Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719406905&Signature=Xhql2hPsiccI6Tf~2a187Njma~h6KxU8kZno0BylxvtdTYfwbxOP1xuNggcZN-wZa4N53sy~-U36mYUXPqBLjqYpFY6lpFTuE5L0SuxVzDEFSlgtTSHV1f81RfXND700DPKf5cKI5cbQNIDvmR5YxZJfe2QJdHPAqUR0FVGQPTnmGeLLw5fW4HQl5CJnRzHnxsikHvgeQ33568RBO1lqFTr47YSc5JeZBqZ6XIhzCjL2Pmuv8rVqwAdZbjvBpkNzwljYfxhlQP2qSAp7Q2aNwMnJSgc8~izj3A8BF31Gk7IuKBDWdVODjAQiC1iaY6jK29eKExD84ni5JBwlQuhr4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719406905&Signature=ImHoXQTd2P4dQLhvNzLuh8RCf0qWR41l24n7zmktWBzGjZi~t9ZBYwd220ZH35~qUzrvXlrQoBrIcRzvFdlB47w9XEONkVmUQUEeaVCu5uj~pLOg5yuB~cuzSqNRfAOiI782yp5xTm0Q35DhJIAw-POv66GHqGL8ewg82WKeGjcxHhF8GN5TCtQyKp9pPx4GSZX1Aliie50pucPwYyIA2zpFPc60KT5wIMJJL-ZGKf~rP2xhxkJfRcqrPMD4nEVubkHMyetzpV335hzeC~zcI-35bmil11YeAw307OFB70IRbaHfEjZh6-iJEyDJTROVangdnwGWdYx4LrGmjkL4cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719406905&Signature=ImHoXQTd2P4dQLhvNzLuh8RCf0qWR41l24n7zmktWBzGjZi~t9ZBYwd220ZH35~qUzrvXlrQoBrIcRzvFdlB47w9XEONkVmUQUEeaVCu5uj~pLOg5yuB~cuzSqNRfAOiI782yp5xTm0Q35DhJIAw-POv66GHqGL8ewg82WKeGjcxHhF8GN5TCtQyKp9pPx4GSZX1Aliie50pucPwYyIA2zpFPc60KT5wIMJJL-ZGKf~rP2xhxkJfRcqrPMD4nEVubkHMyetzpV335hzeC~zcI-35bmil11YeAw307OFB70IRbaHfEjZh6-iJEyDJTROVangdnwGWdYx4LrGmjkL4cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719406905&Signature=Dwltdfj81YiQAlDBu3dHchcvg4NUB9pBUvQ-wI6BH2WQZaUDpsLo6MSQhaPFHhw0TSOZJBPV~YB1xR9Z8gH2COzqCu-aCCx17nEhpTXvuvN3H8HUqXmgLUWte~wrJQwEi8Vmyo75j0cCEYU1c8Lk1-HKDlQOu1FVjoZkOKJgX86A0xhJXDPxlkpS~ycDyIYSI3-pOMsriw5aoty1JCxbIawSInTLzhBvwLQTNlpxajZtre3PGU22CvBwhyWniPgxqBZTqXXwhXP0~z46HNm~A9~iHkJ4llxujTrd6RfJ2bROVh1ntDxeLYdJk2rq1m-u4YMkyprrPa-hWv00IpX5Kw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719406905&Signature=XYmJanHNhraFZ2BP37r5CdJ6csf3VXHVCcZrwnjjkD-tMSOjnSbF22D6Fs38ZCFTM8AxMJfHABvzKdorLbKytyfK6dpgrQk~4GX7xbj~7B96n4BneGwokV3zwXCu0X5o~z1AI3UyUKMm9pnOHQmKmlbsglhqb~lLsxoD0gTgBmkGE4mhtb8G~ArYqRobiaILVS5v3RWfZ~lvP2nopwTCGSOJhJ~UESmHi~UKIXus94VuFIpPyFIQgdzOhB5b5Ml-EMi-2agqt5uR8Ptw8FvWRiFi-Ix6FJrbVIDctKYXBazEJ1jpsBOFqD3EspTUGOhzpp109Tu7YrVkVlUI5O5YVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719406905&Signature=ImHoXQTd2P4dQLhvNzLuh8RCf0qWR41l24n7zmktWBzGjZi~t9ZBYwd220ZH35~qUzrvXlrQoBrIcRzvFdlB47w9XEONkVmUQUEeaVCu5uj~pLOg5yuB~cuzSqNRfAOiI782yp5xTm0Q35DhJIAw-POv66GHqGL8ewg82WKeGjcxHhF8GN5TCtQyKp9pPx4GSZX1Aliie50pucPwYyIA2zpFPc60KT5wIMJJL-ZGKf~rP2xhxkJfRcqrPMD4nEVubkHMyetzpV335hzeC~zcI-35bmil11YeAw307OFB70IRbaHfEjZh6-iJEyDJTROVangdnwGWdYx4LrGmjkL4cA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