Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719547128&Signature=C3HlmLN3a44jZcdDeuEc6wTMtjbX2uiBMSSKE5kRyuU0hBymvQHDN9voUUImq7165-M7W61W694laWyB2ecT83~ckzNhP43kZJd17xounXYP1yOVzzfTJx7hQdbtuhcwJJo-mjOkZ9KP7VgkzL~GezpLv-JZeUrv~cNob9pioYsGvLvoUzpRTYH1iuF5s3d4UsQnn~24doiBHBu9aLs2sbL1f65G~0y5EFuN6HxS59kZA9naZDAp84tx82-eCKIc8A8f3zib5PC8p8Foil73xctAiwv1Rv66rynJF0mDDlNp96orVrDo0sBCzqb-wcm9kS0L49l~rCz09Zj3uLppRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719547128&Signature=amwx6nQ1-SqzuplZh3brTBBJUemGoBv3HoAgrVV1tpwYaM4UR4r0bkceeijaYLeSloghxNmFAuzEOOQRkO3bbStsVzwTrhYW9eajGr~pz8lZrfXrxWzeOuzDUf7uYcoDEkK613iA2hr8pOYqKXPReAwDrononQNaudDciY9W6m~Xiy6d2hHwIFKxfRqVBTlQHCrGeXub76dsisZQtH1iQrmbSRs4jV72QQxaz-~k3SikN1mY-ArPgkMoz71jYwDwKqqUjavfhm5o8ziWtZlmgEUw0p~UvP~b1~TTyNsRf1WgsTdGXjVEDu9HV95s0~w7Nw3xj~vgGEuY0ubD3lyHGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719547128&Signature=amwx6nQ1-SqzuplZh3brTBBJUemGoBv3HoAgrVV1tpwYaM4UR4r0bkceeijaYLeSloghxNmFAuzEOOQRkO3bbStsVzwTrhYW9eajGr~pz8lZrfXrxWzeOuzDUf7uYcoDEkK613iA2hr8pOYqKXPReAwDrononQNaudDciY9W6m~Xiy6d2hHwIFKxfRqVBTlQHCrGeXub76dsisZQtH1iQrmbSRs4jV72QQxaz-~k3SikN1mY-ArPgkMoz71jYwDwKqqUjavfhm5o8ziWtZlmgEUw0p~UvP~b1~TTyNsRf1WgsTdGXjVEDu9HV95s0~w7Nw3xj~vgGEuY0ubD3lyHGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719547128&Signature=fk2MTXzmu0r2UZRSfmzxQ1T3~e8NEFdjWtDi-XvUQoQEfvSul4kxzMV6H62qBdCDMwt66~4Gk7SQ9YxMOroW5lFJ~Xo3fjzBI2g-dz7NnfnLJqsPyyCp5kJdcJJh29-bKi0V4Hr5WukPx1ui0Z83vH85Q3fuikBZUFGWKrmedrqN8-LsyBhr7u89TFhvIV09MMJTKPu0aRsccrbPUpHuWk7EyWe7VLewGQTOKbRFDXe9WzcnKYWThN1OK8vGKieATEShtCVaS03ZfYA7iPyzG5U5gkAzC2SmB4FXIahm0~~-loSOQu3nfS3ekMceK7D9d6Ch3ZESFpPVsLe3B7AiOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719547128&Signature=VHYBV1XlhZooZwO7aTSxasHs5BM8m9iD8siNLIbUtcdpFkiV9LPn4FVdISuez34S0g8y9eAJVE0n9n9gHxf4~bFgoyX9~GRV7idq60oe804cOIULKLDw555J-guhBOGw14cy-twQogY~WgZ9bbYdg-VAoqbtGgoC~zgdP-VoBspCe-fJN~I9e1E6aQRJPWCsmoh~jE0pLBIBJQseFgcvLxBmLNnHRw1s-Hsw0PPuOCieLozCfQPLmjns28KR3b~rTNfCiSU13hunPiBBYsSND36X~BWD887K~NKZtz8SKb9y42FDu7IFoJzYkr0MPpsjQNeT1r95g7~sUz4EnrGg3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719547128&Signature=amwx6nQ1-SqzuplZh3brTBBJUemGoBv3HoAgrVV1tpwYaM4UR4r0bkceeijaYLeSloghxNmFAuzEOOQRkO3bbStsVzwTrhYW9eajGr~pz8lZrfXrxWzeOuzDUf7uYcoDEkK613iA2hr8pOYqKXPReAwDrononQNaudDciY9W6m~Xiy6d2hHwIFKxfRqVBTlQHCrGeXub76dsisZQtH1iQrmbSRs4jV72QQxaz-~k3SikN1mY-ArPgkMoz71jYwDwKqqUjavfhm5o8ziWtZlmgEUw0p~UvP~b1~TTyNsRf1WgsTdGXjVEDu9HV95s0~w7Nw3xj~vgGEuY0ubD3lyHGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