Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719409090&Signature=I3Eh6Jy0JCcGHDBHEJ92BaedbVRLaRnN85tXNjRBdzKqI-rBLaDK81rWAASjVj2fXK2wMMchbxhmtMFOg0vdi2yz4lPkuORyi~4OGN-WLO4zgNXiKub9iWULlN1qeHaTfyhESSvoOjzuciKQYTqLGqEKJmqldKnvuzBM0rKpmSDMT~UHZ3K~HqjhmiDFX74vaocQGziVzyDiyZAgAl5K33ahoVqfFPRgE9nq5Vnp1VU-rWzirWnSWczIbBkK9p~jMSvPJFVElAJTAH4VsxDJ4JMLjYpJRDNT-WFW4QT0Nf-G~vf5rWKg-vsUGoFd2k9L4xQ4qyol7FkhpOUlbWqTEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719409090&Signature=F9S6Xr-~TU1TFA~HB6x~sOfVOFTF0K2ZTBvWCKljz07NQ4FfvvIznpInwCVSWiJAj6bwDWZIsiWpzvfnZ9Z1dCIZKaTKJm9Nbq~fYxkDbmHH77e2MY6LXZV2Vre6IZV-vEW7Ca7cybhOT6~xcy45y1VxoSeVqFlnFnr81k7PzvGbjJQdEnSgQOIeetRkkprEg-xLjh1IxOBWysrZ~UsS670ePuATAjeJHpaNiZPftfZR3oE-7lJhbtFU7RZF9aXnB17Fixped2Mo3iFxizX2svkRgAWSh-pvixW9DMrJA~pju6-mgoQuM74JIrujIHmoRtiDJATSnzWzKatCyVmvow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719409090&Signature=F9S6Xr-~TU1TFA~HB6x~sOfVOFTF0K2ZTBvWCKljz07NQ4FfvvIznpInwCVSWiJAj6bwDWZIsiWpzvfnZ9Z1dCIZKaTKJm9Nbq~fYxkDbmHH77e2MY6LXZV2Vre6IZV-vEW7Ca7cybhOT6~xcy45y1VxoSeVqFlnFnr81k7PzvGbjJQdEnSgQOIeetRkkprEg-xLjh1IxOBWysrZ~UsS670ePuATAjeJHpaNiZPftfZR3oE-7lJhbtFU7RZF9aXnB17Fixped2Mo3iFxizX2svkRgAWSh-pvixW9DMrJA~pju6-mgoQuM74JIrujIHmoRtiDJATSnzWzKatCyVmvow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719409090&Signature=SsmsZz~6-yxQuxz3kwZcxJbgoHBZbPnhGg7aVnlGhjd6lJPOzSEG4v1i1ONs~OXlpc3WlNk-s5FA803Kt7sbpuo9aK9YOqDttkgBn7OHQ~O4DsJjDCZeJsHTSdIEpBOMP68Nwz2~xSjmcKjkapJ5rJLRMchKLUQYHsmTHkL9KTI9lhllE9CUniygCgOeUIH776NVz57YtXjzvyYxZCU0TxBHsTCvppMx8XCtwvbS6EMAMAzKp4PyKZt6LCaPjkUdHd8D8FT7N4ixib4xueTDKrnjClaNHoOZC3~uZMXI28QI9gNPKDAMAWY8QBcYwukbSXFAUjGjkASPVkMv6qm8NA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719409090&Signature=Kn1m4bwI8hD73Ij7xJUcvmvNkNO0PfjiFV6NPeU6CHUp7O8DK8E5og~vi-qtA~mdnN9q2iknXW6DxIAbR8SDyZX8RYoSBKSMln4vmNYmNsOsB84FjIVS5bU5463RHzs8BkBl2wywt65l8WEWxA1ztfKsJiFD8Y9hjitKqaz2bRh8PqFbkpyOo3QfoVaiMUTqbpxb0CYjbRjNCEYZRC0ZdoPMDMLgZqvCVOxvDI7iz2Cnd72sgfqx5tjrD53Db7~Xnw4JvbQbaFcXz5Z1ve6BWvj7EV0FojeDk745onL0VOn8rgvJlTONxoW1nX3v6DdaoMkPlbx~17Ggei8uNEnF7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719409090&Signature=F9S6Xr-~TU1TFA~HB6x~sOfVOFTF0K2ZTBvWCKljz07NQ4FfvvIznpInwCVSWiJAj6bwDWZIsiWpzvfnZ9Z1dCIZKaTKJm9Nbq~fYxkDbmHH77e2MY6LXZV2Vre6IZV-vEW7Ca7cybhOT6~xcy45y1VxoSeVqFlnFnr81k7PzvGbjJQdEnSgQOIeetRkkprEg-xLjh1IxOBWysrZ~UsS670ePuATAjeJHpaNiZPftfZR3oE-7lJhbtFU7RZF9aXnB17Fixped2Mo3iFxizX2svkRgAWSh-pvixW9DMrJA~pju6-mgoQuM74JIrujIHmoRtiDJATSnzWzKatCyVmvow