Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719911298&Signature=cWhduZtUnuumoRu9RGadlSsHsk3TgfIy0DAAOp715MBCA98y7oJEGkLAeGlz6DUr2vRQcX9mQBAf60m1ZMbmKy76EyeF-V4dX8H-GA9M-ZWjfWEp2Jov8C-JpEMOvptR5ENjPcVFV9DKqy7DJg6J35zfb2uvB58wGuO0YK5VG532qG8UDTNayNqj~Jav~K0ZRCjiu~BDwp4hYPTsMZW8swbN4jykoXpIh5X5YEzXkKtK~dm4i66y5nXq5t78gXCaoSEnCAvPHKxZTEsxkLu7rsgbRzw5N2pQLmbpH2pumXd4UTb5Bb8wlWF0gWisX0YRFG0SDP3fQ4yKiKx6-ywnCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911298&Signature=bZNbRLQWDK5Ddt16qbQVhNUUAEO3fzufxrYbRIlQ6PnYDGoS6Wek92MkoCt5SxuFPNY4gUJHIqspVQHu7rGxjFbQE3EoK4kge1uWe~VN1D8QVmI-oPoUs3kcVcxGcsbO~IpRCOuLKVFTExTO50c~zOKum8iddZEZrRuR45GYbkaMfjipDRYpRZWO0P6whS3zeSELiE8ts06~T358pzJ~Wb1HKNLFCZvD9cFq3g60cqRjVCwCNos0fwwM6Vfihddy5-A-00IE3oZ57gHZKlNLaUJWeLTQ~EGQpATOxJiNcWeVOj79VQ7e2SPW6X2E-ZzTGKCMR-98hdnyHk3xnC9efA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911298&Signature=bZNbRLQWDK5Ddt16qbQVhNUUAEO3fzufxrYbRIlQ6PnYDGoS6Wek92MkoCt5SxuFPNY4gUJHIqspVQHu7rGxjFbQE3EoK4kge1uWe~VN1D8QVmI-oPoUs3kcVcxGcsbO~IpRCOuLKVFTExTO50c~zOKum8iddZEZrRuR45GYbkaMfjipDRYpRZWO0P6whS3zeSELiE8ts06~T358pzJ~Wb1HKNLFCZvD9cFq3g60cqRjVCwCNos0fwwM6Vfihddy5-A-00IE3oZ57gHZKlNLaUJWeLTQ~EGQpATOxJiNcWeVOj79VQ7e2SPW6X2E-ZzTGKCMR-98hdnyHk3xnC9efA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719911298&Signature=OS5m9rVKoQWNCTxFQMkxMVWpcoTm4lEm9o3gk03VQME99ZyjDwgofdrlFjSQWBDgIu0kengnuSucb7QdSZ4OhuBO6PjTGM6Z0nnkqC9KXqvlG78JuSKcU7Uh~KUizpx92O9OSu7v5ay68sTgqU57TYqrhiQt-fCABPAXHKIjBYqWvJQ8BNIbhGrzT2rq0tgpIrtaWW5Zzeon9vtPZsUyXqHnPQxtyLsZN2dsZfGozwb1t8dU5fS0fNOKvaznPZAQRJ~HrAgz9kufX9je~KxUqqe59jOR1g1t2GsjvhzoASuZTTu87yjFw~nmHSiOJxtOgsDZjSYpNf09u2A6Werq6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719911298&Signature=hp-LHEmWgrAN73ecpp-tZgvoK-m7Ge6HN2IEMEUuxyJbCzx1MRw7MKlyplilfrxnOfZZr4LUGGPz7vX9vgDZp96iAjxtQ59s1Ms0YYVWD3dQgAVVPbDs0Hp5CTTaC~yZq6KLMdCrWtOtg~JMEom9IyhK0CNVfDvxlxXqxIAqAaOXOgXOkLUKRdszV1Bm7-zPyMB3Xc~Vlg~nBMQ34PKI8QaZ5AljL1ap2MndnNqqNe3xQX9wpN04eghH6d9Xkt~x9838rSRMYOtVe2scdPcwWjsu9qt67ZQZIMhKCiYCF1cYklAQ8~FANVNLLaJx-1I0f9u~N8yy2L3V38C64TM8wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719911298&Signature=bZNbRLQWDK5Ddt16qbQVhNUUAEO3fzufxrYbRIlQ6PnYDGoS6Wek92MkoCt5SxuFPNY4gUJHIqspVQHu7rGxjFbQE3EoK4kge1uWe~VN1D8QVmI-oPoUs3kcVcxGcsbO~IpRCOuLKVFTExTO50c~zOKum8iddZEZrRuR45GYbkaMfjipDRYpRZWO0P6whS3zeSELiE8ts06~T358pzJ~Wb1HKNLFCZvD9cFq3g60cqRjVCwCNos0fwwM6Vfihddy5-A-00IE3oZ57gHZKlNLaUJWeLTQ~EGQpATOxJiNcWeVOj79VQ7e2SPW6X2E-ZzTGKCMR-98hdnyHk3xnC9efA