Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719244346&Signature=czO0sDZlcnIm6bRahfv9xoF7b9JCKYmPYCqk-t0MFjFdim0Jp0O7k1loQTrEqWCyZmnh4V4TprLAqPlLbvXtl3Z67fi9U1BGL5Qk9XYnNCus~OiUgKQ-s1W9tOxCHQv2JJSiqH7n0wu2RVS26pKkz1sYMg15ohXY2OqxsJgWV7CUgEm7ioGHJdIjyUSDfAIAmk~YITwC~5e7cIhSjgd4CpTT1W~tE1ZLZQVdGe~NpoYxtRejFtNiw2pQL4CmLsnU1JFbvYrIURbLKr3A9pD2BPTL8iVZx9lQSK0L-~TgUcD3jQ~qbpBNPDjWO-V-kHDCgjBWdz5p7lU8be9oiGgpnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244346&Signature=SiegtUOLR~T40wA3mQnYvOKIarulg2hVyO0nEjYl6gsgemgYWxMH0RrOG2WXhQ3opHBN0uyRqKJc42fx3EvucR7fK5Q6O3YFUtbHbyHFPFg9zhlMhUrWwxFuphGyG6dSfel2ZDlsxoQeGH8G2CxB5FqSHdf7PR7kyQgF4A~GnsGrjgByRDiacsnECG8~tQqPvGNugV6pw-Jfaqo1ycwDTvpWJIw~tMq4lszTFEDwuF-qAAHqHxs9atdtv2tMafXXR1ZP9xd~XxkuE8MucaUdbu2xQi6CVhZnT1WGWnYLimW0FFAvl9hTUF1zS0bg6tdHquXysBRsqKqkNAs50ZGWaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244346&Signature=SiegtUOLR~T40wA3mQnYvOKIarulg2hVyO0nEjYl6gsgemgYWxMH0RrOG2WXhQ3opHBN0uyRqKJc42fx3EvucR7fK5Q6O3YFUtbHbyHFPFg9zhlMhUrWwxFuphGyG6dSfel2ZDlsxoQeGH8G2CxB5FqSHdf7PR7kyQgF4A~GnsGrjgByRDiacsnECG8~tQqPvGNugV6pw-Jfaqo1ycwDTvpWJIw~tMq4lszTFEDwuF-qAAHqHxs9atdtv2tMafXXR1ZP9xd~XxkuE8MucaUdbu2xQi6CVhZnT1WGWnYLimW0FFAvl9hTUF1zS0bg6tdHquXysBRsqKqkNAs50ZGWaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719244346&Signature=cMzqnQ1S6dG9r7Jnxe-rKuqp0iRux2sERe6qNaL351mSy1xzxCjfTNOo3QRC308Wvvqcon1troCXEGAT2U~YS0r-u8kiR-GaKIdA4TkpMLfa4bECnhWZ-OYzaKalDqgRnTyIIoWqWVZan0eZg6JcOjvYDfxWz9~GGSczONzyp3pzfDvBNvzYE-Z8XeipP7jsur5gQIfo5pft1KO-i2cta8I9LKN9enWVULgWxZUBHCsw47nBglUavxzkaou83HgfWE-4W6rvlA29GvRbTHmPjtuNreIr3qIV9GaM6ALtgHb63rpqgR-3LXyL6PpEJi1Y8LTZaVDywMKXEgLkOjPMeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719244346&Signature=htVNUi8Qb94W7LqZs6JurP02-1pi7gpquV0KRudr3PWy9Z-PAx2fUz17PEcxkAuolAhyUAYBeWQ06d4SRrg~B~xzT-K-r0ayCzSF0-5X~VHYijxC8X0nNFgvPKBf0lr5pwo8BoMxWk1A1~xtbEJUFyVOajOke4A7cIiVlyq76mUlJtwkmfdS-~DULIPtjQQTQU7mR7Q-3nZPWjsl2DhKfp2tI2jRAAdhZLVJr0kR1fZG12kdaAlED83RNP-B6eUWeBInKPIQEo0nTeG1xnXERU6BVoPs9hU7Mb0xy7u5SZIlXoZpFCHFPTRorZxGjwa7pcn1H8VlqrxKPEPm3c5LOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719244346&Signature=SiegtUOLR~T40wA3mQnYvOKIarulg2hVyO0nEjYl6gsgemgYWxMH0RrOG2WXhQ3opHBN0uyRqKJc42fx3EvucR7fK5Q6O3YFUtbHbyHFPFg9zhlMhUrWwxFuphGyG6dSfel2ZDlsxoQeGH8G2CxB5FqSHdf7PR7kyQgF4A~GnsGrjgByRDiacsnECG8~tQqPvGNugV6pw-Jfaqo1ycwDTvpWJIw~tMq4lszTFEDwuF-qAAHqHxs9atdtv2tMafXXR1ZP9xd~XxkuE8MucaUdbu2xQi6CVhZnT1WGWnYLimW0FFAvl9hTUF1zS0bg6tdHquXysBRsqKqkNAs50ZGWaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