Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719357068&Signature=LidTG-y7vITVUltSG3PpH0VlFEsvF~aiK7DJakKVIMF-Hc3HxkvxlRBu9wsCN-SfUoMy3Xdc~YRjW9aPxcxUmrskCnetW2SsZ986Mb0iG3m3biRX8qRtgdYNsh-aJam1h4uIBWHneBWaIlKn50Ivb-VoRdttcN-TW1OTmaoKMxOESVFIWiV8b-9NcpAm7uPvpVMwd1ATOzWok-0N3kfULH8i495WTwZ3VeEn7UOdEz2kFvSDib3QqqxBlj-NUaQNwwkPk6ry5xAOwoCRMP1~qoKCmHn8JmDq72VRAUxVh2zfE8xhqI6IwfLdw5p7h~7k7En99C6hzn-99Fk0RgM6PQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719357068&Signature=K23~5Ltfftd4FzDH3d-7Zqbm6Ga7a~cky9Uas8wXpq7GYfUekfr4k6kAN9ycmAnhwhS2XqZY6PesAHX-EvIirZFXRkQB~m~6XYFypbhJLmWc~8J3oE6kHLEe-~-X3-B~xN6CsI2DzgbTOAXdnsdq8eRxtHIbgeeYG4lsb8jUR0Z~ErpV7uDguI2-dlfuKmXQnTRkbNsI-3Zm51rewzKW4oQ~62lZT4xP-xNBwky-QJhxY1r3MQ2wndYJzbSCTUu9tHauaOCYt~p08F0PZ~W0EaejUEsNDvpCkqQYqRU~2MD0Psk5Zfgxd0PGo3tVQRiiXZC5glxul8~hPZkP5yjbPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719357068&Signature=K23~5Ltfftd4FzDH3d-7Zqbm6Ga7a~cky9Uas8wXpq7GYfUekfr4k6kAN9ycmAnhwhS2XqZY6PesAHX-EvIirZFXRkQB~m~6XYFypbhJLmWc~8J3oE6kHLEe-~-X3-B~xN6CsI2DzgbTOAXdnsdq8eRxtHIbgeeYG4lsb8jUR0Z~ErpV7uDguI2-dlfuKmXQnTRkbNsI-3Zm51rewzKW4oQ~62lZT4xP-xNBwky-QJhxY1r3MQ2wndYJzbSCTUu9tHauaOCYt~p08F0PZ~W0EaejUEsNDvpCkqQYqRU~2MD0Psk5Zfgxd0PGo3tVQRiiXZC5glxul8~hPZkP5yjbPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719357068&Signature=A-6WBpigDw4hunuWcpyaed7sgTteIsmGPv6ZKfJ~DtRcye-Lrn3uEKt0peLDJigbPQ06T7eE2AqngPHtW84GsTURbwPkeAMxFxIu4k760pR~4jovzkqNytrb263AQ34UQ~UG~Nxrp9jAT1kBsmSJzW0nqcKSmCU7Gp42RL3q4SuF9RoUjgHOkPIafeG-FF6iRtYUzfVxlPBXLM9mh8xLf~sHIIkEBqisFbjWr3qTy6OIejM2Xe~SI5L9XJus~ay-M4de66M09QcATviGggQcZRL2duKnJEXBiNIXZMDw7pwa9kTqbPrDvc7ejFPcNZ6i-R3-l07r2Kljj0GTkbEYOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719357068&Signature=G7uSqbA-hh2YpMOBM45~u7m2kh0dCqVFjVEQHesOl3gOExaWBOT12jUA8j3~z-bXo2wV8xxe9sJPzJpx8BT~JYetJtqCumVTiaV7lj4UlQUybwa~ytpl6zkqZjAR1RCwRTMkwziUVAiaDdDLj2snfZt9DqYHfxhh8VPcXudtIiHGKOrH0jHTQpYjzUDeShyaVrflkoPE8hLVIJ-mk3OeAcrO204nuE9i9qP7PZDyGrsPnax9HL4wYeKX8xqe1at8b5cTB5KTubOUDpxBnH9iqwWauKYuKtvNQVV6-Su5hiRNqP5u3e-Hc17r659fElP0pg8GOGWbRhiCyrvfxg3pAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719357068&Signature=K23~5Ltfftd4FzDH3d-7Zqbm6Ga7a~cky9Uas8wXpq7GYfUekfr4k6kAN9ycmAnhwhS2XqZY6PesAHX-EvIirZFXRkQB~m~6XYFypbhJLmWc~8J3oE6kHLEe-~-X3-B~xN6CsI2DzgbTOAXdnsdq8eRxtHIbgeeYG4lsb8jUR0Z~ErpV7uDguI2-dlfuKmXQnTRkbNsI-3Zm51rewzKW4oQ~62lZT4xP-xNBwky-QJhxY1r3MQ2wndYJzbSCTUu9tHauaOCYt~p08F0PZ~W0EaejUEsNDvpCkqQYqRU~2MD0Psk5Zfgxd0PGo3tVQRiiXZC5glxul8~hPZkP5yjbPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