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911298&Signature=UEUwlz~5UVRBtrFq85FiCoEsQhrxa6SOYvPM81eXVH3yIJ4dWwSqX4DB0-yXC6RarT5gjS6yf2hH4YI5xg3OG9SE5DK59qxMkW1THUOqwJcB6Gha4fCBeAWOxkABiAfEaI8UpMP9eVysOH13y4MgnmAPPWL8yiti2Ou0ZMNXYy~NIGWYuJK38rXoW6kqEBdWUGCglRsZjSniOu-aLYgI8Ep14LVE1ByyWHwDxcjfZc2BDnWtpiwj05lH4Hf81DTO9bnITkgCrawm9nUtILdAZ2MNCTPn3-zgZK4MuSVco1UiQEMILRGhshrWo7UCF5vXBSlRIj2681Tltsg0-O2D-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719911298&Signature=MUZZCz-86TWno~eNcxjR2i76WIw9tLsXxHGPKVjDbKSY-jwfAUSzrsvqvRz9sAOZOEh74ErncbF4F7inLmldLi42Z6PsRJY6zyD~cWEcW-41hh8aL3I3u~EF-eViUWym9YavrbgBCh9bqFCHgwI2u1EhAloYo8EZzI1yEf-~jSmLMr2ETsWU4ibnARj3zasNyf-6O3ieehLuGFQExDYQW6YFMFzZyOos1xrtj~fs~So6uWpGfcwd7Rs1Y9i-w2ZyD-jUQCqbyF5-OjqpOrElVb8xKEn9LsMHjgDMZKzddCuGeiX3TAUxladDlCPBHpBd7NxdUXo66ramjC6ts1CgJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911298&Signature=UEUwlz~5UVRBtrFq85FiCoEsQhrxa6SOYvPM81eXVH3yIJ4dWwSqX4DB0-yXC6RarT5gjS6yf2hH4YI5xg3OG9SE5DK59qxMkW1THUOqwJcB6Gha4fCBeAWOxkABiAfEaI8UpMP9eVysOH13y4MgnmAPPWL8yiti2Ou0ZMNXYy~NIGWYuJK38rXoW6kqEBdWUGCglRsZjSniOu-aLYgI8Ep14LVE1ByyWHwDxcjfZc2BDnWtpiwj05lH4Hf81DTO9bnITkgCrawm9nUtILdAZ2MNCTPn3-zgZK4MuSVco1UiQEMILRGhshrWo7UCF5vXBSlRIj2681Tltsg0-O2D-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719911298&Signature=hdZVWGGE~HXuKtBqXTZHPgCSBdeVZmteIDzimUJs43KlyQTsQ4sfHpsayLkXeBHrruyhSMsvAPf2RthnyHmVoS34gsVdoHIcpnbKrBWudi3trBJvEbvW2Wlyjny0pBhPOvFY1uG95xIiaCsCyiIMPTkyJu-RNQk5quxRcEYOg3K6R7j9JmbC6FoKqlhquNCxxm~EWEPhvQG8jNWZgH8lokLM7P4XEXCX29TLvQTU6GkXzgUF5P1M3ll~kh8zeFbUOGMjZ3H4l~ex6vg5aY6PzzM~uTB5kO4BwJCY9k6qWwSfrqgsEwQpBzlfkOjPWHdtvNpkCPrM0RvfKuXsOSiNag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719911298&Signature=UEUwlz~5UVRBtrFq85FiCoEsQhrxa6SOYvPM81eXVH3yIJ4dWwSqX4DB0-yXC6RarT5gjS6yf2hH4YI5xg3OG9SE5DK59qxMkW1THUOqwJcB6Gha4fCBeAWOxkABiAfEaI8UpMP9eVysOH13y4MgnmAPPWL8yiti2Ou0ZMNXYy~NIGWYuJK38rXoW6kqEBdWUGCglRsZjSniOu-aLYgI8Ep14LVE1ByyWHwDxcjfZc2BDnWtpiwj05lH4Hf81DTO9bnITkgCrawm9nUtILdAZ2MNCTPn3-zgZK4MuSVco1UiQEMILRGhshrWo7UCF5vXBSlRIj2681Tltsg0-O2D-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719911298&Signature=WZW7zOiEetWsYoDhTAsk9EudZNMYGasbrrcQAPBEJgjng1BQUUe1Mu76sms5IQSG5BvjDiC~ZuLhpXOY-fZLpAi2HUnG0JvLi6yKkfV7dSiE5GD2iQHMj~JR3ayMlrzs9MGM2GJcfYHi5pD-MOVw9KKKxxwHzLdSP3nAohoFOXNhATFkX8tx99wVyjB15e0GfVIrQ~2ATHlAg35rRDO-G8NK~wXiHpxjQZ3j6X0roibkXn6Oc~VX5Dn55g3Bz7m2mdS98Zp1wOrm7Bf5AEMkd5e7L2ie5emSs0vxFVJvO19n1Bgf8T8KvqH-IeLpIDMHYcZR6ooFueTTFeL-h0enNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)