Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719266428&Signature=BnyD5ApIJFAJ8VQPYLMGUMbfDQzPqb2hJpBOYD7YdiEWQydOiQIOuxAP~hAQwf~IbUnpgwd4sUW7bXC1PUpTKRPVrX8U0uK5mXn4KaBk5QBH~gSQ~hxkrO7xhP7PPftRBZ2kssnWpi-fPsCFtJdENxt7N4EbZYsyMtn23KcfcZsEFyAl4SYp2M7hTM1yByWaGc8xipMN41OjfBPt9M8-EWv9dEGb9EFyeav8PLtkJX~bK4zRBwNjsrm-XJXKVFIzXkHEgNocv4B~V7JpMcRv8M-8xpZ-JeKwpnqpNTjAWSAz2v9AQyHyKaAxt2lYgLRV6OYTmzcG0CxnPGfiZxnjDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266428&Signature=Z86eiJ-rU8IH4yrI2kKNy-VuCJdxzXC9fVG~ilTN3RzBqF3jj8fFrZtXVwXswPGIOrnpb8eCmYdlU3anXC2BZ3iXaXZruC33attmjYG3JDv~~hJ8rPY6L9NUiPH3ja78QlYO3ybLA1yy3sDxpqCx0yrsVOOgQCIAfoSJfp26msAFSQV996oLRibrkvakqHsrYUTOB7F~jZMMnCaRb3KyE04mm2lG9CMOViJh8WIXJR9dC4csaxws-RDmALi9kdGHMIzrMfiWAYHm6r8a27g066WutiRcJbnW8IRzObpkGC~a3TzZ4t2DdSv89MHUdeKGwugHkj9l7TZjaMQX8WeiWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266428&Signature=Z86eiJ-rU8IH4yrI2kKNy-VuCJdxzXC9fVG~ilTN3RzBqF3jj8fFrZtXVwXswPGIOrnpb8eCmYdlU3anXC2BZ3iXaXZruC33attmjYG3JDv~~hJ8rPY6L9NUiPH3ja78QlYO3ybLA1yy3sDxpqCx0yrsVOOgQCIAfoSJfp26msAFSQV996oLRibrkvakqHsrYUTOB7F~jZMMnCaRb3KyE04mm2lG9CMOViJh8WIXJR9dC4csaxws-RDmALi9kdGHMIzrMfiWAYHm6r8a27g066WutiRcJbnW8IRzObpkGC~a3TzZ4t2DdSv89MHUdeKGwugHkj9l7TZjaMQX8WeiWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719266428&Signature=dp3ZG5uVxQoMnufuh-m-F~DAjHxV0lVznLdCeJGusilHMUrwsoTLyNQZWqgd-drHYJJIM6-l1Bvj1JZfSkKha-JsVf~2LCLHlRiB2j8wq4LhZeztpFSWCG0iUhnt6oj9fspZj-Tut2LggEm657Sjb8FHi4556DSx86j~91qJsmt-dQohPvJwCAqzmEf7aAvSc8-jjAbXi9JycTXc90ZQY~tKw9ASCLmmG6i2Gm3Jp8NK~q1TKY7rwHM92fn3AfptjpyZJHIrU2DPghQjoi5YfRdA1ofHxRnTqSfIarEhMFZouH7lUxPBUiObBoXT~RLcUWjWgvZSDjsoeEUcUd21Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719266428&Signature=c418NmWdccXC~UyLr-ky5KJohuJg9ZM087-fU2ZGBCgEAYzMnwl4Z7ZPxNZk0VSQIxRsevZQPIHp0JQOp37Cm1Bldq9PaB6nLPW2xIwpQ~ABuuPmuz2viSMGLjKlg3SZSs3l56p4Hd4JouTucas6caVTroYYgylYmprU8x3MXSDiKgQr0UxqyOKZj5YbU25oQU~5o2OssG~Z-mrKFyNL4bK4018V-V0HEoVZnh077iRhGCB1-Kc9ru3kLkr6UNPB4I4vILHaA65-Q4paE8k4WOpqzWaB2W5-35utOoXG2ALVxOwKyKxFsGkdbfkShQIeLlt9AEP-TkvbAXXGIQU2Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719266428&Signature=Z86eiJ-rU8IH4yrI2kKNy-VuCJdxzXC9fVG~ilTN3RzBqF3jj8fFrZtXVwXswPGIOrnpb8eCmYdlU3anXC2BZ3iXaXZruC33attmjYG3JDv~~hJ8rPY6L9NUiPH3ja78QlYO3ybLA1yy3sDxpqCx0yrsVOOgQCIAfoSJfp26msAFSQV996oLRibrkvakqHsrYUTOB7F~jZMMnCaRb3KyE04mm2lG9CMOViJh8WIXJR9dC4csaxws-RDmALi9kdGHMIzrMfiWAYHm6r8a27g066WutiRcJbnW8IRzObpkGC~a3TzZ4t2DdSv89MHUdeKGwugHkj9l7TZjaMQX8WeiWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