244346&Signature=AVUU7-05xqZ49tFZm~W-uYqeEitRDR1tJHzYvWeEutOaI9C10un9ujncebej8~MM37PDLUwbsQQdXbAmU9Yyvus0veX2cFeWhzQyq4PohVwpueOS~av9Tf8-CvNwMKQOeFUA0PGyFXm22BSQ3WOxwTTGK8zBmY68qZztsqvwdMeufmQbP5wvFm~KQ~OBYD2hEYZOWYBjNocNCZnwbZ3vcXrxlp11ZODxrkBXReUJaAjgKR2c~iNxKzz-WTTwqfvO5EyYULP-Xxl8E0Dhq9VtiW0LEptDKKT6IHe2xeWwV4Ch4g35o68Y611KJ4E0zrj7-FEAuC0cUsQe4hNFP2SGfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719244346&Signature=b1NI1Sace1c3NEzDfu5vthLhFJjY9FCif1G8CovyxVC73di9vFD5PYcuoEYMdmrdBlCM2jbd0b0fWkT0rPCYgklhPy90yyhjw4VhamP8nSsl9I2YrGoePRbRn0x6pbu5cEFZPosvHCjn~uYDuNGt2-lfMNZiTlz9I3nyDGEWFLwgZ5D6u6AhegYqh86ziiFFhLs2a1bvsiSVRzHOEviRViwukD9JVm4DVUmg1RHhE2AaTmYBnyCX3Da1x9LF1I14aEnOlNYcwshWc3nJ0BeDHpn70ATYckS3aCPnhb8ztADLgVOCAf7GPgwilI-jrkpvoysm1aO4od7qg2LfDcKIeA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244346&Signature=AVUU7-05xqZ49tFZm~W-uYqeEitRDR1tJHzYvWeEutOaI9C10un9ujncebej8~MM37PDLUwbsQQdXbAmU9Yyvus0veX2cFeWhzQyq4PohVwpueOS~av9Tf8-CvNwMKQOeFUA0PGyFXm22BSQ3WOxwTTGK8zBmY68qZztsqvwdMeufmQbP5wvFm~KQ~OBYD2hEYZOWYBjNocNCZnwbZ3vcXrxlp11ZODxrkBXReUJaAjgKR2c~iNxKzz-WTTwqfvO5EyYULP-Xxl8E0Dhq9VtiW0LEptDKKT6IHe2xeWwV4Ch4g35o68Y611KJ4E0zrj7-FEAuC0cUsQe4hNFP2SGfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719244346&Signature=Bb9qr0k0I5R~tYMwjcNZwJo6mvCgeeJhxIzSkzfrvO1UeuDNmUHTNdFJq9bRMA15DfgvqQBOzh3LG4LmvDy3RiYdhH7wRaH4XV0WXm9~AfTjJDO9F3iCcMmntsM-ux2EqK~WBiL0vgh-~njXNaYykcy8~angRrCtj8nmSnL9yfEW4n4x-WKD96CvXhFq~Jz-kh3GO86tzXdTBD~cmEohH3g~EXwlo~g6NOaJqIWC-HF55MjLD7O-QAAvintpPdUSjzi5OJ2USm~4ROZc4Gcm3QZl7lhMxMwsm41noM5mSGQeZvp9YpfHa0SSMKfr6oUpmMJE~YN-AdId2-sTY07wCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719244346&Signature=AVUU7-05xqZ49tFZm~W-uYqeEitRDR1tJHzYvWeEutOaI9C10un9ujncebej8~MM37PDLUwbsQQdXbAmU9Yyvus0veX2cFeWhzQyq4PohVwpueOS~av9Tf8-CvNwMKQOeFUA0PGyFXm22BSQ3WOxwTTGK8zBmY68qZztsqvwdMeufmQbP5wvFm~KQ~OBYD2hEYZOWYBjNocNCZnwbZ3vcXrxlp11ZODxrkBXReUJaAjgKR2c~iNxKzz-WTTwqfvO5EyYULP-Xxl8E0Dhq9VtiW0LEptDKKT6IHe2xeWwV4Ch4g35o68Y611KJ4E0zrj7-FEAuC0cUsQe4hNFP2SGfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719244346&Signature=Lcrt9q9ZxrqzE8je85eOpjElXySVRFzrR3UDqUcepOs6lQ75Q5ZZ1SFLh4m0SZh22J-QNPKl0GxUCz0zfLr4v~0HG29Xn6Z852863y8rfXK4jEo~jQJd2Ut3fGv8PqcB-l5RW4mrkekBvTERtUX-d4b2So38Z2n4h9YhSz9j1CJ7rU9fvZXN7c9R13gMZTTwHIvPtXehp8gs5YFpRWr6xYbkeaRjmJMYrFrOobkKf7oRReNtterkyIUBBSK0amIHytH8JLP6JTzjmXGNZOpmRs4SSAIovdd5hxbpWB9miciyhvbEf2hkcXNB0MgGy52mIPnMDd5mvUJa98b62DveyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)