Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719914849&Signature=LP7thaahy8uCjS4Sfx3jJecNSllV9pE4kPtXuYMrvCRh5CYR3ODe4p6XLF62XSTRgd5IxBIT6MdJjC7Agr032CnxiyusiA6~mTW0pVJBj6A0Cl7V1Odnl72gIDo2H-CNLcAyV70o3YcFdsoRSXcshcZaoTTLfrufcGREC1vi-O0u5ijRKcE2Axj5-nkY0LXL4NDKiZC0c9Voqt3q-ko6w1sa1ie3GplvhkvC~spxT7UoFGFEDrJqYvqfxgnHEXuF77cvCBdUqIQUUTu8ZEhHtzHnjFoBSxXtL5JuH8psnn7IAEA9DzqHhyP8XxpGAxT9cAHZrs8u4ZWSArQOinCSMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719914849&Signature=Z4HWAQ1yH-4wtaGA~PLsKXjYyMcyD-bJlRLYDtQok4PCBCuy6p4lI~zTM78o3-E1VN~qkhh64awYgM4bF3NEZElzML8ewZEN09gNtIYWE~WRbQ2D7pMcJ5E5hIh1hDCirLLL9G0~MEf5YQfKP6XTWR8tDx74XCCR6tdK2am2HRtnFZxF20S88XmukPSFItwwf1aknugG4j0WNGO6coZ22EAxP~SrmBcUDAKjl19QTP-zb2FQcvaoDYPLOoxvC4Pn-MMLPag28biXWtTf2DPglK-hTSeyA0xByBvAmf2pXkLd5V2J3~hLbY8PJVg889fpBg0u~tgxx4~KGHGMjbeOrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719914849&Signature=Z4HWAQ1yH-4wtaGA~PLsKXjYyMcyD-bJlRLYDtQok4PCBCuy6p4lI~zTM78o3-E1VN~qkhh64awYgM4bF3NEZElzML8ewZEN09gNtIYWE~WRbQ2D7pMcJ5E5hIh1hDCirLLL9G0~MEf5YQfKP6XTWR8tDx74XCCR6tdK2am2HRtnFZxF20S88XmukPSFItwwf1aknugG4j0WNGO6coZ22EAxP~SrmBcUDAKjl19QTP-zb2FQcvaoDYPLOoxvC4Pn-MMLPag28biXWtTf2DPglK-hTSeyA0xByBvAmf2pXkLd5V2J3~hLbY8PJVg889fpBg0u~tgxx4~KGHGMjbeOrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719914849&Signature=PhfyzfbTSdkEDtfSdh7WyF0TJ1mgnL5KjGPh7ewj2kKZiE7EBteLipC4NdKRbb1XjlwSYUBneGXVVWT1Eqb1-VA6KzmsmbOfxWsENO7BaROHMAjvGQQooEmAzBPdabT6M3vhUBTJPPLh1z14JAUBTKVOTt~YNIcrxK3I2l6YNpm2G0eGC1n7jyDeIBkufgyq4qoJK6-M5H1brFAa9pb~3XkxyxQVrKDksi64akr-YShEuyR9KznTp52BYqB47BiY7n5SBitiZbG7kMVaJH6BBIYq3MGe7UY6MJl8qE1O7xiU5k0ISUTTb~VGt9AHZydh7EAnlxl0up-RfDFS6Ffrlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719914849&Signature=f45KhM2ROKcfJoCSj1P5O49voceBlHF8o0smPh98YaDZi45RP8HoWuaLKEj3zec9L-ZSvD-mDOpo3di4Ab30Cw3HmZR4s319JuGqiByShRhANGx4L278nrj6SaBd6o5oDUFBF7P4EV8omurJzl8sI9WfMxLpwsvsOvJyt7X52upwkPWvryGaYW24ON2vcxcZaEwLm1eExqx-xTm8KlvzNORfyMkjaLQu093ITh7NFINjPbdfFOHR7qlxA6Pit2N1fiIZVIoukqxoI94Vo7-k-3iMEzQ5-WukdSHDTnz~ykY1Xn0uv1nNXggK2va~NtCy1Bizzpr7EySZzdWEaD5hjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719914849&Signature=Z4HWAQ1yH-4wtaGA~PLsKXjYyMcyD-bJlRLYDtQok4PCBCuy6p4lI~zTM78o3-E1VN~qkhh64awYgM4bF3NEZElzML8ewZEN09gNtIYWE~WRbQ2D7pMcJ5E5hIh1hDCirLLL9G0~MEf5YQfKP6XTWR8tDx74XCCR6tdK2am2HRtnFZxF20S88XmukPSFItwwf1aknugG4j0WNGO6coZ22EAxP~SrmBcUDAKjl19QTP-zb2FQcvaoDYPLOoxvC4Pn-MMLPag28biXWtTf2DPglK-hTSeyA0xByBvAmf2pXkLd5V2J3~hLbY8PJVg889fpBg0u~tgxx4~KGHGMjbeOrw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