Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719824633&Signature=NnyQkLvF-QL39e1ztuMmQ3u-~35KboY5ADtsblpaJwarOe2Y3CdvuCHAjULorDfWKNklDuYkd1-nHuZeED6B7KUsUCNmAxkvjupuIy63xQVbUYvqAH0VjKAmskuXRpkk8O1j1okKQ3Kp0TSaSICD0XiObaLdastqgq2LwYnFhp84I7I-hiH6V2tc6Q1EpPrJsmVNoZoldf3a6XT3jeTJaLzapMKefDXLxzNg~4s4qfzOp8cgSOf~IEBcBppxte6nOYgxiCOskxgdSetQ3pvFpokvYfLZIJmVM5MZ8pfayBV0gX5AIpVRG91pnD7GdF6Ge2qhxfRpm~Uzyl0-hb5rzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824633&Signature=XOJUWaKIUeJvvUtXm9vbbxM-gb0uW6uwvPjaF1JgetwEWp21vSP9o32VTVKZdDa2y7kadgLN5AkYR44x6olTzs2P9bPqL-EH6fA-KL-VJvGEcPnf9l0AL-RPMLuGy3N3LdvaC5E2MqWqaxBOgqI3upWrVOFPXzNtOeM8gJ1mON~QHBmk3oGYqIiXATT~QVCFxpgFBgVfmTFL3aM5wlVdQyYO5pnKmpk7qp7hYZGGe3mIt1hRpefhw7U5IxuYlUh6ETJFzGCZTwcJP9TZpXc~TdcoYvSxCaLES-vPG4Y~L-WpRlu-kMeGFprXCFJ0R9PLFzM7-HRDvnCHoZ8rmFxQPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824633&Signature=XOJUWaKIUeJvvUtXm9vbbxM-gb0uW6uwvPjaF1JgetwEWp21vSP9o32VTVKZdDa2y7kadgLN5AkYR44x6olTzs2P9bPqL-EH6fA-KL-VJvGEcPnf9l0AL-RPMLuGy3N3LdvaC5E2MqWqaxBOgqI3upWrVOFPXzNtOeM8gJ1mON~QHBmk3oGYqIiXATT~QVCFxpgFBgVfmTFL3aM5wlVdQyYO5pnKmpk7qp7hYZGGe3mIt1hRpefhw7U5IxuYlUh6ETJFzGCZTwcJP9TZpXc~TdcoYvSxCaLES-vPG4Y~L-WpRlu-kMeGFprXCFJ0R9PLFzM7-HRDvnCHoZ8rmFxQPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719824633&Signature=YIdDfPqc7h2mXPVOqCImHWZditNKZdRyJ1-z7VZ4GWR7GKa4-u02DwaE4u6a-bGkY6iPzi6Wm2J5WIN4r1aHSKDCivthYXKO-r-f65jh3pfzK0xMESUFhVqm0QlDn~FtETBzAt9yPmt7Ftbo0EBrJF-EUdkETPU-8WOare9cbk7HaXEd8l4LXp3REb8CTmnbLQkWPKhs256XsqeQsHM80Kx-pstwIH2UMsbhaDksyV9B~CAenZxRxbB1U7BdIZzQJkOGP7J6QLGyNdrWLfeHFvtffIkJHu0LaWT~RslP-gGbbLDuZdXSJLceJjJ7rDDPew~5j9EjhB7N9dFmBlRRuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719824633&Signature=KNfty52SaJXUgEtoj3T8BiElRnohCOyHC4jU1bP~jrPcJ-UzVpJzkYI6JB4f9RuK2GFCzYIBkC55xPUbXSOAuDdSlql1nInGFF4jnEyylriqsF4K~SJ0g2XCV25VJE1xlfkzIA-TadNvDRxl8T32JIeMZnONlw4s8FQX99sfOADz0vRHLSrgtz2jnaLsRvQoXPwgq1c4uZye4MuyPaq8jq~R3CNM0hlI24P3mn-bQ2onHfr7jkRPQti3awdevsxlxLXaIUTuCZ7ZTdaGfrbGKYy0fE0sgtpznzStzuS0TKldNQTY5SWtByLC6T7cvuK7DqIDilMx31AoDYMcGQH9VA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719824633&Signature=XOJUWaKIUeJvvUtXm9vbbxM-gb0uW6uwvPjaF1JgetwEWp21vSP9o32VTVKZdDa2y7kadgLN5AkYR44x6olTzs2P9bPqL-EH6fA-KL-VJvGEcPnf9l0AL-RPMLuGy3N3LdvaC5E2MqWqaxBOgqI3upWrVOFPXzNtOeM8gJ1mON~QHBmk3oGYqIiXATT~QVCFxpgFBgVfmTFL3aM5wlVdQyYO5pnKmpk7qp7hYZGGe3mIt1hRpefhw7U5IxuYlUh6ETJFzGCZTwcJP9TZpXc~TdcoYvSxCaLES-vPG4Y~L-WpRlu-kMeGFprXCFJ0R9PLFzM7-HRDvnCHoZ8rmFxQPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