Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719755146&Signature=fbHInh-79yKUmQjKH8aTy1h20M1qkCoxDBLr7wdn2iPNEEAODr0cI6~3v9C~fhwVOdO~BNb1BSea6xXK4lTxa~aE2YPqAg517ggbEMoPjPZDwjRUKSgnLkCIss3Vap4cVumh7oSXQWJb5Lx~KvKnyzv-DBtHnvPECQIhFa7APgWDXiQ0o~CQWuNY47O00nRZWagKDsr1WvAeNUiBBdA9DcdTaHdZGSxH5649pLRVBau5F3zkO6sW20cGO~CKsAqJ6ELUbWRcDo23OB2zLNEydvj1JM34GJ15IhyTOXKaY~rjlpSY31rV4rALWJB3WNfAnBDgWcBNepsn5jZ~U-7oSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755146&Signature=CSO6vtUuBlfYGzVLbkGZw22uZcBPvQ3eHvCa0FlQPPEwM-MTfl-RkdHbRD4Ut85p9zjhAYLSp0GUb0KbqSMZgVncZpx6uMxHtJmlQr7Mb5ZWvTnlRYctxI5IdCReL-a11Nh-Wm9faaShY5F1y1lnG~IRMD6kpC6B9yzT~4aIj8Byo8iNbm9KR3Hq4hgwhWx59o4z2BBjYLr4kZHO20Txv6VE0OfoaYuxNBw7JBwc8vGx79a9rocFBWhG5b7ePLev4LkrX~dXZeP0IUeQRLsqZL0BBIBIvJ1jYyGdh9KTHt1mem~TtIPEvlXJZSPfnKU7dnNiayoXpVMDLr-GlAYbPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755146&Signature=CSO6vtUuBlfYGzVLbkGZw22uZcBPvQ3eHvCa0FlQPPEwM-MTfl-RkdHbRD4Ut85p9zjhAYLSp0GUb0KbqSMZgVncZpx6uMxHtJmlQr7Mb5ZWvTnlRYctxI5IdCReL-a11Nh-Wm9faaShY5F1y1lnG~IRMD6kpC6B9yzT~4aIj8Byo8iNbm9KR3Hq4hgwhWx59o4z2BBjYLr4kZHO20Txv6VE0OfoaYuxNBw7JBwc8vGx79a9rocFBWhG5b7ePLev4LkrX~dXZeP0IUeQRLsqZL0BBIBIvJ1jYyGdh9KTHt1mem~TtIPEvlXJZSPfnKU7dnNiayoXpVMDLr-GlAYbPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719755146&Signature=X1LuJ6LXHQ63KAgk3RCE742EhCrSH-WkGQ45mGGfgmE9sSnwAexg0D5onFP1x7dkpGgjAWGOeZT0bVFNQJJlduL3g7RwC2bHa83J25xtuR14Ji1xCcirVy7Qs0EeoERlk3oGdKqSmywF~Amta9SupIb9FFgvWGRbVl9UEXhdMqygLjoOvlZrhsbsGYwyzKmz7g9z25tGy740sOITLs3cNn1nOaOEDCvXKOSosGPO8R6QOKnpIgBGI7bncJpgcyKjcOal8sr95CVm76zg27ZtZNSRngh73xZ-zZlnJLAQEZ~4yw9n1W4CHbczT-XWhVaI21TrhGZ72iOp6GUzC7UG8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719755146&Signature=DsB1hH-xcsw~WWzPkKPkAyeCm0Y5hNBNm3W5KYbcvh4~q6aMYg4dM82rn9ygnulg6z71SXCAM86f6Whos4FR7XQ-7sJY14rPaij0-OrqP3~nuBFpqEgnaMf17A98rz126~xI9s8zbPNqknSbz2qk6vDq~kg0WDDrkYZGWUICJbSI41y9-B3nkKDt0fUH4kP1y4SQUAWHCLe68qnuhFAToxnp-OLjA3YwjOdnEYJFJDGRfp6llG7ua8CBib9yLV0JSjbDdwBLhBY29pPFNJzyg0NTaMoHl6NUgAHqgVGlU8tyOgDhZJsqdt2wC6v8z0SBEYIH09jSksw1ESDewmpM7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719755146&Signature=CSO6vtUuBlfYGzVLbkGZw22uZcBPvQ3eHvCa0FlQPPEwM-MTfl-RkdHbRD4Ut85p9zjhAYLSp0GUb0KbqSMZgVncZpx6uMxHtJmlQr7Mb5ZWvTnlRYctxI5IdCReL-a11Nh-Wm9faaShY5F1y1lnG~IRMD6kpC6B9yzT~4aIj8Byo8iNbm9KR3Hq4hgwhWx59o4z2BBjYLr4kZHO20Txv6VE0OfoaYuxNBw7JBwc8vGx79a9rocFBWhG5b7ePLev4LkrX~dXZeP0IUeQRLsqZL0BBIBIvJ1jYyGdh9KTHt1mem~TtIPEvlXJZSPfnKU7dnNiayoXpVMDLr-GlAYbPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