719406905&Signature=MbSPtWl1l8f4AkBEfRz4QjulBEKDKfTZlJ0zVJ-PXuSXNpjLLcDUq-8eBNoaeoWMfe56t5K31u~CwHr8OG7yZ~7UsYqJtOcJuZ3dD-boag7g9wl5n7pOcmEohwfZ7sjljYy4SnatRo6d4KJvTRuMFV7SceropVy-UBIAOLeyEZ8YsDgtQzJ-je-45-YVgEopmcdqrZvxS3l4lKRNUNQxB7Lmq97k4sKeN1xOLZIZdCF~uurc~2~TAE5rz8nSug5nietqon6ASFo~mQYXq1pmVERU9Pmfe2kQ0FQp9bimi1SG8DDo5BSvSgEPR~hYY73LUR-xNcCvfKV8r3rAItj7gQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719406905&Signature=Hzz8JjwMbdCeXcscqZKOIS5pP9JrHRQp-mkTuZHD3Pn8e3y86oW6tNqXLBWFqIawclE6Cr5w6l599qtetDR83L4jkw-i6EcRwGjT4O8Js1lsbbijuCnOqxT2xYbrEiiT3gLJFNox5~6T4YzklqAX2kZeDQ2m8udg9650sQYXXYgqSG6GxIG4c1KAVnFTnspFKaq~g33xh8cA5-yh6OUfizyKKs7YtXMD1V6WPYTa6~15qcVDNAN~DycPIDrFMJVGXewFo9UEn6yk8pu9n6dGtdCY8mGlmOCzUtF1cOu2kukT57t2ven5R1qTOIaW5DdDilX90D~5WsWTV13B8yGIXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719406905&Signature=MbSPtWl1l8f4AkBEfRz4QjulBEKDKfTZlJ0zVJ-PXuSXNpjLLcDUq-8eBNoaeoWMfe56t5K31u~CwHr8OG7yZ~7UsYqJtOcJuZ3dD-boag7g9wl5n7pOcmEohwfZ7sjljYy4SnatRo6d4KJvTRuMFV7SceropVy-UBIAOLeyEZ8YsDgtQzJ-je-45-YVgEopmcdqrZvxS3l4lKRNUNQxB7Lmq97k4sKeN1xOLZIZdCF~uurc~2~TAE5rz8nSug5nietqon6ASFo~mQYXq1pmVERU9Pmfe2kQ0FQp9bimi1SG8DDo5BSvSgEPR~hYY73LUR-xNcCvfKV8r3rAItj7gQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719406905&Signature=fC39p-nKwb1bsurxD1~Vvs8pZ3moz2Qw4rLbnXQHjZ8a~ROU4mEacnn1pU~RvnzQk~EVVeRHDcRZ4HUhxE1L47mG5CnKimYp-M-VYpcp6UBaWJGSORxi00DdXY4OcbqrwnsBOD~uxQCCzWxXeMHAXwPkAx3q0N6yvqxBo~Le1jit5alSMWRaQ-HWyUc1fdwH-J1~nyFXsnQ8d6L0YONzN5IUKtOgUyJyhZpsWW5TkuMyQmjkCwHRDlLwJkaJN8j065gSu1BYzUD-ArZSAI4Pt6zfHJe3EucE9K4L3MAzejDvjoQisnXV-~ZGlpRH5XX5XAmrRFwSiL8wtkH0c233WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719406905&Signature=MbSPtWl1l8f4AkBEfRz4QjulBEKDKfTZlJ0zVJ-PXuSXNpjLLcDUq-8eBNoaeoWMfe56t5K31u~CwHr8OG7yZ~7UsYqJtOcJuZ3dD-boag7g9wl5n7pOcmEohwfZ7sjljYy4SnatRo6d4KJvTRuMFV7SceropVy-UBIAOLeyEZ8YsDgtQzJ-je-45-YVgEopmcdqrZvxS3l4lKRNUNQxB7Lmq97k4sKeN1xOLZIZdCF~uurc~2~TAE5rz8nSug5nietqon6ASFo~mQYXq1pmVERU9Pmfe2kQ0FQp9bimi1SG8DDo5BSvSgEPR~hYY73LUR-xNcCvfKV8r3rAItj7gQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719406905&Signature=O0bErT4qK7509koLbBQmmFc9lpcUcS9RRQSmCNQkxb7-NadvhnipwsF7xGwljFs2M-s-UWTH8vm-Zbw72dcvSGoK8VM0RLPTJFLdPHlzfcXBcxydXH5vS~YtzIp~o22PNAEpcdjE3TEG4-97iosOrAi5oKgzue0MHXJDgFFqnTeCh3lFZ3d7wgujKn~-2Wn5MZyP3~cQWE-Wm09LVYQRU1kKhQxUPmRyEwzs97VqPG74qR4O6CEfKCI83yeH2ILRaV4VwSIizse0ZBIyxbmEWIEqRejbVot9XE54DtfhvDdwsvAjPQBkdbbnhadTJoJBUPIdXSRw6Wy8uVuLPwu-wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)