Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719682799&Signature=fyqUlnwHV67GIYkSWHAa~tuoTryWro217c213NaD2helUgttQrhj0Vo9nQEil1Mj1JwA4RspET23A2c3y3E70F16s7y3RAmVXN2oAP8xgb0MuU8cLeIw7anBAMA-XhPu5ruI5mQk1U0b8ArA8daDVtzxt7wXNyaS4qVC6ofq1makK~ogR0YqeryuNsJEqPHAjO9XNLTx31IV7lk-7Piwo1qE5ak6mJAVy~yfFuYjQBsShtZJcdR5z~uod4P56i-JQ2cG-o0Pu6~lvu9L3p~UTV5bCE8zF-LCfweysJGnyHVJYnz10rj0-2tmBWjTZ7BVr~uXrF2mi-mbg3bNZOCHrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719682799&Signature=YnTM18J2bryg8LIYfrZMSvmcibQdUJXT9p9zWfJA0J2kO-Sbuz9GfM1l7~zfANlWJJoq85vXpxCkU75JZ5TLucdUy6KD1F7X~Lat2cFZLV4Bm6AqwNgSu9hzpcXnlUayjF5HO728omeQOQXY27Uh7eSrleIBmz7FqG-85d45zYmURn2tNsR8nskTomdxH51h8vfk3jOW5JvtNlw4em0tee2f9RLlwXpTQSN5UKEaoZ~TXHsuBZVdQv8CjRdRSpalcPCsAxCJyka1ZKTvUpgwnp30oRHMmipgtYLZq6GkECyjMlA7FcQB6Hm8Ecpf8li7n5Y~EDBDraLjeSwWIcptZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719682799&Signature=YnTM18J2bryg8LIYfrZMSvmcibQdUJXT9p9zWfJA0J2kO-Sbuz9GfM1l7~zfANlWJJoq85vXpxCkU75JZ5TLucdUy6KD1F7X~Lat2cFZLV4Bm6AqwNgSu9hzpcXnlUayjF5HO728omeQOQXY27Uh7eSrleIBmz7FqG-85d45zYmURn2tNsR8nskTomdxH51h8vfk3jOW5JvtNlw4em0tee2f9RLlwXpTQSN5UKEaoZ~TXHsuBZVdQv8CjRdRSpalcPCsAxCJyka1ZKTvUpgwnp30oRHMmipgtYLZq6GkECyjMlA7FcQB6Hm8Ecpf8li7n5Y~EDBDraLjeSwWIcptZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719682799&Signature=Pi6SdRnu0ZkexpCPiDVvfu8UUfiehgLisviuHkOu2m1KMnEQ9vjeTrs8jaTc~1QjXIMiO~x6fMRWLyA5mR0CEAgE5zf5Bfxd98mRuOjOQwaT~aJVMcq38yKhusEyCQT0GNoivlIQggu0SftcyRj~RxCyk8x5XpwQZ1wSBkPKKP0kPIcnUl3f3cLQw43lEVJON24jh7wPblY0KSll3TELcaIhaSLcWem1L-EvSKags9e5JqLIL73m9qxAFPzY59ezBC4SjaoN6uBjyEJ5QUAsI2CiBNSNeplKEt0zHPAkDMrANuNYk~EqfALaQeGn3rZydI6cXp1HPt3Ehk36UcBGWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719682799&Signature=XeB~fWeTj0YQSl2Vppn~a6iZbO8pZl4FqQYe4fhqWI5qOBDQtoxilMAsHwaCajSfTNoUD343A~BamanvWW9d~SoIg1duiM6VnVk9heOsL0l6eilH7QuKfJwAZ3PR8mtyILjT0LnT4fXhW02Zhy0rdXC31kC8UwuJh2GFbuNDPLKiGz9M3kVDY5EifgSTBGusTWXfwwofGbuBVwEdFwnwTNct0TnAdO14lgWZ13ciIcYgHfzwXWaYmmvLSLUGlm-O4l9fp19vNOF0Rqrufvi6~mZkAOA55wxtSwJpvspfB5pOE7tTqlaaj3urefUZts-ksJtesge~SPNw1yIOCyfbOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719682799&Signature=YnTM18J2bryg8LIYfrZMSvmcibQdUJXT9p9zWfJA0J2kO-Sbuz9GfM1l7~zfANlWJJoq85vXpxCkU75JZ5TLucdUy6KD1F7X~Lat2cFZLV4Bm6AqwNgSu9hzpcXnlUayjF5HO728omeQOQXY27Uh7eSrleIBmz7FqG-85d45zYmURn2tNsR8nskTomdxH51h8vfk3jOW5JvtNlw4em0tee2f9RLlwXpTQSN5UKEaoZ~TXHsuBZVdQv8CjRdRSpalcPCsAxCJyka1ZKTvUpgwnp30oRHMmipgtYLZq6GkECyjMlA7FcQB6Hm8Ecpf8li7n5Y~EDBDraLjeSwWIcptZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