Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804654&Signature=OPu~ujsVucFMx5oitfa78yKOB1Xh9ayU9CXgddtyhdFwgvZvWerk-dqvJpZ-OvtdcYBkA7iLjP3uHz0oo8cRSe02wi5foColofh2GaR4Njzja68EQAVFbRkZ1TWHenEsATBvbbVQaMF~m9WWTiwaUitoaT7dBXOiy6zp3XHcJpP1~-YWZWsXi7fQPXrUXxawExj16ZjZoqp062b9xv-k682NKMKupemmwWso6D9VCfRoYb2z63FioetQ7MymPoVgS5No1XASHizUOoLLAetzvQpwzmyivp8bqTt6ZKNCg3RMNpKGMX1NfnORAZuypRrTGVXxg~HAaDRpA9-Cn6bKuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804654&Signature=BPKc1iy18Zdk1XQHS0ONvdA2QB5EXUqS5eCJxFdSLhB80FXbVUTqb8aTIDDaBA5nVr6py8KgdBQeVK3yXE9bJ475QNf0Q941C81x2FF~rebpY68-tv~zG3ixqgud026bYkhhC8Xmqop33y6PYB6H19Iy-a4uHzJY49iFRZiKfYwNqBQN6~rxyVf~IU0ea7XM8fpVpISRLGCpg9GNBMAZs~~yF5bWptZuTDZf~Fcmx1UPiuRLNraDCkkDmRJHCIr5wLUWRQCjBEIlB11B4b8WM3kL1aE3f~Iocni7I~XwHAcstioK6z~RK3TNsWv4CKlP6RW6pwQb3DLHgwiroISa0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804654&Signature=BPKc1iy18Zdk1XQHS0ONvdA2QB5EXUqS5eCJxFdSLhB80FXbVUTqb8aTIDDaBA5nVr6py8KgdBQeVK3yXE9bJ475QNf0Q941C81x2FF~rebpY68-tv~zG3ixqgud026bYkhhC8Xmqop33y6PYB6H19Iy-a4uHzJY49iFRZiKfYwNqBQN6~rxyVf~IU0ea7XM8fpVpISRLGCpg9GNBMAZs~~yF5bWptZuTDZf~Fcmx1UPiuRLNraDCkkDmRJHCIr5wLUWRQCjBEIlB11B4b8WM3kL1aE3f~Iocni7I~XwHAcstioK6z~RK3TNsWv4CKlP6RW6pwQb3DLHgwiroISa0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804654&Signature=cjVAeY1oR8lfIadrMxeHtrZYbzmTpoohgeaIJVAkiaHy4DtPW~9kwEMMgdceMeeISd7MGAOxdMthy807sCR~fWCWUDNzjIqQaaQUYAJHDoDuglcu5sV314Rwq09nCTfoLVApv4dX2K5xWDOaRbUZlxBmE64by4ntQIjbOesTRN7gsFATTM23zMDZNDIAkBxdOG1wwLFQ34BoXDfU7wVwejLuw7uNdJZt1nkF6YxBMZnDwdMUfyANWaKjNQUZQWxnsOxJMSuZrCLYGByRg-jzrfMj8IIuFE7aMoHeMgu97b7CQR2tsDtJqoFKVO3C7cTQ2MV0DfQQm1CxGn6ctdIyBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804654&Signature=ayJwqc3sPQqzc~0phVi~CFVjfHvcWh6V5i~hc0bW-~AQOauQU0qhgmfo5NavKF80EeDTCCCJzHLl~xjjxt8gXmkDWThELjcaRFyQgFs2~5DFCXfUpjpXuO75qmGRT3GpuT725x1iQ2V19qYlO1MUZ6ouOzkl9FSOfA4PpsDrTKy9ZKC1O532R0sstp4959hIqcNrkXg3OAOpRitn2P53q5AqS3iyuT4JLQo-NoAIiFJ5sv5Is-bDj63-KPUv0A~bLfbLCdf-fVR9b0oCP~tpLPwrYuT0dFegAUtUASa~eba1guXGaZ0NYMQtf2GWmMXDEPxo6Grq5RDpBSdWxZbasg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804654&Signature=BPKc1iy18Zdk1XQHS0ONvdA2QB5EXUqS5eCJxFdSLhB80FXbVUTqb8aTIDDaBA5nVr6py8KgdBQeVK3yXE9bJ475QNf0Q941C81x2FF~rebpY68-tv~zG3ixqgud026bYkhhC8Xmqop33y6PYB6H19Iy-a4uHzJY49iFRZiKfYwNqBQN6~rxyVf~IU0ea7XM8fpVpISRLGCpg9GNBMAZs~~yF5bWptZuTDZf~Fcmx1UPiuRLNraDCkkDmRJHCIr5wLUWRQCjBEIlB11B4b8WM3kL1aE3f~Iocni7I~XwHAcstioK6z~RK3TNsWv4CKlP6RW6pwQb3DLHgwiroISa0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