719357068&Signature=DwrC6YelrXDbRJOQeqntgbjZI5v7d5f-XtBDD6Lsh8OpfhWfRVLlbigl3Oz6Q3ptFOg4HJj1TAViU8BYV3tKts5B-Ii5HCfH0WJAphr03UOS7N6vQu9KsZR3HbticcoQJSYnke4JkxiCkJI67NhCaDctF8my5FS~Fk9XLinMLru2CQ3Yxl9EFVDmw09QsXxviqZgPjGPDmjFZATuPgvytNWdmo1dbp0gijUqzkZsW03g7dodzFChBQ1joW6O8-pNvxgzMuexcKx6WQDGpgnCmx6ZVxNoxvb7jPECAYWmSUoB2Lxekh8bRzpJdrNt5eRm0qFpzrHMaLzWOMXc~Pixcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719357068&Signature=bpnEAa2XeMG9702iqfyWnB9ljaZzX5w~v~denVOss98k4aoxrzy4Qe6UPCMNdIELgeIgc6p2cv4sFRoSCk15kAL~2awiboaCfTktv2TJSbOkvHwL02kO4Rl218Ld9ZAC6pRZa8ET3qYFQw4e7iiLw0u8B9t2pAEiuzSywG0bc2mVSQoZsDD4MwiwhhvnB3y0Rhlm1k1BXNVUYlT49CcQAv3YpTd9D1g3qdYb~89wtFc5uyJzxCUoXig~MhY8fNr6FegKqWgF4CZEACJscBQU59ef~RZcX7vAmfPQVNhrNcvwbMYyb6auxP2kq60wrr-ZTI69KsxdsvvqCTFiwUUMZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719357068&Signature=DwrC6YelrXDbRJOQeqntgbjZI5v7d5f-XtBDD6Lsh8OpfhWfRVLlbigl3Oz6Q3ptFOg4HJj1TAViU8BYV3tKts5B-Ii5HCfH0WJAphr03UOS7N6vQu9KsZR3HbticcoQJSYnke4JkxiCkJI67NhCaDctF8my5FS~Fk9XLinMLru2CQ3Yxl9EFVDmw09QsXxviqZgPjGPDmjFZATuPgvytNWdmo1dbp0gijUqzkZsW03g7dodzFChBQ1joW6O8-pNvxgzMuexcKx6WQDGpgnCmx6ZVxNoxvb7jPECAYWmSUoB2Lxekh8bRzpJdrNt5eRm0qFpzrHMaLzWOMXc~Pixcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719357068&Signature=Fqwe2LHGBZKhHgHoypwd-lbqgx2cVsvsELz82denvpcLFNHDITRqaimgquQWS~cQFyn4pJCamiGQNqfc~BtEr~3NX-ykljY5ATlEYGvge6hy3G0DNiVNQU6phOF4piWCYvXvVyg5eQYJ9SxqnyEzucDY4Q-~1dqgXijuedWiscznrR1-0oLyJygadU9D4T46zaqUhj7WySzMz8Dfdp3gF4j7tWUYhgsJu5Q-QVmyH7jjGEp-aw19ZZUzGq2~aqvI3K5JUmp2mqX3Fv8WkPbbzptuddd5ZwBpmzieA8h2VHndzKCExD33i0bwxmzscyNIoD3eg6BPdcep8GleZwS9lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719357068&Signature=DwrC6YelrXDbRJOQeqntgbjZI5v7d5f-XtBDD6Lsh8OpfhWfRVLlbigl3Oz6Q3ptFOg4HJj1TAViU8BYV3tKts5B-Ii5HCfH0WJAphr03UOS7N6vQu9KsZR3HbticcoQJSYnke4JkxiCkJI67NhCaDctF8my5FS~Fk9XLinMLru2CQ3Yxl9EFVDmw09QsXxviqZgPjGPDmjFZATuPgvytNWdmo1dbp0gijUqzkZsW03g7dodzFChBQ1joW6O8-pNvxgzMuexcKx6WQDGpgnCmx6ZVxNoxvb7jPECAYWmSUoB2Lxekh8bRzpJdrNt5eRm0qFpzrHMaLzWOMXc~Pixcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719357068&Signature=birBZebNwzuzJODJheHJCgfjCA7zqoKWMPMzxre-TA4OMF1szKPJgtAl2Mkx5l588Cn0Y9MB8cNav~J8zoC3zCLDIH7xDwF~FzGoA8ClzlYFSp9tM5ESqFs5RVfB1LN-B8hDZq58Y1-~PFFjUf~TOErY40BGIX1LJMqLqhWiXw8K7bYGURk9ZBatHahzJ4d9c3Eu8UhFAail~Z6x3dpKOiu4kLInrlAFfNXFZdyJLZPT397EPP0gQ197gSZe7qLbugj~AvIgznCDLerjwItD9aJUs1EmyASwOcsdosU3nfdnWHR5U56AjkKYzfUrSBPVuy93T1rD2wuB2Ga9k~wfFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)