719682799&Signature=J1QiNGcFJwZ-lR~yDOdRuZ4b2VkrScX283P9n~dwD2iaMUrXs2BB6E3Cj6qoNlX3QBycoQpeNwVIQxL7yHA6KYJKO57t-IqicZhj6WW7iF-nzQyJuk05iyiEyFenXZK7JdRJb1zxU8aV9AHLrNeH-2Lz0i9sc9EmIl-Ji1hE~zwgOLWml1BFeDKdRYLYHenkXx5ZQL32ZKp8B7kBFzIuZtbYlOKjb9PkYvydsMw3MMBUjwtedA4dRzZK9xacxpTTxcjAwr2mM8oP1EenmhLmNKGDFBEPWm3-KUKRByHke8b4HMwxFR0I1SgRHP3nIxGVykNKXJa6C-cykExlW8z~rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719682799&Signature=SMgRc6X~zIyc4PV0YnlNdszUJNi5rQ3r2H1hVcnNyCylfGXldsfM7IPnasRPmilXAPqSvdUiBq1rmefuzt-YKq82eYEZ6yITtofYtfQ3EnsEH1HdZoYrlnaM~XLbJDo7v~pBbtfVOc1tPUby8uK-WVDakZRIndBiC4~QPUlr39~D4~Qr2Ujt5kBa86dO0DKcGXDoFKOpPjrrp8VnhQwtBnsDwOBApbfsdFbAw4V7biRzl1tHIyi5cHrSzTyxC7NMwgNR~-VkfIC9jfVAtgQAMEdJ3yGS3lFbob2nWZ3Go3AliOYhOl-6odxXRP4NL364-1QcKoFuxKQhxo7UIMKOoQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719682799&Signature=J1QiNGcFJwZ-lR~yDOdRuZ4b2VkrScX283P9n~dwD2iaMUrXs2BB6E3Cj6qoNlX3QBycoQpeNwVIQxL7yHA6KYJKO57t-IqicZhj6WW7iF-nzQyJuk05iyiEyFenXZK7JdRJb1zxU8aV9AHLrNeH-2Lz0i9sc9EmIl-Ji1hE~zwgOLWml1BFeDKdRYLYHenkXx5ZQL32ZKp8B7kBFzIuZtbYlOKjb9PkYvydsMw3MMBUjwtedA4dRzZK9xacxpTTxcjAwr2mM8oP1EenmhLmNKGDFBEPWm3-KUKRByHke8b4HMwxFR0I1SgRHP3nIxGVykNKXJa6C-cykExlW8z~rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719682799&Signature=bEiT~9B1jizUO93xvMWmIetTeL2pRpGfhQTzjorrZ2l3tZqAQoCtjuHgH8Nea-2hHFJYKxlxyOHN7wuH6QnDYN-NdnrSpOVTSPLyNGjJcJe--P~hBqxNxHkRkyiSCEUX8fD3EcKds9TO2rPNtdSYaaRcI1yNpoJpZsAbqV6WbfF~jh68o2ZRo3aAafPN2P6jLRE2dAzeR7HZGj41F~gTQW9AiwMbEwNITH6lI9aLPN55wQP7YwJMlw-acgNmlPVJULUUC8ISQdXSu6JqrMYpSbsMuK7UhEyn3RsCfJVaZodqP8ulyrUpTCXXfRnvu0mPyf47v8JUzeLlZgsy4dcHdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719682799&Signature=J1QiNGcFJwZ-lR~yDOdRuZ4b2VkrScX283P9n~dwD2iaMUrXs2BB6E3Cj6qoNlX3QBycoQpeNwVIQxL7yHA6KYJKO57t-IqicZhj6WW7iF-nzQyJuk05iyiEyFenXZK7JdRJb1zxU8aV9AHLrNeH-2Lz0i9sc9EmIl-Ji1hE~zwgOLWml1BFeDKdRYLYHenkXx5ZQL32ZKp8B7kBFzIuZtbYlOKjb9PkYvydsMw3MMBUjwtedA4dRzZK9xacxpTTxcjAwr2mM8oP1EenmhLmNKGDFBEPWm3-KUKRByHke8b4HMwxFR0I1SgRHP3nIxGVykNKXJa6C-cykExlW8z~rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719682799&Signature=aMNDCl0ZumymD-W8YPJ-HRySnDnenlTlmtQNQrOdw~CP6hUGVMTAGxLZ2JvkQpReC2xggJBX6sASLf0HOGZmsEUZeFHVkangivjYjCMaQdqskQx90oqphja07riXK4M7IWVa4PWp9oRozv0rlTiQJkM3xgRlzBa2t-U-1Q1IUpRAPqDRdd1l1VoIjy62LgTnAQCE-J3QKk~KmCJgcQbtC2l2AIGyIIlcTudQwmdyrJ6Pm-~6JNeNEy-VrhaxvnRk2AGZbW5RGJ2hMxsthi~C4-MXVYNE9fFT5pyl5UqFTVz8DQ81VSytdN2hhHBD6h1R7mZbGQQ5AeeW73qwGHp0XA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)