719547128&Signature=D~aFqS~rVhaqHbcucSaSeBAcHtjHEp17VunWXPpGtyBHQM6KA2EXMp411ifBxpKT7z~BtXsxjKvjRVEhuK9I1Y4CZgXoRUVAgbNOHxNwEdA29kmDcmavtyIyh2B4ldt38PEe9oV1b12MokLFuXOPsw40WSMq9uE1SOkU1BdqYLJb67y~AgAZKV~iTWQTjIKAl7uIHKh0QXCYfDC5upsrOLyqjXuYXmGQenGVHmA6U~DM2fUsuptq8QCLMA4YmgmqmcJZM7ZRppO1RFXoNbn1HbG5ZGjTggnVRN~SiKIR9qLqTAmkXCbbxgKpJtaTX3Gzq-9Or17atWgJ9B9y0g8S3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719547128&Signature=d32EaIquPM8~jcttlx54g9EEGGHXdLIrtwDSjIjt1EdJtICLzOUBh3dTsIAX2IelibmfgvXn2mGPklFP2GC1p4mQIXEOKdboGqAtbuD71dFkWSU0~a5VRkgBmR~B1mNEJgy1q92wc2zPFC9Nb5-CKMVTYHZ2bzKqq2KuK0746-a0SeRbo1jw5xiugq7Kp6oVAIuUAfP~aWk1rVZ2mRZPdyh5hNE7AiNURUWE63e~8KU89P0KTU4jXNx8yhJHef8lUyKmjhiQMU6rqCMd6kfLM5hNFWtxjhy8DB-qIU25Go7kxSLj6TT--tw8VYap6vZNTZLhuozeeePFxZti3X0cVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719547128&Signature=D~aFqS~rVhaqHbcucSaSeBAcHtjHEp17VunWXPpGtyBHQM6KA2EXMp411ifBxpKT7z~BtXsxjKvjRVEhuK9I1Y4CZgXoRUVAgbNOHxNwEdA29kmDcmavtyIyh2B4ldt38PEe9oV1b12MokLFuXOPsw40WSMq9uE1SOkU1BdqYLJb67y~AgAZKV~iTWQTjIKAl7uIHKh0QXCYfDC5upsrOLyqjXuYXmGQenGVHmA6U~DM2fUsuptq8QCLMA4YmgmqmcJZM7ZRppO1RFXoNbn1HbG5ZGjTggnVRN~SiKIR9qLqTAmkXCbbxgKpJtaTX3Gzq-9Or17atWgJ9B9y0g8S3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719547128&Signature=R53TlZW4teZz7wJfprFLpZEB8lSW0oWkM54Grxa6CCHP-Pk5BUJGejegYTV9mBr0Zxh39KOQxzfFU35IC-bP86rFldQxis~uzYycJWceeMZ-Pu~mEbCH6O16RGuUdZf4u5G4BvdnMrIfr5Gb28jShZjLFd~uOIBt56YAlt0EFgq49SJeBXVCWWoPUUpklGF9OzdVW9vuRKMZOd~qyDWrt7yWFiDhr4m2J30pC5ZACi5087jg4n64pHYn0Y9LK75tGUPKm9G9lBE8SF173mAl1FrkrhAz7RbxfrKWAKccNpIlR0mMl2xcfBXK0xMxM2RuZuvt2V0p0PiiJyniVTUQ2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719547128&Signature=D~aFqS~rVhaqHbcucSaSeBAcHtjHEp17VunWXPpGtyBHQM6KA2EXMp411ifBxpKT7z~BtXsxjKvjRVEhuK9I1Y4CZgXoRUVAgbNOHxNwEdA29kmDcmavtyIyh2B4ldt38PEe9oV1b12MokLFuXOPsw40WSMq9uE1SOkU1BdqYLJb67y~AgAZKV~iTWQTjIKAl7uIHKh0QXCYfDC5upsrOLyqjXuYXmGQenGVHmA6U~DM2fUsuptq8QCLMA4YmgmqmcJZM7ZRppO1RFXoNbn1HbG5ZGjTggnVRN~SiKIR9qLqTAmkXCbbxgKpJtaTX3Gzq-9Or17atWgJ9B9y0g8S3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719547128&Signature=HfuuM4ZEfqxjvEmuUubgT6HQRjZrQxtmi-VqLICBhvvjA0~EMxGfbfnGpm3o0VxMOxGKGywJWt0XjJtz1JjIujlCSmr3EFDjwl43TDH3r2pLBpMiASuqp7WxWg2QjNKACmOxZhI~M8ToJ5svAYjeYIsqmpDzQnOUEYSIlmBhZKLC5ga3JTqaZW7ItEModmhW06ZBYTskN~Fd-TI2iNlHiN5Sxg35ee7lTKb50oQO9u-~1jUigLiyhOPgOO4MjMYeuvaDo9DL4Ak4STWYUqCWV1nPt0zpSr7lSQz9P-3aJU-feofs8VmEfoeX988UurPpDLCqOjjAiHyY4fyKMUZeCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)