Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719239678&Signature=CF7N8t~Pi-GB0px6DrkCtTgBMe1Eqcg-dCbTDRTlkorMLbbe7vuS3puWHj00oGARGAkfbPE6JzY2ZFoy3oi-NwqjX5v77jqNpX0cXtEx1DOmvHdwboeUpy4dat13OlFUygVLD22A9-CZMN3GFrPThuagdXCtGdsX0XYRr2VWNCR9TaPLRtCC25dfIsBJ88kV4f21yxvHRV-bHLebCFWaqqwvIQdeOzbkLt0H2m-YvqJAbtss823ii19S7PEVE41tsnVzMT1vzM6w4ZhrTUZp1kBd6~f7TFyMacmprucqlfjyuhFnEw~RwruRlVBbsAT70UTyfGVIrhbsD4Qcb1npYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239678&Signature=CPPPGDOkK2XnmzoO4knfoCRFj1ZjFrzFzeUukqQbIKgru8KvFkVUyWed0Ej~gGsGhu~D164rzvVLF9~dirlEODUMj~ET5ZBomPKbXNqQw1XdY6Vxr7JQgwUJV3PfrXeeiebIKU7dkO-1qDEzlb2fih0SZ8UIuz4MFaZPDB~dsKxV2nr5-pb0-Ec11svyI~9PzOVlJi7HniDeVmyUz1k1ixRfKnpqU-0eTnckxCcwePELpv006RKUFccMeyLPCqXgh5pDApCLFZGGbhldCP3A~uGnyT8Ive3Go-5GpL1JmkdcCjCBb06~3FdDjApRSp3sMlLTn~pGZK5dAP~h~Xm5RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239678&Signature=CPPPGDOkK2XnmzoO4knfoCRFj1ZjFrzFzeUukqQbIKgru8KvFkVUyWed0Ej~gGsGhu~D164rzvVLF9~dirlEODUMj~ET5ZBomPKbXNqQw1XdY6Vxr7JQgwUJV3PfrXeeiebIKU7dkO-1qDEzlb2fih0SZ8UIuz4MFaZPDB~dsKxV2nr5-pb0-Ec11svyI~9PzOVlJi7HniDeVmyUz1k1ixRfKnpqU-0eTnckxCcwePELpv006RKUFccMeyLPCqXgh5pDApCLFZGGbhldCP3A~uGnyT8Ive3Go-5GpL1JmkdcCjCBb06~3FdDjApRSp3sMlLTn~pGZK5dAP~h~Xm5RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719239678&Signature=PtLrnKCivm9vIfXKCD6jHNi0Lglc6mO4HoGIUwPa3Wq9KP8bq9LTr5O4tHE1nR1MYrpySeknedXfZU0ivfB8QuZcOj9vbBdJr3tqHPA4ULaqBKDR2ReJAdrmW6eM4soEMGNPF1OV7OJXNZrgyZERgvMqSCapmVt85r93XxYMmqBjXQyqJlySDXL0-BmXTkd1S68204sRjfmK9bpTf77MaGkePRbQ7Rl08L02F1q~1BEtMdCaBiL3Nenn1c5hAKrTnzX8kDpWM51VUniOQYq1Lu0l17w9HNEtSrVFw1kbW-2-QTLelgB01g5OF7lUdB3eS3jmJ9fjVw8~Er3A5BSjOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719239678&Signature=CyPFles951o55YOBcZYTAcTv01iu-OCzq4W8p6OTjycrT~391QGWrbWt3zYrvM0i7QSlkRONoXt9b5xlG6VxGLLLZ1MItpkcjdf30KfyXJFL1TdmIgWqkzDQWQi3uIf7fhixLqSRW9B5BDBWr-VkHPJVhZ0~bxQF8~mUJlPmfem-We84ZGa74ymY2DCW7Eg~~~QUaDN3aBSb7UbBFCF17~M-Gfwr9ugB2B5Wq79wBif0J327daUEOzGTO2s5GFV0fBnVShl4sNzEqrTR1ePwAL7FG7uQ28sXf5cTCTmrYmHIPx02udEUKyGYVx9V5kNcTQ2SaR2LMRdregLVdUZ0Qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719239678&Signature=CPPPGDOkK2XnmzoO4knfoCRFj1ZjFrzFzeUukqQbIKgru8KvFkVUyWed0Ej~gGsGhu~D164rzvVLF9~dirlEODUMj~ET5ZBomPKbXNqQw1XdY6Vxr7JQgwUJV3PfrXeeiebIKU7dkO-1qDEzlb2fih0SZ8UIuz4MFaZPDB~dsKxV2nr5-pb0-Ec11svyI~9PzOVlJi7HniDeVmyUz1k1ixRfKnpqU-0eTnckxCcwePELpv006RKUFccMeyLPCqXgh5pDApCLFZGGbhldCP3A~uGnyT8Ive3Go-5GpL1JmkdcCjCBb06~3FdDjApRSp3sMlLTn~pGZK5dAP~h~Xm5RