Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719601214&Signature=J-tCGmL0NXxklIGkfUFRLMmH4Rm8wqYkarfBN8SBCjcoaZ5LUjznfboelQxJ0KozcHVksm8D~DSmEx7UOGZ4WJ7iZM5eWiJc4rcY4-OWFH-XmZRJFKHobjM1aW4GFKh6xAWWQoL6vIAAQA~8r6Jqx-aqvLxw2ISik0Ja3ZZGOBA6Ev11v0-dRqLn9gYpNt2opiJDLFS0ftOsNG99Ep1YkZMw4Pv3GrEvAiovWCyH-BYP691T8HwdNq147PkO77KCC~97NhMo753OKVaNJZNVUX1QZhua2K71nsKiDj94h6ySwBOHWtEvcYysEk8qo6KokrCXk2ndZ16NnHT8VdyHkw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719601214&Signature=Hky7mSFaJqpYgNf3FhVE8M2XByWqT~dme9csnAL7Ux3~AqeTpPrGVzRA3qK51ZlBb02ibaKfl3wBHmsJIJT7zpMuuNiJC8A7FwZ4YycrT8CH9tQ4FLXq03aAYr9RUBlx6VpI3h45AFZC1Ei45pCIporFRgFLCPCUqv9UORn0wrjRARHNw7wRQDqzHXQ-ngt1InKgBulh0RDm7f~UvZCZRh~mdNqaORsIaXTmxoU-CNxfPSOljHWtgPT~ArJP6DURB8KB8~QDtSVfAC9PGIdfrNUvV~ruAztPLwalHWytdOlGNaFdxDRBfHru1~UMUJH58qij92SCh31cMUhYxaX9Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719601214&Signature=Hky7mSFaJqpYgNf3FhVE8M2XByWqT~dme9csnAL7Ux3~AqeTpPrGVzRA3qK51ZlBb02ibaKfl3wBHmsJIJT7zpMuuNiJC8A7FwZ4YycrT8CH9tQ4FLXq03aAYr9RUBlx6VpI3h45AFZC1Ei45pCIporFRgFLCPCUqv9UORn0wrjRARHNw7wRQDqzHXQ-ngt1InKgBulh0RDm7f~UvZCZRh~mdNqaORsIaXTmxoU-CNxfPSOljHWtgPT~ArJP6DURB8KB8~QDtSVfAC9PGIdfrNUvV~ruAztPLwalHWytdOlGNaFdxDRBfHru1~UMUJH58qij92SCh31cMUhYxaX9Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719601214&Signature=NRrYzzuxduWfTSSVLOnfI4CcuK9KOUjus~qmfVKzx94KjJCESbXZpjMuAvIDUR3CvnVIeVFTHkwrqQwWrqNUtfNLIfRs7fiX4YqTZ8-BxxDqhD3w2lfjMXjWbdWOYr86bZcUExmNb1PMujVB83AdjiJWg1zDDhmotWCi1~o-baVmhOWnV2c4dprM30BY0rm3vqEBkJcYcgLWtLOWWvKYTXKkgeRIxGvnv7uJK2W73eVH6Rjlnej8n7WzZGKy~pNjbU-OANMBmkikBNviARVDNFCCgZXRnmG3rgQuOniOMZ~X4sxDYldDNiKs4mlT35jb3EDxILXPrWAzUD3dmyIe0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719601214&Signature=BxNpn1ZOSLQOqQzzYUYPwMnXBpxADJP2UiZClzPBs0E1GiE-G7LWJQ9wK-vKNnlKZAQvGikv0PHZy9TwBXbUOQHLjeCu5vR3Q14PZK3xpalIyJHgcmF-uPRQJ2pLprxbWTNp4gdbuQI3xeDk-YkMmeY-P0jpl6e-2kmFFknfVbl07FUWXDWcj5psJahqRHV0gJrr-mOi4sMndU07WdSdtKgcIV5UbJfedXQ78381H6d-m9zA36Uapv0OJkIoFEr4lQ~UmAMHSnih6Z-J47tAQzQ7gTpmN-M5oxb0pV6n5dg0xr6heIXbAyuhb4SlbPoRxQgO2n7FYR5u0cZIhKuOkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719601214&Signature=Hky7mSFaJqpYgNf3FhVE8M2XByWqT~dme9csnAL7Ux3~AqeTpPrGVzRA3qK51ZlBb02ibaKfl3wBHmsJIJT7zpMuuNiJC8A7FwZ4YycrT8CH9tQ4FLXq03aAYr9RUBlx6VpI3h45AFZC1Ei45pCIporFRgFLCPCUqv9UORn0wrjRARHNw7wRQDqzHXQ-ngt1InKgBulh0RDm7f~UvZCZRh~mdNqaORsIaXTmxoU-CNxfPSOljHWtgPT~ArJP6DURB8KB8~QDtSVfAC9PGIdfrNUvV~ruAztPLwalHWytdOlGNaFdxDRBfHru1~UMUJH58qij92SCh31cMUhYxaX9Cw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