev0fsnNx4MZO9SbsZHXn0xb2FR8J0U1s2PNZVDVJy23huFqVVt50W3MLVqRYzlCdKbfEzlF8n3I-mLhW9tzdum2t0I-ibw0-w6OUjCLPmFxOcEKhR50GvVbHW3g6hiKemzSzVjK9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719797208&Signature=Bd5S1xtpTYit-dSY5TCUWnqAwasnG-suQmQGgg2wI4XUFw2AwaWiBt9zF8We9-183lrRKf8kKo-oucxFLcJ8TG2NeuVlE8CaarLPuBVIiEvjrgaWVUbzptFfMX17rmTzLIG9Z0xDfNSzdzWsjMnrnzKaIFbsqeZReMuoLISubQz~q1AC2tmsI2Bk99wcno5Vw9Az6MQ08NKS67RTQhu8y6d32xDKtHqEC1aHE1RTc06SG3jgTb9VTmlRAxE0Cg8tA38Njo7M0gsTV3CbwmUuA8owq5SesnCAiceT~h5K9ba85GMd~FLeswYnQdoTou1lYGgNzVBhZKqCGOwtDge~nQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719797208&Signature=Wsupd9FgZV~fBthud90GJAZ6snEynPrcnY42DkTY8~ys7E0Hcp1D7sehzbqzh8TcHcercnbH~ViKZ-zbbT0TuxzGhjmD5kO3fVctwY5XOOXIQDodlSlKbAEjzDkwvFdU5vcTXVtrS-Zg~vhfKDg-xLvtHyj1pKqwjkkl1FN54mG8MWSeXYu7~f2VLCOmTUt4RQUpwuKnJ1IlwsCJxRgwyAcnZT81LNl-Zcws-QkRJKkoTvpHIIHzhg1FgSmQQ08yzkUm4k5Nqdq6xvRg~CmuN6NMJdlRqCwj52KhpYkTRZa~NYCJvzmBqiUqTWUsIZxJlhgKQ1GWJzhWqS4jt6qVxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)