804654&Signature=BUbGRb~u7s08~qr-XjkiR-~aid8vq5AlIGUoup8KMRvR7ej1Z4e-uGX6bvoenjt4B7NfLhE4NBlQM9n4ncHslVFE22b6tLDECKixuKzy4rPqcnCcP-FDo8lIjtcDteW6OgeCRJ6bR7m2vsrIPB0lpVXBLPp3sDX6BhUHSfNteq2PpQVUdaODa7WvwfASKSoaqR~RMDYO9qVctRMgEIXlRbq99du5K9CX1g6d3klQSeBvF2r1d2Of3ybRHuQl-IIfWVq6ioJHNp4jndz8SaiuyJcXsrVtxsEWZSsTJo31j0vDdsJMfUwRjtfiNgJE10OoBAyGzPaoHRyvB9k0ob60UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804654&Signature=JIyPGXz9n~aru9wlAOZcDITpgj3T-9FVH5lTq2-v1a4KyYc7eeSmMWKrIc8Jc8xkQ~im851GuySPVEKud3i6ZHTvGlZiV39MxDBmQawvMPjmk7P8KaEX~am80MUN-oE0W9pGYGbTy2UCTtMSuxdq44-YCry4sW~Z9Tl87RJX7u9T-1s63Z12P4p1ChDGaPZohvxOK1rNqUG9aWZuXs61ZhqB~AXSTx8j8vXeX0p3zmx5PnnzT6I0HaLtPLXvE1e2lWUPO3O655Of20FWeD~13TovV5e3xTrtEupcWERiluUIoGuwvm~Bg3fJZVVLqnufbLdcXg8OpubEEfGcvCLakw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804654&Signature=BUbGRb~u7s08~qr-XjkiR-~aid8vq5AlIGUoup8KMRvR7ej1Z4e-uGX6bvoenjt4B7NfLhE4NBlQM9n4ncHslVFE22b6tLDECKixuKzy4rPqcnCcP-FDo8lIjtcDteW6OgeCRJ6bR7m2vsrIPB0lpVXBLPp3sDX6BhUHSfNteq2PpQVUdaODa7WvwfASKSoaqR~RMDYO9qVctRMgEIXlRbq99du5K9CX1g6d3klQSeBvF2r1d2Of3ybRHuQl-IIfWVq6ioJHNp4jndz8SaiuyJcXsrVtxsEWZSsTJo31j0vDdsJMfUwRjtfiNgJE10OoBAyGzPaoHRyvB9k0ob60UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804654&Signature=RbEKOdEvFfTriDfNWo~H28SHTuCGbwiJZqj3PF8sfmUWWSkL1nMK~ySl0XS1YICOvPFrKYm5fqPjNRJEAr~y6oIIqWto1DOTlAALrRFPNiDED76qqlPJDM4gK-F7JOopbcr3HH2BhHUlvYdAHI5kydMX8WlDGyPnL2BGxZp9CLvfdF8bH9dsNJrRsVbPpqXsMlS1mKc2Ar1lv8Z5nYuDjqaJSBUhsbeS4QrtD5TfswNL~DJUIxXGmR5MZ5FqYTR7om-UYZZVJkwy-u6bR7SaCsmSVk0LbgBX~ShX9OLZacPaR1nJ6rc~JaAUVSEcPXDpncyosOaPZm~Lydhkf3U2bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804654&Signature=BUbGRb~u7s08~qr-XjkiR-~aid8vq5AlIGUoup8KMRvR7ej1Z4e-uGX6bvoenjt4B7NfLhE4NBlQM9n4ncHslVFE22b6tLDECKixuKzy4rPqcnCcP-FDo8lIjtcDteW6OgeCRJ6bR7m2vsrIPB0lpVXBLPp3sDX6BhUHSfNteq2PpQVUdaODa7WvwfASKSoaqR~RMDYO9qVctRMgEIXlRbq99du5K9CX1g6d3klQSeBvF2r1d2Of3ybRHuQl-IIfWVq6ioJHNp4jndz8SaiuyJcXsrVtxsEWZSsTJo31j0vDdsJMfUwRjtfiNgJE10OoBAyGzPaoHRyvB9k0ob60UA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804654&Signature=h1mFUBBIus~sqeK~Rxf6iJrnRyIapywfYUaIsDAzOaPvZERfrkekwQDcw9HY~x4eo28N5mcWhdDjynojidJMoo41CQdnOrWRzNuXkE5MBPYaNsl~~ZGKmneT99~991YAF09xSuVKvcVKQ79JoXUn-9ki5Hd5YJQfw-Gepe~r2OCog8zOJ3ISGgtP2kU6FWT1vWOwOfGxogZKCgea58Y5F-8V0-m~qvYydFtl5eWKfcIwoxfXz07gWyGQitRGYsY~6HoigrmeZrNJJpfgr3VMzPYtNkHZwN0G2Q-mFeDjA8Ty~MqOTghUnxULNVuoihCbUVDiYjlb~AElQA5YgS5LoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)