Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719131185&Signature=QLp0wq4-p~qKaja7j8oPHBPuV9j9g69vVRHDVCY8PXTjLqQ9LlEyNhXvG8h1wi6RFQQNj5Cl3ROvZAetwvZvqPZ565Yv3RLh5ObFCsM9cDcI-I0SCrxyvZJ9LylzkyA2y~CkjBILeL235axyjrEEkbkf0Mp2j~-jRMlaKNSeIPO8XhKedqCNbxLYEqV-1g3dWDsCTuMTJ1lCHS2hkaMYPgFs-wN5Mkg0Mg1XaZXtxSwt0FDJ6nvYJ6pKxlOrsJ5T8DbM5dZ9PM0GYy2laq0OrqaK4JdwUveTunUIby1tLkRpCm76lKiFJza-DZ-KShCDdaHlmfG3T~yM2DfIzZ-35w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719131185&Signature=VzY~dvGdqYh7DQCrevgrCjd9tathL8rE9SW2MeRe7vRPAT-C8oksPfEsSE~IKH5GGVW~7qhuoa7U07FIi3-oIHvr8TLVQDxkuoHHBx1-vzyokLxm6aLGlaqlSWgGgsTE8yt4KwTlGxzWzN4700V0BNsj9GmDj9J9hQEaABI0OKo0O0nkY8ykOQkmaIR7Cd6Km6ULt7gKRk30muWL9HmxVM4TuKdi0cUtuW1bnoeYm2R71EjzsBetkpnJpkfQhFjUqgWLqyUGHwrRyEdRrxDFgfiEE~Ed4jqal5qmb~evzgirbVe5jfljLsWN1HegsgiuC0ltx9vtzXoZAAU6vwZafA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719131185&Signature=VzY~dvGdqYh7DQCrevgrCjd9tathL8rE9SW2MeRe7vRPAT-C8oksPfEsSE~IKH5GGVW~7qhuoa7U07FIi3-oIHvr8TLVQDxkuoHHBx1-vzyokLxm6aLGlaqlSWgGgsTE8yt4KwTlGxzWzN4700V0BNsj9GmDj9J9hQEaABI0OKo0O0nkY8ykOQkmaIR7Cd6Km6ULt7gKRk30muWL9HmxVM4TuKdi0cUtuW1bnoeYm2R71EjzsBetkpnJpkfQhFjUqgWLqyUGHwrRyEdRrxDFgfiEE~Ed4jqal5qmb~evzgirbVe5jfljLsWN1HegsgiuC0ltx9vtzXoZAAU6vwZafA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719131185&Signature=DHUBdwBduuhfBNd9CKaJwoc7qTFys5orAM3oyuNzBnhGsVyOLmZt-6ISTtZ5C1VOl5KobgXmyWExX~3J~aD92kUrMaADK3wIW3QoZx333lfdM~IWVxmwESQW2tWqXyKOjYkPrKZWdC3QvKLRiXIGjGnf06oJfis4FvlO6ckTrjpJAMdly0CwfY9KJx2DljqgkUOIl1KnFezDH231tVIsTA3xV0Iw~tnetfduqq1V-6goEuwpdIdm1Rh8RDtn~NA8dIliNvGvluEckL9N~yNMvpvRe~aZvirIKeRUQcN4wEQ9dpeszDcy7HTH5VeqCkHTHh17AHyo4DKotTDIBF8F1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719131185&Signature=MDC49PPr2wXwEYMrYJsYuA7KJVEAh8Psa1VGbyFWbhGWFRZDQugtZEbCF4xnew~qIHUmpA3sH2HWWpvz9BjqDwASFJ0o2sOK5rHtxELyiAM~LMriDU7mh4EC-7WcgRTdb0v-qxoVRT6SpCne6uojonGV01SNzaHuLKbJmHHCSVPTy7K4x8L6sNmIKrRKzYv0DFuHhlHQnMisQm9-eElBwwCKFpQA7hUlYx5u7JnuMmFBXIjkmVxb88NVvRPAEKpHv64CV8Ev08FN5n4WwrGQmKKk1UKyWfF-oJem8i62sXltkSA4epN0wPltgVa3S3nCXYvTwmaDKULeWGlvVx-ylA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719131185&Signature=VzY~dvGdqYh7DQCrevgrCjd9tathL8rE9SW2MeRe7vRPAT-C8oksPfEsSE~IKH5GGVW~7qhuoa7U07FIi3-oIHvr8TLVQDxkuoHHBx1-vzyokLxm6aLGlaqlSWgGgsTE8yt4KwTlGxzWzN4700V0BNsj9GmDj9J9hQEaABI0OKo0O0nkY8ykOQkmaIR7Cd6Km6ULt7gKRk30muWL9HmxVM4TuKdi0cUtuW1bnoeYm2R71EjzsBetkpnJpkfQhFjUqgWLqyUGHwrRyEdRrxDFgfiEE~Ed4jqal5qmb~evzgirbVe5jfljLsWN1HegsgiuC0ltx9vtzXoZAAU6vwZafA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