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239678&Signature=ZfqGcU2USytHCACe~W0whQf6ag-9YDuRWQXt3YF6i2y4Z73JYRHsL8Pc-Z9GADwjvzID4g23YUE9qS95aawvkftFW3lotC~K-cZebYFCP7drl-BvoXRYAG~G8a5sajQZcyKK9QVL8mz-ZQ4NGWiKJxlB5YqtTA7JBY9hYuri3rOR28rgCsQtC~4~0oC72nfBa5dASj5hqazjqQtHALHxjiL9x8TbntarwvmwKcnsKIV9aHRI198VxgWkKtDouBoXW6~WmiOxolSCadgQ3rvWcLh8l6SvmZfSsOkmoV8y7H-wzTmW9yiPM0S8~A8tbf5uRRE6Ig5X7NXBrG~IaPJ8ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719239678&Signature=dhVAsVIuPhIWfYfuZUKH~VLBElFNSNssYkNAiZDRDynSHBHSwhApHTJtFuDwa~CBG2dfhH2apBQONL8YJh3Jif7JxiTk211HLCmh0Q65TxRtu242frlvjJH3qA-WZzhjNxDS7RxX3Ttza4SpDPKUn7Gs3HBn6KA~Of-dowtci6QOMDJV8yGmTrxLEuqMdvUHap9K1Ti7HnBJuiHfW2fEirtYxarKQrwTsbuPJdXdgKgVIuooJOYXShBGjoxMiwFHNrm-jev6OQloKI0iCh0ga6V-Lsa~-Ywe0VbJQnr~UaPEO~PcUbtu78ifJEsD5z4SFv~tMNRMqYdQCi9g~4aKbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239678&Signature=ZfqGcU2USytHCACe~W0whQf6ag-9YDuRWQXt3YF6i2y4Z73JYRHsL8Pc-Z9GADwjvzID4g23YUE9qS95aawvkftFW3lotC~K-cZebYFCP7drl-BvoXRYAG~G8a5sajQZcyKK9QVL8mz-ZQ4NGWiKJxlB5YqtTA7JBY9hYuri3rOR28rgCsQtC~4~0oC72nfBa5dASj5hqazjqQtHALHxjiL9x8TbntarwvmwKcnsKIV9aHRI198VxgWkKtDouBoXW6~WmiOxolSCadgQ3rvWcLh8l6SvmZfSsOkmoV8y7H-wzTmW9yiPM0S8~A8tbf5uRRE6Ig5X7NXBrG~IaPJ8ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719239678&Signature=VHS7BCQ2fZf4te5T5cuPuEJjdRrApuja2VmexdgDgBhihLaUGGf4b-cnjxi5rbMRyK2SimFqky4TrH5b7SEZd~4bFNbJYHCZXGQPSeVbI2HXiEji2l9LNMMgm~iQpGOKW7wUY24pzRFbOZ1fVZWiTN7rjH9BInMkq7rVcLWCEQ8UxntwdR6HxqBa-Artx6WtC5uA3AkioMaoFqQo0Xqm9xscyC~kEziR7pAHKO5BRthVwT1DYUnbMSIYBssY-m618zlimWxK6GP3iNfsUpF7DcI2tRsDkfHLnwiL5sNen6re0DY7yadm9QFA3N1X6RVpJKmAYTiMwn9UsMszuzkoEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719239678&Signature=ZfqGcU2USytHCACe~W0whQf6ag-9YDuRWQXt3YF6i2y4Z73JYRHsL8Pc-Z9GADwjvzID4g23YUE9qS95aawvkftFW3lotC~K-cZebYFCP7drl-BvoXRYAG~G8a5sajQZcyKK9QVL8mz-ZQ4NGWiKJxlB5YqtTA7JBY9hYuri3rOR28rgCsQtC~4~0oC72nfBa5dASj5hqazjqQtHALHxjiL9x8TbntarwvmwKcnsKIV9aHRI198VxgWkKtDouBoXW6~WmiOxolSCadgQ3rvWcLh8l6SvmZfSsOkmoV8y7H-wzTmW9yiPM0S8~A8tbf5uRRE6Ig5X7NXBrG~IaPJ8ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719239678&Signature=a--FYuroWC1p6V59Ivl9QOHjayBh5dmCDxXluPR5Er7T6GkvfffHwAkOCMYzTd8jIq137NjyE1CX-47J442if8frRymHuu9MT9g9cUPRTH~x5EL~roeU8lS~gkw1YFXKP3nx62885wMhoyTZlbvaC3w8N4kGZejELZUpkq2jeP~JFS4bxW8nrsGQem9h~wVeBPrwxoz4fQN~w~kpfRNg9-fyJ9Kb1vqkEUoPIXYi6-QwoBd~bFMENl2hKOPPO9cVDWL0aw~e4Yp9Bmy3CDL-QgVPLOtMtd1IWZ4HiCQUG9F4466NxnTpK0PulzmKPv3hlDK0op-64UaeIlIOzeCnhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)