Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718876390&Signature=Pqu9qd9S4~FLg0pch~ww1HfkvlSRJdi8JcIxRqMyE0CH4Fja2vAla4pDvoHSbErNXqz99QEJDELRwJ1ivX9nsLmezRLsiMSyH5orGlsAdKhrW-1BQJaL2GWiQFKkbGNTdRtZ0QXNM~EIdrJKd3ZyQN3eOdV14FtumxBzfATzxgEFQ21e~ojpKqM6CWedcQRpLTa-lHWPiw3U0MEjPixB7u68hTud~wheA3Q4X-7KGKh9ShwoEJCi9K1GwvpyA5~1t5vlCxc2rvPIN2vStOJfhTj-d04D0GBfink4GdffALSlevt4axGsLdEgkF1BZ5UY~4LZeDTZLUExfo2Mop4dUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718876390&Signature=Jhhl6GS4Eg5HBRDX9uv1HkxRR3-6CDuKDp7mYWNQ2TzV01KccyYRTP8suaGPTj0yFNVG88Uq997aqjKSLj8MY9I7e1eCrSOuWLieCVgin61EwCUoQxLhFETp-j6P7vNn1kHmI-vwFms~ignOWOF2mIJt6ej-ba4JI~Uc7tjDlaN6vrcYgVP4e0Ho3d9xryfXhKuDthlz5q3pAg8xeNEygSJWl9IhHHNjhEK4e-fJN7x-9RQF2k1XyOgXisbQI2RcZBmsevRm9KDuZxakNu9re7018Eg0Il6AEqISbvnQDziI3-msOuwi7DREWNmlz9Mi3RgIAQLkTvHS8OEOGtoZ1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718876390&Signature=Jhhl6GS4Eg5HBRDX9uv1HkxRR3-6CDuKDp7mYWNQ2TzV01KccyYRTP8suaGPTj0yFNVG88Uq997aqjKSLj8MY9I7e1eCrSOuWLieCVgin61EwCUoQxLhFETp-j6P7vNn1kHmI-vwFms~ignOWOF2mIJt6ej-ba4JI~Uc7tjDlaN6vrcYgVP4e0Ho3d9xryfXhKuDthlz5q3pAg8xeNEygSJWl9IhHHNjhEK4e-fJN7x-9RQF2k1XyOgXisbQI2RcZBmsevRm9KDuZxakNu9re7018Eg0Il6AEqISbvnQDziI3-msOuwi7DREWNmlz9Mi3RgIAQLkTvHS8OEOGtoZ1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718876390&Signature=gdaEIjM49CUOapv-FtDsUaZ2CTEGooOPTZPeQ2PP3a73dVOkHA4VJ570f5Z4FCfTigv8tlkPEDLcS6ZpI0g6ZqpN8KXybZE9Ewinm1bVrSQBLBt0Haf6bEytlK7OnXoS4laAwpN9XPzCjO5HmBs5WEh2Y5g2yfz~RiUy~~DraG5PC7tGefbtHRFzbSN8GO~sFLFY6n5CQQZmd~ROMif2kwcI52teZ5BGlGH7UT6AQdUw6E006FVSVCf9eyxQqD3csYy5FGUOznJPsDe6J7f6beqEZKEA4jd97EnT--wO~Qmqd3WnSDt9n2JrZNz~eljJzNABkAP5jt03Bt7ehFFR7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718876390&Signature=hXVc4PwvMGFOa4qNQPHbwEUqV~Nq0QciUughlTTmihxFhW11OpLnlZqBw90ceXkpQ6Ka1fYLzvUAwdk2GTnAlgWs6~YW8FJn41IL7a5V9rp6V5yo-8144S2nJVuy5uJIQEgPFpk501WYV2f43ofbnAuXnsOXSnTFjFdOmbZwWDrI2S8N6-WA4nVmlPgw7V5M0K9KjYAiZHBmc5h-I87B0GKq9qdXrOllkO3A7BojPXt-BY0CPuXesVuiCfWM-3wTGfAPlwLsN-5O~~f1Fngy8swy6yb9gCqJqS4RHbJnDmz-PQqivT~~~-lKHEjFrRCf~Nem9PEPOe~3dYQ2VRvoAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718876390&Signature=Jhhl6GS4Eg5HBRDX9uv1HkxRR3-6CDuKDp7mYWNQ2TzV01KccyYRTP8suaGPTj0yFNVG88Uq997aqjKSLj8MY9I7e1eCrSOuWLieCVgin61EwCUoQxLhFETp-j6P7vNn1kHmI-vwFms~ignOWOF2mIJt6ej-ba4JI~Uc7tjDlaN6vrcYgVP4e0Ho3d9xryfXhKuDthlz5q3pAg8xeNEygSJWl9IhHHNjhEK4e-fJN7x-9RQF2k1XyOgXisbQI2RcZBmsevRm9KDuZxakNu9re7018Eg0Il6AEqISbvnQDziI3-msOuwi7DREWNmlz9Mi3RgIAQLkTvHS8OEOGtoZ1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