Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718678749&Signature=PQU9~O4VSd5tWLwQLiYosEDRgVp7ImgS3buJ-50o10TxI7aB3Rjw-lhin6PLlMdUkDbftTEKOAVoRoq21JVqY5UsIT-za8kLqFDYnUIupvz3uNb0oEHrJD7w7vHUHYtf~O4LfjglI94BKk7u9Tybhsa32s4lGFHfk9ZN31MX1t6PicuQfH8x7pW7P9U-HHbZdzeHaSgvpOc-vXoupXhZhD4Odu7-gppp2Zcr81iqiE5bZpRKS0JHE5z-zWWwPe4ISbx0ngXO-frUpfdGbeu9WxOykzGAAwt7ETBLj2CvYKs0cH4vFZZzht~JSVVXFh-UT-ciMjuWbYuI~~x0qRU0~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718678749&Signature=J-CCsVHfYzkQoUN4RBPqRc46MyFboA~pvXkZ58n-8kRJlEDQRuPeBuwdCQwP0Z4HWzTQRj4R8XnnfSX9p-tVLCHO~S3LD74T5BFFSKLZf~V71FxD791CwjFQZWP0WiXyS3RO8Z9Eay~NtPiw~bqUkfP2yaidlGWUiPh32TURwdX9mWQefMbuta8PPLnTz~FIpFyG0n1EJMthai-CKnqIGjfz0a306a90sguVL5Bj4zJiyO-Nrq73SLRQ~tIwAAoV7PAxQ6BtXJUu7HKAXXPv6S1nROgxZsmY6dcAtDFJ16d7sl5-J1FxKaX9qMQpvqZWYDctjgavu-t-feurqlJEEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718678749&Signature=J-CCsVHfYzkQoUN4RBPqRc46MyFboA~pvXkZ58n-8kRJlEDQRuPeBuwdCQwP0Z4HWzTQRj4R8XnnfSX9p-tVLCHO~S3LD74T5BFFSKLZf~V71FxD791CwjFQZWP0WiXyS3RO8Z9Eay~NtPiw~bqUkfP2yaidlGWUiPh32TURwdX9mWQefMbuta8PPLnTz~FIpFyG0n1EJMthai-CKnqIGjfz0a306a90sguVL5Bj4zJiyO-Nrq73SLRQ~tIwAAoV7PAxQ6BtXJUu7HKAXXPv6S1nROgxZsmY6dcAtDFJ16d7sl5-J1FxKaX9qMQpvqZWYDctjgavu-t-feurqlJEEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718678749&Signature=CN1zkqIzz7KRgcXdIClqT0Xmyr5vbpinB5fQu5hm69gDtMDPgA2ytzPGgA0NUqW08jU1ugdeq59kuB7dn8mygI4IeO-1QddFqg7iXOnL8UxNc6fc9-VYCH9F0A52ZGDDvOhAmmKVSa-hnD34JjfgkHZnmHJLw12dCYxdHLWITEnL3P2zcWhC2AEDJiklcmqoQR6F6J-QE5r4VkH7tBuJsS7F7U6Wp7PBzMaf0k83ZxzDstTpHqiFGx26~DHbEtE190uZtxhTMJJUSYTcafVyBSQkWiuKQDc~V9pBGYknxlz8xnyy0IOLLeJ0JP-n1oRt2x3KzjdX06bN6C-lQC8KqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718678749&Signature=VpeHG5q~q2-WggK9kxmAuDK8dgkI8Rot9eW2QYtOn9cmU7KRRShVWcDT-PnbtKAS99UEx4uJ6wHE6jBxPFJLauPYtL4ugHG94q~iGKnYPl4MtyNT2TDIYVZFpzHpWIn7Soh9ro7NPxlv8ubwqecNfiBMKTPyA4fkZh3qJzBC4rDzH0Pewq1Nul5LQxYxsqZ7H2V7AOhpWa1zH9v6wlAXs6dfEnjYTT71ZN6tpBdNhsBnc00TBHXK0mJVYgaIisbdyAPFenbuQ9CbTFIYjYhawrtbGquDJ4xxoaDzbXoTSYOJrMRSq1FrcAI51bysK-wwzGV5Pfr6DcL9c5ZPAIeXng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718678749&Signature=J-CCsVHfYzkQoUN4RBPqRc46MyFboA~pvXkZ58n-8kRJlEDQRuPeBuwdCQwP0Z4HWzTQRj4R8XnnfSX9p-tVLCHO~S3LD74T5BFFSKLZf~V71FxD791CwjFQZWP0WiXyS3RO8Z9Eay~NtPiw~bqUkfP2yaidlGWUiPh32TURwdX9mWQefMbuta8PPLnTz~FIpFyG0n1EJMthai-CKnqIGjfz0a306a90sguVL5Bj4zJiyO-Nrq73SLRQ~tIwAAoV7PAxQ6BtXJUu7HKAXXPv6S1nROgxZsmY6dcAtDFJ16d7sl5-J1FxKaX9qMQpvqZWYDctjgavu-t-feurqlJEEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