719131185&Signature=MdftcAOaeqi3Ms9epIHPpgjVg375LiS43laWcJo7x4X7sxY9da1vRCNUIYA2zzlAomlfaoWZcqsDgjk-yPQqDW4VTJ9aqYJjsHzfCogkqzMn8jgsLoNwjWccKPQ~EZpVErHsmmlhhPCwfxXXtOtZbsMCNVN~A-jeGTy41rTzzdAmokf~KQteyGDPd-pot9ulnRj3lH77wfAOGiPgpHUfL-PRkdC01oZ65ReXp8-11D0c2mfbMnpVPNfVf1OSbxsUujxIhx3wjCxWdKMSu7nG3tZDTls9RuKeZXNDptXz3JQ4lbxBEDNgX0T9~7xiN31Ae9RMYEEybMrv8RGLdu6qog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719131185&Signature=JYG9PWzajZ2vWjkTAYDv79yne4tmi1Hih2iXnALAij7X92~vo7tU6kEEzP2UuZ1GzRsDx4ehi-1rXrIL2W8Ve-9RHAGpRwGxsmV0i9PYlepsLV6PFkL2tk95OUVwPNGDatkRUbAqGIMyHZTaHxSPWEgoW0tXksKcfFhzs1K8OCI-t-8VOsEp3vtl1KBNZofPjxG8Liapmdo53AxKneob2HHuVsGHZmnFtWLh2nfRIBeDQHbhv7-aiomI0yDJ~W6WpZewF4Xb66yQIRKR6voaTISwHED7ZQ9YHPMs29KnEphAPgovcU9wl9rWg0UCR9GvssNRBJ6~LXkMnPgzcfCmSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719131185&Signature=MdftcAOaeqi3Ms9epIHPpgjVg375LiS43laWcJo7x4X7sxY9da1vRCNUIYA2zzlAomlfaoWZcqsDgjk-yPQqDW4VTJ9aqYJjsHzfCogkqzMn8jgsLoNwjWccKPQ~EZpVErHsmmlhhPCwfxXXtOtZbsMCNVN~A-jeGTy41rTzzdAmokf~KQteyGDPd-pot9ulnRj3lH77wfAOGiPgpHUfL-PRkdC01oZ65ReXp8-11D0c2mfbMnpVPNfVf1OSbxsUujxIhx3wjCxWdKMSu7nG3tZDTls9RuKeZXNDptXz3JQ4lbxBEDNgX0T9~7xiN31Ae9RMYEEybMrv8RGLdu6qog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719131185&Signature=fMkteDiVtfzp3FoWTZKos2D0XISvCuKpZFMUfZyHs6h6dBNU5nsyg7rf1CIyL59M4lV6Du0gv4t8wxamvuiTAetmM27o5RTRq7305LnGu2nTe0XR38CpS6fcguII443VycxxzE9PxCGrF1zTTzep3DC-p8FaWhURtSVIIlQ5VY5HhY-eLZQdraAH5CqjzgmeyD02p~iK~Jk37Mrqm9Vdf2tnjJ4fKRtGRWOASGuRKz8GLjSndzIxreHOfYzGeUigteuy8k3sjVxNGAcFM~QbrZMFLfIsH9KTipMOKyrdY1f4U1u0chMCw-Im5C-ihYMvzencvLQleAw4lCA6J0IYBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719131185&Signature=MdftcAOaeqi3Ms9epIHPpgjVg375LiS43laWcJo7x4X7sxY9da1vRCNUIYA2zzlAomlfaoWZcqsDgjk-yPQqDW4VTJ9aqYJjsHzfCogkqzMn8jgsLoNwjWccKPQ~EZpVErHsmmlhhPCwfxXXtOtZbsMCNVN~A-jeGTy41rTzzdAmokf~KQteyGDPd-pot9ulnRj3lH77wfAOGiPgpHUfL-PRkdC01oZ65ReXp8-11D0c2mfbMnpVPNfVf1OSbxsUujxIhx3wjCxWdKMSu7nG3tZDTls9RuKeZXNDptXz3JQ4lbxBEDNgX0T9~7xiN31Ae9RMYEEybMrv8RGLdu6qog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719131185&Signature=ZLMih~KAYx0tP0b4VPFn6nzAyA1ChMD59Dq-NXYeGPPxxmGom3xzmV-Z0TpzkUiyUwzPDLn9UN3OY1ztEFE8Sym3o6Bny~rady74EwQEeuoYUBHWHXcEGeNxNL06Nv-TIJ~Vb9StXk6owNEl6Io-tdnm~nSja~xuKC7DzP0~3Ywn4qSqSvgLM39akdSQl1XqlMzJwHw33-gcG498zLxxZeV0WiEiLb-PScNcrIs9Tx96BzxbpQsdn8EDuxga9ZMAXRjF4t-unJnS0BfrU6wQKYc9PdSGYaFhhztxF73u-4jmBeZGGgn5tif3M7DPhceUrU6r3554-GW8EikXXqX31w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)