719601214&Signature=aY-JXQ0837Ir59lJar-7f2Z5sgA-omcNCNm0TjTp-qF9JFqJEzWHWARuuCmYe~RifqYowt8SlBs39rA8DXjO5bLdrvPRAU47XHOlr3aGLQwWhwQW0Txmz5L1kd-E2m8U8kUYVASPMV-DOM-eJ6MJHb9W4mCq5T5wOyBOtfiEb4vzESArCti1N95beyJrF4Y7a0VEyIa8-JPgHirHXj-THeGdqI3KPBm6v8t~kMTA4ZVLtWH7Fi53hdPlscNJTzTIowWyQL5qHUK3ha25XnkL621xUHFh4SuMRqAiZ3YCaWSkU~hWy5JL2xpSVOBdjPQ9klc9wlhzurPPy9hD1ZYQdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719601214&Signature=gLdQAT25mTQ~DGPt6lzG6QzClJI-VgDW7xebtkI6tvx2Zzt9qPsSIg3QwyMDHFeKU2TBbzMdTbuXTr5EKbWSLNUp1PkRh1HtnY9sF0LfHzrKHI8buc1gk5VnSlPRK6elBpWidpWa79QT~cyMZQ8fLreHUSEqZbqI05~E4vy1fCY12k3ND7hsDvj3UT7t0bmZC0qjOw2BorDNE6XYi0uN1LMdrsliqmXLI9J9DxF0xL1y6vu1Wj3cgpG2lre3HO25Lq~c~3c6pGrTIVBBbHT2kVTVUpNVAeIVcCD13ON7dwP-xGiJLYOyKn5Jq4z42-IQLQuO8epwdf8hzBiQ5h-o8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719601214&Signature=aY-JXQ0837Ir59lJar-7f2Z5sgA-omcNCNm0TjTp-qF9JFqJEzWHWARuuCmYe~RifqYowt8SlBs39rA8DXjO5bLdrvPRAU47XHOlr3aGLQwWhwQW0Txmz5L1kd-E2m8U8kUYVASPMV-DOM-eJ6MJHb9W4mCq5T5wOyBOtfiEb4vzESArCti1N95beyJrF4Y7a0VEyIa8-JPgHirHXj-THeGdqI3KPBm6v8t~kMTA4ZVLtWH7Fi53hdPlscNJTzTIowWyQL5qHUK3ha25XnkL621xUHFh4SuMRqAiZ3YCaWSkU~hWy5JL2xpSVOBdjPQ9klc9wlhzurPPy9hD1ZYQdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719601214&Signature=bwlltg9ndxbcJgeg4ql4p9D2EvpzBFMkmkIVL4UJwNhsT88CFP0kxDje~O85QMmix18whqgAXneXblkagJhN7OWgRv8H4HYgAg-E90w7iWK~IbXMYB2QVQL56WvrBkt1E~hRp~I63Sjic5CFryJPRr0wPDeHQaEcp2yM9K-5Ycafysv6wUA85qpfIApnF7F3VQL8RYSz6ZVXHo1QA4W5tXRTimiLqtgWMZxDNhRhqE3UoL-HtnH9jqeE~e29eO4r8qEOFiFvPuN80D-hvSI~7XW370L9L4pjjSv~GLrDUygn6orc0deOzDBtmIz149q-DMrxVKP3gpZzR9FkjUHtGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719601214&Signature=aY-JXQ0837Ir59lJar-7f2Z5sgA-omcNCNm0TjTp-qF9JFqJEzWHWARuuCmYe~RifqYowt8SlBs39rA8DXjO5bLdrvPRAU47XHOlr3aGLQwWhwQW0Txmz5L1kd-E2m8U8kUYVASPMV-DOM-eJ6MJHb9W4mCq5T5wOyBOtfiEb4vzESArCti1N95beyJrF4Y7a0VEyIa8-JPgHirHXj-THeGdqI3KPBm6v8t~kMTA4ZVLtWH7Fi53hdPlscNJTzTIowWyQL5qHUK3ha25XnkL621xUHFh4SuMRqAiZ3YCaWSkU~hWy5JL2xpSVOBdjPQ9klc9wlhzurPPy9hD1ZYQdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719601214&Signature=Gi3mwsCuTWOVvXWyUHgpz72tRlLqnoQvnMPn-31h4my8-UT-tbgSgQG4Kc1WKeBYIm2gZKB5TZalxOYcTO26us6wwQuB2Z4fehgUbBMF87fZ7uk~eh64X~XsqIDHLmx1StFuGEBufwpiL6Qh3n9gjfYywLVzT3u3QlA3HUZ9NCu7XdW8n4Go9Wd4uKZQXrLr70VLnrW7DD5meTAGtk~~10x-a2cAlXeDAoDiKCtrntXZRecw80A55juWm2xeEaiYjrTuH3dxfAsWk4iB0irjYZslpipqklKLitc5LOHoRbpK4xT~mt8KmY0Sy22S0zsym2NVEmXSwSaRJGQySF39sA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)