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719409090&Signature=EN7kS1xRlxmj5eNN5ZtRdYLi6TwY0Wy24Ih4DeZ8VtXfJ3F-o2DWGerz4ZsAlxj~wlIWpKV-4vPHKvW2sGvShuHsYoMwJGD~dUKpbE9rAtywuCT85NvK9XRKDXpSW6r20Q~bF1snT9n5ZN1EshO~7UbKGO-K2Humscl7mkkEM3W0hKlwTKQPGVjX5m35Nwc~ZEYMNRHlospE7pCBn9mqt-rTfuFWCDvdX10onDOcbaspD7k9irOoLUUDaFQiPgH5fO3yfHkGSOCSyTfLW2nvgh7TL26I0D2O89XfrvHZ5Ucpn8spurFEuliP~mGscG6pJSGESZSDLvx1GNQmmEczEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719409090&Signature=XXgxRyAp2hVr3LQ~wYODcbCgT7PvmDsOO3sseUiDsfJqbbmGRNl26AbAUIVFKjzW6ABsRBugl9BRx5214PKXlvcQYTvqMveqnyNB-ENA7qoYDnzoyOP3hBkDhuqoIZ1MymZGxBjklu8Nf0srGM61hO6yDDC1FoD3RgJOyiTnxKJXB7cvrqNGNZPEM7Brp5Lf-36qPN3~BTTxpvyYNtkYmyN5ZCjP-9zaioXUMw4sAnjBIY0MyD-gLnfoK0J9LAi3gVRp4TBh-B~A9ev8LF-94f940y-n~kpdLWAn-ZcOmZnbkckxV~GyQz-6v5-cAzy9U9Oipu9JZEx19rWiNNNpCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719409090&Signature=EN7kS1xRlxmj5eNN5ZtRdYLi6TwY0Wy24Ih4DeZ8VtXfJ3F-o2DWGerz4ZsAlxj~wlIWpKV-4vPHKvW2sGvShuHsYoMwJGD~dUKpbE9rAtywuCT85NvK9XRKDXpSW6r20Q~bF1snT9n5ZN1EshO~7UbKGO-K2Humscl7mkkEM3W0hKlwTKQPGVjX5m35Nwc~ZEYMNRHlospE7pCBn9mqt-rTfuFWCDvdX10onDOcbaspD7k9irOoLUUDaFQiPgH5fO3yfHkGSOCSyTfLW2nvgh7TL26I0D2O89XfrvHZ5Ucpn8spurFEuliP~mGscG6pJSGESZSDLvx1GNQmmEczEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719409090&Signature=eRFq8jrUHrkKF9vFbZtk9Tzz-HUzL552XAzjlLgu~eKhhI8jGuiwFivhHRdwUxJAUe~hwAuATJVdV01AJTSjw-bUhlJSqJuEPBqVwb5wbnEr6J0nLoFLu7VKL0LCarDymNOQt4-ac8Y6yFKblRLJdwKgNBECUx5n8yzJskkxc5GvxYNZ-vkr7gLfGD7TZ-SOFQQOHUeJClktwO95ljx~GGyFm9-SIVJWCzT33gZ6LNGjdCRo9QpqV4Q~aob9ZDzpkbdz2ADmWVu8vzmvVQr081VO439lY5jpeMhYHd9dhWpidFHWXUFV3jsupekze4vaSSGNGVVGOPe73y9NUOJEPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719409090&Signature=EN7kS1xRlxmj5eNN5ZtRdYLi6TwY0Wy24Ih4DeZ8VtXfJ3F-o2DWGerz4ZsAlxj~wlIWpKV-4vPHKvW2sGvShuHsYoMwJGD~dUKpbE9rAtywuCT85NvK9XRKDXpSW6r20Q~bF1snT9n5ZN1EshO~7UbKGO-K2Humscl7mkkEM3W0hKlwTKQPGVjX5m35Nwc~ZEYMNRHlospE7pCBn9mqt-rTfuFWCDvdX10onDOcbaspD7k9irOoLUUDaFQiPgH5fO3yfHkGSOCSyTfLW2nvgh7TL26I0D2O89XfrvHZ5Ucpn8spurFEuliP~mGscG6pJSGESZSDLvx1GNQmmEczEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719409090&Signature=FA2TJBORXz7dW6U0dkX9cfpyDKNCvGxDsArxPwsKOQ3s5qmCUl9pa90eztYqcIdXRjnqalBIJRMT4zyzzHxQQPSWeNmm6gUStUtt0m7h79G9h7bYbf1hs63KMVP5E95xex-kg~Af4YQHrzN2HN1ZFLluT1X2B1EnoEUjT-fDtoA7t4oQ3a5VZpqVj7RAZgfRMZvAkBRuf1O2SU7~zlDq-fzNf5nfru9af~~x2B~sTL3hokY-oTFi4Ydw4H9rTHKwAWqwp9rNGZ11W5v~GLW6g9NUmw9pcGJUHE0uiiopDThoVA9sGIZmqT0jrYUzCgDmk770OlvG45J7gFcPjTz26A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)