718876390&Signature=G8lHyJvlgnocUbkvAR4hWiyr9VL8coHZsaUthIUk-60ko1FkFhAiHlls8stT1E9puDTI6tJyqE4RCrRiwbGumVddgN6B0KcsxgTNttpDvSw5Yw9JxL5iHxTHpSSEIzwjjGLMALbiQoLMQALX7nFxOTTCvh8Q6BVOB29uLEuVOh5gnSRmPsYGComa~g4FlBPmcQHbb5TB1e-HjJVnnG6Wxe9sNOTexfbxh9D9I4bYONL7fV0iuwQsyT~eWyYS4VUVyqoICsGa9zKqfyNSDVm9c4ynTmpmgj1C~~Uh1YCgBxneZnmC6v5QODSeeaTeCnbr1hXiOHFcBQiLFqww4Ars9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718876390&Signature=Z04vKXXufQl4fLc52aBGhZ4cVvZHY0VfURQKD2soG~~EjUnAhbaWhs7ZD-HMGiosEcp3-VZJd2hFxRGpJAFdajXASOl3-LQz1EXJIcLhuO8Pf73j~vjeeeKp-OBlww4LwLuWfsLBljjbkoB0TPGg7cHwccL~j-ix5LueNN57LIbKH5LamTQ~O0qhJzCGF2wYbIJG~E7nIeGXlZuGTLGB9l-Qv3lPRlrwmffxfdguhy46XtKSMSnimKYsfonvpJJzAQkcuHZEEXAwUbZoNtVjmtuMYYQ2FYkyYBMnmUtTwCV85V~~cLQUjVhlk8nUQAmu7eK5JT-eY8n5SSBvSP0TJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718876390&Signature=G8lHyJvlgnocUbkvAR4hWiyr9VL8coHZsaUthIUk-60ko1FkFhAiHlls8stT1E9puDTI6tJyqE4RCrRiwbGumVddgN6B0KcsxgTNttpDvSw5Yw9JxL5iHxTHpSSEIzwjjGLMALbiQoLMQALX7nFxOTTCvh8Q6BVOB29uLEuVOh5gnSRmPsYGComa~g4FlBPmcQHbb5TB1e-HjJVnnG6Wxe9sNOTexfbxh9D9I4bYONL7fV0iuwQsyT~eWyYS4VUVyqoICsGa9zKqfyNSDVm9c4ynTmpmgj1C~~Uh1YCgBxneZnmC6v5QODSeeaTeCnbr1hXiOHFcBQiLFqww4Ars9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718876390&Signature=TAnfxN7ol2BtXZs04P8KTtBYblRIT2bZcf~4qQPkQqHo8CY483IZC3w96yxmuKb0vmbzyQhNg5inKsPDEV7Lz9Mafy3ctebTeGvmvJt4cJrC-~1BdBvwbuPMtHhLhFGb~8coyNSR8wT10MtntXgzQFQUHJoYdCTUY4pMZzbOM6yLuyUjX-y1rjBgf7avOuOegzWyo3z7UEuhuYgJzOfUPa5aX~6Y9P6aum0rKUSMZHv8Fje0~iL1tbSDpfa3BSLNuKv9wR30I4qraLLKnRsaFwPVAsbYnr3ueLDJoG01RBdWgiJKXREA735uCrSon5fETr5y~T-tIBnQ~6pjtCrIog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718876390&Signature=G8lHyJvlgnocUbkvAR4hWiyr9VL8coHZsaUthIUk-60ko1FkFhAiHlls8stT1E9puDTI6tJyqE4RCrRiwbGumVddgN6B0KcsxgTNttpDvSw5Yw9JxL5iHxTHpSSEIzwjjGLMALbiQoLMQALX7nFxOTTCvh8Q6BVOB29uLEuVOh5gnSRmPsYGComa~g4FlBPmcQHbb5TB1e-HjJVnnG6Wxe9sNOTexfbxh9D9I4bYONL7fV0iuwQsyT~eWyYS4VUVyqoICsGa9zKqfyNSDVm9c4ynTmpmgj1C~~Uh1YCgBxneZnmC6v5QODSeeaTeCnbr1hXiOHFcBQiLFqww4Ars9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718876390&Signature=Na3eVVdetZcj4RiGMv5RjI9ItA1xAGLjlRVaQ4ErsvVUYTx0~ZzP9q6sE2rZ3mfQ96c48eFFuPhuhbw6kUIGFV2fHEhojPB1Hq0zYk1bZuZp2LCgSJEl-C9y35abtRRD2OiZtEofb1~UHqEl5AqxK~wTwz3HFKAOZk9oJUkK1jp2Wi3G3-xrmFB8RdwZAxrtROuMqBFSr7dOl997DLbjmK2oaBXPZLEtx2fLeGtUv~i4EdjLV3EhvZQPTEYjVlUDAL0PQnOKy8CnoY6Y8qcJ~yC4yGUbMB04U8XdMkx84Q1kYWGV9PmHfPy-Ct3LQoX1B8QDEz~uzldX-eXMUNo3TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)