Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905406&Signature=gkkPAj7S6BpercWAvWX7YeUSh3fMOCozfWH-qNoz4007xBRBY47Xo9Z9-2EjJKh0G9nGr9jnIG14aNuJp8pa6Quv3xpO24o~NBheKNihq4OR9ngSf~dMSQgQgTalDNFPx2FIELKgCaOe7583uUyL2VAYdx7NgMtDIqVNv~dW4BmHfrVrsjleSOkZ3GQcrj-MpwJQOJu6Lr0Y5P3cIG0EBLMtbSal8lXHUjBwIhKV56oXneuVMdtVgLYoSsKJgdAb7cIh2J4RTTqMj5dQyoZyU2BQDuHrFN9WiVdo-5rQapa2dcQFAIEHk9RxIjNv-nnk9hs0sCz6DlvXp4qLbJXi8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905406&Signature=ZLAyOQx1KKHlTIo4~k4C~fKn9BghPMO~av7k~bGRVufltHKwN5xePnaM-NMUC7WMMGX1Qbp-4-seK0ZbO5CQn1xEMMw2bZMLZjUXWsAh3HzwesLwrBWp3qWpgTinf5OTrwoH9fi3V6v-nAKvfAfgQ~de~p7TPfNk8u8a-CSXJNGPLhPHQQnEIjN0mRDx5IXfS8S6T~tXsKX3GiRNcFkGSkrmpuJCSuwqm-BwTdSe-8zqDZB-SwGOVOdGAB-rwfaRs-y-OtNdx3ixoMWxysgr8sHYZ1j5LrRlvWWdM-Db6v0qgxryPNCzPzDdG7Pt~j9HR9PkK6fC0EOhPpoOyW~yhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905406&Signature=ZLAyOQx1KKHlTIo4~k4C~fKn9BghPMO~av7k~bGRVufltHKwN5xePnaM-NMUC7WMMGX1Qbp-4-seK0ZbO5CQn1xEMMw2bZMLZjUXWsAh3HzwesLwrBWp3qWpgTinf5OTrwoH9fi3V6v-nAKvfAfgQ~de~p7TPfNk8u8a-CSXJNGPLhPHQQnEIjN0mRDx5IXfS8S6T~tXsKX3GiRNcFkGSkrmpuJCSuwqm-BwTdSe-8zqDZB-SwGOVOdGAB-rwfaRs-y-OtNdx3ixoMWxysgr8sHYZ1j5LrRlvWWdM-Db6v0qgxryPNCzPzDdG7Pt~j9HR9PkK6fC0EOhPpoOyW~yhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905406&Signature=LFMTUUX6gXZO3lI0Cz0n2OVHsPRR7-LwxHEPkYxGetlPMtXgxf77EwnYOsiQMGy8gxlZKEA~ynjC9VpFxzzRh0s9Hz-2zWAwqUpoGfEqJr34WjLdiCPdCDOWjbJCEAHqCZ1suvkNzninzx0Goq~K07E0zWzSCqtnQur0b2xVDCXqJwcMHTJ8UstGelIbjWxWt1YNhR0rotU2jYImJ91LcMPJjg8W9CE7BWShpI1FEDKAn0q0nV8S4l1w2Br2TuWMKrvYOt6q7Q8TDspsNxnLu1XHcGWXYUfvgGalmi~q86~Ty~Jmv0BPFV~6sNHEDFSmlW98ZlWBdgLZ2mIZ3zn6XQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905406&Signature=eMGMBlaHhdEZ-7sxuhz0m8ktMo7JWJjnEMf2QyBHPRNzrUQt0qDBZKjCydB5aA~eHQ8oHAT0WWWSZt0GfNykugzr1wp41wzWlObOkXwcqgR1TXSDn3Se0qy~clmpZaxDIRq2JgqRdyIZPqip8dYEvBUO71Uxp-zsVodWSLwQeV3P5IOI92b8fpNDWKuGHDpM44OhGJj2J8BiuKGHvBybntmGbLULocWr9oG4-fNxERBPGHHF6FcygtPNqYiyXIKZschVQ3Tlhgr5pJ6ul5CBlPEHV5gXbRLyiG91SHi2oS4-7kqsIMwAyxLcw58L5JlJ8jeYgfyBSLu36uBg06u~3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905406&Signature=ZLAyOQx1KKHlTIo4~k4C~fKn9BghPMO~av7k~bGRVufltHKwN5xePnaM-NMUC7WMMGX1Qbp-4-seK0ZbO5CQn1xEMMw2bZMLZjUXWsAh3HzwesLwrBWp3qWpgTinf5OTrwoH9fi3V6v-nAKvfAfgQ~de~p7TPfNk8u8a-CSXJNGPLhPHQQnEIjN0mRDx5IXfS8S6T~tXsKX3GiRNcFkGSkrmpuJCSuwqm-BwTdSe-8zqDZB-SwGOVOdGAB-rwfaRs-y-OtNdx3ixoMWxysgr8sHYZ1j5LrRlvWWdM-Db6v0qgxryPNCzPzDdG7Pt~j9HR9PkK6fC0EOhPpoOyW~yhg