266428&Signature=h7q7gPMc6K1f4NiFa7U~AAg4Ohpr4Zg9TEmyFqu-LSW-IzH7C8OGlnamG-NiUtla7qjhWPbZEXKt~86gTsb-3ifZBzSBJAXq3NqbEsVu7-oy3l4swpWStQxlmoYd23KXRqqnWHXUM9Z4M2LxBFacp7tykLzW5Gzov4L~qsFHLF80D~0PWA0g2tQcB1FWwelZmQmMBFzDtX0AOP1tF4jdQ~XrdpP98uuyGDJYXsj-xjUkXu6KFQmgLBYNTxvMM09y4QMiRVZC1c12DQwNggH-gRL0YWh2ZrcTlOvHcoDN3FYGqlW7szvZ3i64oZkbYz2yRIG6MxdRoorpTflnltfHgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719266428&Signature=UiTNBRc29qS5af3Qj~VKpcMsB-r4G87ip6ja0xwq4qmf7aH0ACdChdvKRsqnleXRVMW3QmEDXTOrO7xbxUhyiA9SdBwF5ypdIJsEUDEVn~s6kpwjsbLPXowOxIEA~I68RrwsrbmoYt3Sg~ok26LhokMNZK6nV9fONYbkApYN2kJUdM10QNTIkPQWrlqZ1Hsw2cJzJV5U9VwOb5UiSwnkYlD0vaq-rh7xjIYv6~TTnhhj0KuBvWeqrFyGf224cM9LkKncpIKh7NLeVEOSsz5TC3A3xpBhvfXSval2nXKYGjhRdFZOeSUj1KpYLDlvRYIzBCVhpu1sKODUEGNzTdcLCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266428&Signature=h7q7gPMc6K1f4NiFa7U~AAg4Ohpr4Zg9TEmyFqu-LSW-IzH7C8OGlnamG-NiUtla7qjhWPbZEXKt~86gTsb-3ifZBzSBJAXq3NqbEsVu7-oy3l4swpWStQxlmoYd23KXRqqnWHXUM9Z4M2LxBFacp7tykLzW5Gzov4L~qsFHLF80D~0PWA0g2tQcB1FWwelZmQmMBFzDtX0AOP1tF4jdQ~XrdpP98uuyGDJYXsj-xjUkXu6KFQmgLBYNTxvMM09y4QMiRVZC1c12DQwNggH-gRL0YWh2ZrcTlOvHcoDN3FYGqlW7szvZ3i64oZkbYz2yRIG6MxdRoorpTflnltfHgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719266428&Signature=EiKumMEJsyUEnxPIGY4S8sQoNidNDYoX8GcgwmybFejkPA-OrZTxd-Zw6820QRwyKVLQuvcS5zPr5lX9ewVgrmtTAVOFraXJmOCJOYpVsyXvTnrt-tEoun~-Wb-gjtPd05YXdSuMojlsQiXbzBPBgCmUvlNPxgRhu0aJjMpupUrxzNsV~UqG0qkmDwPHjymTYO2WXEgZkKVJqq7TnynL2snlnekN-35rwN86D0C5VtRam~~gXKwScM0vGNMbMO34ZkVCLPNJPt2~H1ZZCQ5cMNWNAtF3w5egqNhVMBEYmw5MkDe9KssB8rVn2u1xv1zQq~qcT3q84Kck~uxL~YBGCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719266428&Signature=h7q7gPMc6K1f4NiFa7U~AAg4Ohpr4Zg9TEmyFqu-LSW-IzH7C8OGlnamG-NiUtla7qjhWPbZEXKt~86gTsb-3ifZBzSBJAXq3NqbEsVu7-oy3l4swpWStQxlmoYd23KXRqqnWHXUM9Z4M2LxBFacp7tykLzW5Gzov4L~qsFHLF80D~0PWA0g2tQcB1FWwelZmQmMBFzDtX0AOP1tF4jdQ~XrdpP98uuyGDJYXsj-xjUkXu6KFQmgLBYNTxvMM09y4QMiRVZC1c12DQwNggH-gRL0YWh2ZrcTlOvHcoDN3FYGqlW7szvZ3i64oZkbYz2yRIG6MxdRoorpTflnltfHgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719266428&Signature=IYu53pIV6Cy8kdAT5BsVM4Fv~W4RMAC7Xap0AN3P13ZYNH88pEhs6ju5vd3E8vqL0k1jbq9fkL6dz2SN-Dg1FR6IxCKCYrHcr3V4zGY5zFIFHGf~EwGRDq3i4x8m-f-oqW4cmevkrRREUSjgXWBy1UsLEQTuC9ytc72snIdMnZgkTT3Mfmwqad3WgxtrwFESHyeqt4zMS7lHDdi8lblLIHuBtviHaZjzkqDnF6DNQ-yfjJF3jGhcmoCKfxXoYyYvLjJXXMXovsE~fDo71Y1PJqUgeYjDP45NBt8h3xVoNPp5At5ygT9l4mFkuarx81tqXtJzZPXvH1dKTthTCZErrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)