824633&Signature=KvoNjlspLCSwNJ4filSZfXRTNTUdpqWuiaVEm1Fg46dP79VCyOwCKWBVD1NL7ZZM-wjS39rA0z3FwVGqaAXMgkrrKaoQCt~mKHudpa-ilxcrfXa8WvJSN0XR2pN5O6vqdULm8OManbN9SNkn~OzBeK83BP~ZNv~Z~pPgFDlZULXplkQaac8lAUYi9E7~-z1UjrgK~T6gvUi47nH2bM67K4zdfCpKN~hJBrwkQjqezqRzwDBj~O-olpzXxMl~e854N6CE5I7WCdiWTumEg34Ic-CkPh94kcklRvngFijixRt5RnUaEkWlVnXh1t4I-0vRNlKL5T0b2tV7kDSnvT3ffw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719824633&Signature=ZpMiCv2EHkziF3gqoznGPTiYnG-k-D7~RwB71RotkQPxbP1wAwwp-YZ~3oXXZ-5tvEOQT1v7q7D3dJfwD7jmxQBe1MRuzADmnaQBVluQE4xWHv4s8owuWXWbq~sRSHF8-oQ0Uc8c-y59JIv1pxfEu23OiKg7PXX1QoQHK5dOSyWVBpI84D2OYBBHnS2-Ywo5X48K~L0i-kD177BM3a46lhN1OXxpGqeGHZPSN55ykpLGMrzD1em-~MFn9TDxef3Ph8luPN6NNRNLW5Fowhop0RLAd3H1Z31wH7wGXQYWGLJx3U2xxv1p~2uLO4ohDDlH7lnoVzR7Wf6oKGZ-W83b~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824633&Signature=KvoNjlspLCSwNJ4filSZfXRTNTUdpqWuiaVEm1Fg46dP79VCyOwCKWBVD1NL7ZZM-wjS39rA0z3FwVGqaAXMgkrrKaoQCt~mKHudpa-ilxcrfXa8WvJSN0XR2pN5O6vqdULm8OManbN9SNkn~OzBeK83BP~ZNv~Z~pPgFDlZULXplkQaac8lAUYi9E7~-z1UjrgK~T6gvUi47nH2bM67K4zdfCpKN~hJBrwkQjqezqRzwDBj~O-olpzXxMl~e854N6CE5I7WCdiWTumEg34Ic-CkPh94kcklRvngFijixRt5RnUaEkWlVnXh1t4I-0vRNlKL5T0b2tV7kDSnvT3ffw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719824633&Signature=Pv2uQ~qzFs9SDRWmi3hjEHRKETloLHCLDSOC~gIKJQt1slSXThcQRalYO8NGfxKWRTfkIaS3CPxWwEUUIsd-ZXOpopu1Ow7a-oWBAz8iSGaRlNF~-tk0CBs2gCNuaF9G8-KuJ-trwwKpYJV6kgAQ9uYBc8CCnN3gBk5Iw429E8qOzrF~38jcLs4tMTcRQvmyrtoMBfqZNU2eaU5b5THMKaUh9G2YpkvNmw1zBAYNcqLSZyacg9HEq6b0IpuvBsgFSE4SPgH0pjclDu0p7ALi24vA3dtVngwiS09ke53UOB61fqLcZC220i7eUlo67vyPZHmbLC08urENbmjZpiHb-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719824633&Signature=KvoNjlspLCSwNJ4filSZfXRTNTUdpqWuiaVEm1Fg46dP79VCyOwCKWBVD1NL7ZZM-wjS39rA0z3FwVGqaAXMgkrrKaoQCt~mKHudpa-ilxcrfXa8WvJSN0XR2pN5O6vqdULm8OManbN9SNkn~OzBeK83BP~ZNv~Z~pPgFDlZULXplkQaac8lAUYi9E7~-z1UjrgK~T6gvUi47nH2bM67K4zdfCpKN~hJBrwkQjqezqRzwDBj~O-olpzXxMl~e854N6CE5I7WCdiWTumEg34Ic-CkPh94kcklRvngFijixRt5RnUaEkWlVnXh1t4I-0vRNlKL5T0b2tV7kDSnvT3ffw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719824633&Signature=KxNgyuzhBCr8MG0fyzyzODLYH-ne5B5CtJYNb6AeJDRLWD6OxKCbT7o5RzGsHiEXymLybJP6vzFgdASDarNU4TTW~UTRXU6ar6AN9VSXbq6xF8sUtOLywW8HylnoWjqfp7CpJ3evO-McaF8tiXHD6r~-Td-WIv4Pa3ed~9Azibh306SGPuKok6KKgKX5rkZYEyCILfxcuRiC-0J2H6GaLwSHhph6uLtJngaRiPHEx1-D3Wd8KyztoKrN1A4LgWG1rDmoa~lTKg33y099PBcYDv8Shj6sv3mVxfmGoHrm0pHwfVnBZF086hQ-h74AT3gfShs2slWEjKBMjCWzP6GaSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)