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905406&Signature=KgiOrrNncFi-g-f7Twj93UAgL-IUfgswXdMeMMD00VZQYqiLWvMDKzUlGowPtLsylvxX097Tr8fK8dziyOAiSjKaL1vdiyvltKKq5KtdQPMAM31h4LBM3Fg2zW2EKw9d8J8byqGUI2EbHixnISOFXxH~fCYkA0R82rpR09p39qDLCI67lFcFHgJkuaIfMkgR6AI10atIjdMNaBnh~TTMK9GBpIUlge6BPBd1qKyRZg0r~2mfAzrVKPwKE1lJ0cVm-4ZkubW8LQz5OqKsS4xU53ZFV2KjOBdsOAKaJJG0La3yuscNsW6I1j0hNQcHH1pdVioHJBuPiFTuXaEChBxrLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905406&Signature=d3WhMJoHbg31162ggKIDzg6NvwFVhnIQmJxx7LUm3Yjfh~E24G0i-e8NFNuGarslE3~gsUGIFHNZGkVioeZee4mgPq~tnDGwFC9yBUMTKbqBhvEKGPHOvB0bUzQ3uGs1Y4vxYSAW3ppNGNJk6OBXtFc~j4CVGTw1zx6fx4ZFIvAEm7B1KOh5q5Ti7oY-v4yXkdJmNemmObgpz4dMpgnPZIPQkCdE9iQAg9Ylrlo~GpoC2XGO~DdHn7fnNpzxfajBH8S-f9tqzb7ClW9n~SFt9fUnE6zuP0B~2A4qSOgnM5diEQXGO9gVTIhprL0vO1pa~ipDCX7k-kNw~ukZ91ILww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905406&Signature=KgiOrrNncFi-g-f7Twj93UAgL-IUfgswXdMeMMD00VZQYqiLWvMDKzUlGowPtLsylvxX097Tr8fK8dziyOAiSjKaL1vdiyvltKKq5KtdQPMAM31h4LBM3Fg2zW2EKw9d8J8byqGUI2EbHixnISOFXxH~fCYkA0R82rpR09p39qDLCI67lFcFHgJkuaIfMkgR6AI10atIjdMNaBnh~TTMK9GBpIUlge6BPBd1qKyRZg0r~2mfAzrVKPwKE1lJ0cVm-4ZkubW8LQz5OqKsS4xU53ZFV2KjOBdsOAKaJJG0La3yuscNsW6I1j0hNQcHH1pdVioHJBuPiFTuXaEChBxrLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905406&Signature=AORohh5y7sinlokURuCAXj~xZqpXsFDLoG5x6X3VU4QtvbpAs903lGFT3GzQxM3VbK2Yp36rI~xb9zgZ8NWNNVqU2JJUu8u4lpySuQGujA31mJFila~LGaYL6NLbH-iobruOgfkNXR2LMM-C2Se6jbGK3f8iN63-NLCFsIcERbu8THc3ANoUn~-bMzj1~OUQJnHCF5KJA~6sbRZNm35P2wxwxXehGqzx1CYKrGgraSl7qGYFsVm9-ezp~j9-YrBZwJ6cPrFrYTBb0sMa1eGkklwyvaS1EHkawmou2kxyti-aFQI~2cgzlR6oX5XMXV70T3wfkbQkeOCqN7F5fZbdyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905406&Signature=KgiOrrNncFi-g-f7Twj93UAgL-IUfgswXdMeMMD00VZQYqiLWvMDKzUlGowPtLsylvxX097Tr8fK8dziyOAiSjKaL1vdiyvltKKq5KtdQPMAM31h4LBM3Fg2zW2EKw9d8J8byqGUI2EbHixnISOFXxH~fCYkA0R82rpR09p39qDLCI67lFcFHgJkuaIfMkgR6AI10atIjdMNaBnh~TTMK9GBpIUlge6BPBd1qKyRZg0r~2mfAzrVKPwKE1lJ0cVm-4ZkubW8LQz5OqKsS4xU53ZFV2KjOBdsOAKaJJG0La3yuscNsW6I1j0hNQcHH1pdVioHJBuPiFTuXaEChBxrLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905406&Signature=CpHTin7XkpAvOsQs~SwaRL59T~A4YyTuMiJQ5O3gHgmNAYeItpbIaRn5vknN2ov5Dp9PrwdeDiSuT3o4oG9VFK9ufcIH5SbrztgX1MKDbhewFE48OVlACDusBuhNHGAzG1ZMZVTkftZuQ5hcVN0ND47U3Wh4vj~mWAOBTSWkYoZwVeyM1~io2PEA5YRgfjfPzMtx8uH1HqlxxULNMDcrrDmuvQV26z7Y4S-H~jzsXuqk2tNOVK6~4aFsQcznCx1SKHnrkiktQQVcW5IkVzvx15CNop6jb3~28A5LPKg4BkALXM7WyBOI-hjTCqQND32c109rnhlcrX3972PO1NbzXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)