718678749&Signature=Xa6zjrQWIy8BvvRryCBMEvHXtV3-jyPtvwTTCWIN2uM~~RrSfZP9h6cnW2b~Hz-ztbwIKTy-RX7N~8Lp3pRa3VAgxE6r2Oi9VjNROdCjRqdibmbD6sZFTJkV4qUomb0X0DV51UCGKs7pHEGgQhcLLyQkeKG~CiuAeej65e0sxnYSJ0afUt8OjfYdLecGqb~twC-kH9mJ~eoeKFFVIltnHOGqfLAbIqiJtHT8YxcIyzqwQ4-SS7PRWAOCjZSX2t7dRaoVe3Vbf1V7jL7dYVbcblN9nFtDDsvbPAqWXt4pO9UdMc3ATaVizpB-hYC-NcJ14ZsP6oR2nYV-GdyDhceokQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718678749&Signature=BsHv6padgMusPL0VsIhEPFMjum-uX3D7nsQXxTti6eUk6ChQ3mqNGvKzwENF0H-oZ1g3egsiVCwnO2RZInTgo7f-MoLuHk-YNlyjOAwu7GfuJvOJdwk4XIud6K6hbKofVN98jNMPbHX5HkjlWGcGYC2znqRUkbw1qdoJZIxLKo8JlENVP0~kzYe8nyM8m8p6V9LpgXx9esNmVbwivB64bCpvSxLkYmAjNQDgmpI-foIWNpU6f7odIh6fiRB9nGhC5AM7AG0nDtNRqDYiMoxkmoqy6GcbVZQfI3NuFJFEAR5JA8kwH3lNo2kZiHJLA4tluPogJOU95Sw0lg~~ArTBMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718678749&Signature=Xa6zjrQWIy8BvvRryCBMEvHXtV3-jyPtvwTTCWIN2uM~~RrSfZP9h6cnW2b~Hz-ztbwIKTy-RX7N~8Lp3pRa3VAgxE6r2Oi9VjNROdCjRqdibmbD6sZFTJkV4qUomb0X0DV51UCGKs7pHEGgQhcLLyQkeKG~CiuAeej65e0sxnYSJ0afUt8OjfYdLecGqb~twC-kH9mJ~eoeKFFVIltnHOGqfLAbIqiJtHT8YxcIyzqwQ4-SS7PRWAOCjZSX2t7dRaoVe3Vbf1V7jL7dYVbcblN9nFtDDsvbPAqWXt4pO9UdMc3ATaVizpB-hYC-NcJ14ZsP6oR2nYV-GdyDhceokQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718678749&Signature=dP2kflt4w8KeSKVpTYOZ1L4Symsd9vCQqiyElajfeekvB5a2D8PknLwwVHKaoAOb0iT5lZ7Y5iTZvOkMMtHwegobrnA7n2kgZhMhJeoDbkrLbJVBrNc~NER3wiTGvDjgJ0EKJE~Pp83O0K3-ZG65Rso3vTa2yWXHAX6qo8tFHDDfUjK-HbwndgSQ0DirL7V0iS8E2D5~bH0C8DsvIjsCTpojCRScg2ODAphbSsAWIzh7U~7rzUhrTpCFjngyuxZ5gbibWuQ0ejS0h1KK83JUEDo-bM1z~-Xq7MYlFtqMW0VKeWsN8Z6J60kjLr~2T2O~AhN4YmBd0xYKcw1zgD-ATQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718678749&Signature=Xa6zjrQWIy8BvvRryCBMEvHXtV3-jyPtvwTTCWIN2uM~~RrSfZP9h6cnW2b~Hz-ztbwIKTy-RX7N~8Lp3pRa3VAgxE6r2Oi9VjNROdCjRqdibmbD6sZFTJkV4qUomb0X0DV51UCGKs7pHEGgQhcLLyQkeKG~CiuAeej65e0sxnYSJ0afUt8OjfYdLecGqb~twC-kH9mJ~eoeKFFVIltnHOGqfLAbIqiJtHT8YxcIyzqwQ4-SS7PRWAOCjZSX2t7dRaoVe3Vbf1V7jL7dYVbcblN9nFtDDsvbPAqWXt4pO9UdMc3ATaVizpB-hYC-NcJ14ZsP6oR2nYV-GdyDhceokQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718678749&Signature=J4sCct0abttfLr3qZ9gGkluy~NotvKVVsbVlV~2WiV98y7cxmcpeLdMzRSR2-eWdPpAc6C131n5KQ2xHiv-D7SEAL0-F4jGiD42QyQNeUkzJ9kleXfdE1SNriSGOdmcDJuvp0u~itTHDCnfww3leRL1ldl8IX03FKxqI3a22liNZrLxxJoP78M5CHmyL-d4vsUWiB0d8~1-Nl3h9whp4DO7shdJEXglf6imbfvqMBHnmJt7sQEqi~wEpTQmtEYnPj5Hik1co9HK4knlmtVFFdQ0VD7BCvuIBJFjNmhWinAZrYjnlf~4UCnUG73nzt~61uju3DZ-2BH8r1xrDy3hueQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)