755146&Signature=b5v2cZlUmTJ0FLvybTRvw4g5C-jhy9lFCGHRUDbo5FZSSMcPxHxryH8IlaDH5Lr-xY6jZj8oDNP-wVCYrMuHDfRIW0~mifhvTWDRgd1HhKK-RMhLr6CTWn9421PDy0Yn0meVJFir0WaFp4HJLT9j97h5YPHiDL5f~LK88KRhJ7qBtO2~dtm-f1E2TDMlQnzCVhipXEK5PgK13lw5IKcWzL8JMRwb20om5JdI7CWNF652FfPz5pUOk1dNbMGACTROCsqWN14BPpVpmfiYykjM-5WbUhBKtVGk0h48vxS4hfI3TehaV9aEgSnJbmP5NDPxXOA0u63CRaGjqysFXGKdkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719755146&Signature=cbPXB0zqBe3mflmjoWF2G69-~Kr~sIsSYKvwFyNXEhaS2bh6ynJmu5owmUTdzGB7ZA0mlybkeZdPwqUXZBJrc4lfiiyctfZQbZmhCxd0mBzbLfI28Db3BkwCHTjgf7RoUg87o62525-cCJYSYE4TFkA6ovYqwz3MC6tgGs2gQVbZ5TBH0jDxNjB9F0Ii61G0Na~Oc3869hMuaJAufI9mVLJdYTv3I1MGiSqU0wgiRwvt5gNjeigpSj4rjWEX-tD4y9GoSoAgnRMh5fuyZBGTGD88-U1gT0Hto6AXHMA9y5cJMIpzRkMRHFVpmfsBefESEUd1W3F23LYCTmfpjzdunQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755146&Signature=b5v2cZlUmTJ0FLvybTRvw4g5C-jhy9lFCGHRUDbo5FZSSMcPxHxryH8IlaDH5Lr-xY6jZj8oDNP-wVCYrMuHDfRIW0~mifhvTWDRgd1HhKK-RMhLr6CTWn9421PDy0Yn0meVJFir0WaFp4HJLT9j97h5YPHiDL5f~LK88KRhJ7qBtO2~dtm-f1E2TDMlQnzCVhipXEK5PgK13lw5IKcWzL8JMRwb20om5JdI7CWNF652FfPz5pUOk1dNbMGACTROCsqWN14BPpVpmfiYykjM-5WbUhBKtVGk0h48vxS4hfI3TehaV9aEgSnJbmP5NDPxXOA0u63CRaGjqysFXGKdkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719755146&Signature=cgrC1cGsX053TEKQV7v0t4Iv~MN5NtJFjJS69yn6pg65aLMtsAy-5rHeFbk8oom3BOIW7VzRj1lhOM8~1VgX6nJGbDCRD6v1WwPFQaZzs2mYYAR9ds6MnyyG3JelAVjVin2HxNSWhE4Cf2c7Mtyi4XnJAD63LC-qE7NJlPC4456~cpM8d5y2EL-Y1j9Ngd1ML2a4Se-gmgSRMlWNWN2iWP~la6rT3CCP1-NOqB9WqLM4cpgOMULx6oG1QBaMtQH5uMwzukGD0euImVr2ta9ykoWLpqTsuVGOFFTwOxJAt3sJjZd~fYIYYmh~ZIwNWphjBuHqHFSMKRozhD8maNm4vA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719755146&Signature=b5v2cZlUmTJ0FLvybTRvw4g5C-jhy9lFCGHRUDbo5FZSSMcPxHxryH8IlaDH5Lr-xY6jZj8oDNP-wVCYrMuHDfRIW0~mifhvTWDRgd1HhKK-RMhLr6CTWn9421PDy0Yn0meVJFir0WaFp4HJLT9j97h5YPHiDL5f~LK88KRhJ7qBtO2~dtm-f1E2TDMlQnzCVhipXEK5PgK13lw5IKcWzL8JMRwb20om5JdI7CWNF652FfPz5pUOk1dNbMGACTROCsqWN14BPpVpmfiYykjM-5WbUhBKtVGk0h48vxS4hfI3TehaV9aEgSnJbmP5NDPxXOA0u63CRaGjqysFXGKdkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719755146&Signature=DJ84fYUgOwh-ocKF~rueEw4KqTDKohrqgUzBoXvLF7IH1MmWTiaOM7tdMptDptkNWV2Yy03G7PdUAjsSKb3L7JHQC240CRttnPQwPN0Dh~3c29VsmUEpp-qNz17vsFbO35NOaY75kJnFPTSnWKgHPMIj1z-1hkrKw8pwJ8m~ddateyO-hua8nY8wWmHIzaeHZhuhxUgbGPPSyQww932yQhyZqRLE3ixeWnsvZWT~PTvBWRyhV9G2Hy3JC0jmM7z2k5FmXfWp59jVLfyJh90Kqy-VSe49KcYBb96Gnnue8jWO2je0r~Z6dWpwMkuCd8pc1dY3vLF-KIURnVwiRauIvA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)