719914849&Signature=bfrBo1CN4ACgDmRk7oTPrOOjyRuZ~R0oqSG5eqmbjYVeNld~zGvNR1qW3KCbKLQttjEmZC7VIEBB6ko3nxjcim2HeAxStp176KaSqxXYwSsGguESdhKwmAaenW1aUj8YOEZ0oJPmIFKYW-EZyKWkqWTD2fEFmT5HCAwcXvmfFMmBywKQRKLr-VagL5lgbTfE~8p54tbhifw~S3rXJYgeOwSOrqCO4tGceFkpEjlYSgROcaf5~NEt761v8ONjKpAsMhvf7FDXBEt1pGfQcalc3smbgC~k9553GhaY2ZiNjAP6G8~uXLy8ywhaOmgFcSUlyFr-JPdKNbbY1p4~ZHxs8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719914849&Signature=FhToQSblwyKZP4bqIsP--1wncCgvWzhJSaGt9RDFfuiQ5TWmeqHjh3w84sgbLVVX4k5oJ1cW~GUDNCKw8GVr49BHcDMISRrdYRVxFe38XVrGLRMpzAP7jeH-hi-Rv5mIX8qLBHt8Of8zdkspWBXjbpGkNNsRL3RC3Zsh3IJKEI4c7jlZAelcx-eS5dZRpNuI~P~VNRmSCV-iVhSQdlDS4CmIdJ9a0RoNA9NUuNIQm5dVVVCuRvY6LWvzPJUBpP7eeWsFTRjRP57TahGPfo8Vc89H1R9qQWXBb7yK3Lh4x1ecDsUjn~GQ966bkNApS0LqK5s9ZxdMtkOuOSgdjUJ7TA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719914849&Signature=bfrBo1CN4ACgDmRk7oTPrOOjyRuZ~R0oqSG5eqmbjYVeNld~zGvNR1qW3KCbKLQttjEmZC7VIEBB6ko3nxjcim2HeAxStp176KaSqxXYwSsGguESdhKwmAaenW1aUj8YOEZ0oJPmIFKYW-EZyKWkqWTD2fEFmT5HCAwcXvmfFMmBywKQRKLr-VagL5lgbTfE~8p54tbhifw~S3rXJYgeOwSOrqCO4tGceFkpEjlYSgROcaf5~NEt761v8ONjKpAsMhvf7FDXBEt1pGfQcalc3smbgC~k9553GhaY2ZiNjAP6G8~uXLy8ywhaOmgFcSUlyFr-JPdKNbbY1p4~ZHxs8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719914849&Signature=ajQCwIPZwK464lwSvEM2D09vBZFkISwq48EJ9p72d0Y~bYgU2vYYUVOQur0K3Buebixb4SFSZy16iFtAZqjzvT4WcSAgnE4bXyQyFzJkr6v00Pv3EDuVk6uojizpcIbm0nLB~ZoIwsf19xbUOsiNEUw2bC48NYeP~krGiUCPpz5MWWDAlIt6bkwZ37BEdbWGLieNH0ID~s-c3RvrrL9dLHi7SKB9bj9fdFMH3Ja5OykY~rPjrUbtiauNvn~aG7zr8H10hSXpim4UkuSIPZKpkGjEUYmeiIZShR3vkhTaizwy2xUgzI24M7MRZL9mTVgYDPcChfooZe2XE05JwMdUpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719914849&Signature=bfrBo1CN4ACgDmRk7oTPrOOjyRuZ~R0oqSG5eqmbjYVeNld~zGvNR1qW3KCbKLQttjEmZC7VIEBB6ko3nxjcim2HeAxStp176KaSqxXYwSsGguESdhKwmAaenW1aUj8YOEZ0oJPmIFKYW-EZyKWkqWTD2fEFmT5HCAwcXvmfFMmBywKQRKLr-VagL5lgbTfE~8p54tbhifw~S3rXJYgeOwSOrqCO4tGceFkpEjlYSgROcaf5~NEt761v8ONjKpAsMhvf7FDXBEt1pGfQcalc3smbgC~k9553GhaY2ZiNjAP6G8~uXLy8ywhaOmgFcSUlyFr-JPdKNbbY1p4~ZHxs8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719914849&Signature=VGuqJCQZokC2dTIalx6VR4goRFt0VADtM45QyOqqHzURb8hzle0PQ4IHpAdqEgPn7fGTjdDdvQvIL3M7Wxz-G9QdV5qMunqHUci9vDmtZSA5X8kw37X4irtySvcQrKErMmM-U7n8I2hYUSgqrfS2E8qscsa1Ecb5iDP0n625j0CAh4gX~xqJXhO1mkS4Qilt7BSze5RqdTA6f6z8AGMGOE8xibXkydg5aP1yYxRolxb~KeIyGD15Xi64aeNNnrzLtHnyTiJAjaRmb9zRfhWRpTuc2oF03AzIXzAWWkrQmU6nwMG5A-OKwMD~U58pzWAtGeZT55rup1tPc0P~fSZ45A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)