Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719880423&Signature=Dj8fxoKndw1~89u7~gTUqXeoS~8gqkFYj5hDYlIHTUBGTDUo3P3t9~EMBZFQQiGyn192qX~hwsK1wyTRNJpNEGQybZahA~oya-Fg~xyjkplEayBIJBYT6eyEtfV0OLzXgVSolNxga2bw1HsK2Ln7zOG6t8n8n2gfxlhmrPTDRVrJV7Cr2HCe-Dqlbby6Yb2V3jqw4XNV66MTVljSyVoNkj9cQmC95A0Fhu1fKg3rEV8jOrtOuwJxZLteHLB~nN14yB8Q2voGqHiTJ6dm3ivBrhShwlLb5TG-ZegIR1TeRSTlqLXEH3ac5ArOQ4YfHVAyaGgwJ5u~lS7nMpXloGWx4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719880423&Signature=b3iHC24RIBinYTu5widW3MTc92KtCDULBwm8a3EBf7bgoo1fofRyEJzRDrQHlK2dX9LJCdX3OVtp0POUz~s2kmI-azweKYHKh4532dhRNbHN7LMXNHoNZ4KEzmcMbG7Xe2DEmillBcLjhq6haLnOWnqGsUJKdBZzCa7l~eSzp-lSKQgchSbo637lOsRS25jql~Tz8ZjUqjDzdFobqRLZJeThDbvPBS8hQPKqDvuMISIXSMXbezEhSFBnPWsqqUciAZO6JahLZot6FD4ABCfKRgR2XDcp2sEOg48G1ogu0GuN3rVyeJ1IIoHLrEeC3XZ7kEcE1pk52olI4o8EF8eawg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719880423&Signature=b3iHC24RIBinYTu5widW3MTc92KtCDULBwm8a3EBf7bgoo1fofRyEJzRDrQHlK2dX9LJCdX3OVtp0POUz~s2kmI-azweKYHKh4532dhRNbHN7LMXNHoNZ4KEzmcMbG7Xe2DEmillBcLjhq6haLnOWnqGsUJKdBZzCa7l~eSzp-lSKQgchSbo637lOsRS25jql~Tz8ZjUqjDzdFobqRLZJeThDbvPBS8hQPKqDvuMISIXSMXbezEhSFBnPWsqqUciAZO6JahLZot6FD4ABCfKRgR2XDcp2sEOg48G1ogu0GuN3rVyeJ1IIoHLrEeC3XZ7kEcE1pk52olI4o8EF8eawg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719880424&Signature=gsyBqBO0dMKjLKbuQzNlZGx73orTfLcDrMBK~xltZ2Rnd2HuybFJYa2Ro3Pl6R5e~98AHsREFLfOEuOu0BN1MAuyA1ob8mlyp3YojPc4mjHdEtpVj33A3xIAPjs261UccEZDXqnJ2q3UHmEoRMIR735M1i5t1X3vIvbOeiBOWG~zWX2GxhGc495qnvEGL0dNQdiAPfhM-WnLtfBynnDdlE7nJPew3tM8YL~qw5M-uhq6Ze3srj9M0OMT8mP0Cj6TOJsFnCVZxFwEKVHF7FGpTAagS-jWEhAHiU6MkRzlgTT8nFfm8yiArRi-HL9ln6KFWfPwhUO8-hUou5QfGqjQVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719880424&Signature=KE1VhdN9cdnjvaUnsNNi83Q0ZUw~MeDya15fZOpQyf14OxXQ-e4rl9vq3VSOxiM-2rvI~2nutQlOPmUD6Sn-RehvO02H0nTBiAMPA0dpZGN82tHFCwlOY53JD6ZVBN0vsMFrgl7T5PXdfceblsIbMcRnaEMUUYKmWSD6LvemHv18Td3cryN7aZuvETNF~KrQmiTPFXdoaq46nK4sbafU3bBwW7SW3-AP~fiO-OJmzPymuJpWrGVYXLZPEFpVx5XVxvlYxAqIQv4jDQgYm9Jx7r9fTXlUv4xOZR3FMmihduwvbLpAqA6z2eyaCLCGyG~od4LDu3WCrVMFxn61DL-YyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719880424&Signature=M9c1rgmAzOd5LlCp-hwmPltoITdW2S1oMwdOoSukHzqIV~PrXCx-rwpEy0B1qlSYb~cPZIBRqAUAYPWEpU9nd4ACP~Cg6phVXuau4OfPzRdUg4LFNRvRxkHeUPyfvNIIdJJ~gxrPX1CvhlV3qGYmQ16zllNIkRN6~q-H1RWcuVeZodbSiumvnYfnJizOCENA2cY9aPcQAooBsEiwJIRtQ2K6aiiYYyHGLQMI1oNs9-oSVcdH4vS3g-bvy5nxQVRnm4I2-pdGOW7l6ex-5LLyG3poJcSpa0iSxHA9RrvBsPo-z5I6tgGlv92ApevdQ9RH4e24kUZxU~z-RFwMTw30Jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719880424&Signature=T38goPahBFgTmDgPr8GtFh9Kf91WamuuunAr3kCmltBJeXE5y5BzcWWxNRP1QadkfjMAeqhoqYS82j8HBN5Hd8GhKzT4v6~EgZZdim2OysfAsqM-qxckj2atdHjaa~5x-3gZ9epptzOupkIWLKMd3g0VdYkrcWpUwjqXjnUvgFukDaK5k6ACJ7nE4jWmTRZMfXNp1AIwFb5BX3KZXPd0BIHTQ6rx8wDkXLs4Bhkg284GAeD2met2E6IA83mXdFOiZz9Xx6xgT6V9JiIjOGLv7ja~3MkQlvtjvj1rullU0mwaoEg4-tS~qql-bdT9D--Ai7jYq-L~zNp~KtuwAvF0JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719880424&Signature=Ylr~7dFOk0n5MhO1I4rIOsKjHGO4buXQahpEJIgZBSZZNX3iBPtKXsOhOFdu0MGxquuwBN~GBa2DnUld~h4-i~WsEEt3dzpMkvB-woZlq4cLidk8VqECLYUD3BW1OQWjXdbNrAHZZ7bw2ZxwnLNrxrmCCuJz~YyKnMvC5iLBDIkPHbs1CPPBpa7QYk6CMFZYwiSyL6KW2Wbk64wANwr08oh7qwv5AZVn0emi0k-sISn~7IE1x7eZ-DduP2TfXCUEZSo~vc2emRSrLw8qEoTejeYgX8Kb-RBoK9WoXPp3YkGcrmdbuDZSJF2fklGa1egQF2Jd-V-5X-wc6KSTIz--EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719880424&Signature=T38goPahBFgTmDgPr8GtFh9Kf91WamuuunAr3kCmltBJeXE5y5BzcWWxNRP1QadkfjMAeqhoqYS82j8HBN5Hd8GhKzT4v6~EgZZdim2OysfAsqM-qxckj2atdHjaa~5x-3gZ9epptzOupkIWLKMd3g0VdYkrcWpUwjqXjnUvgFukDaK5k6ACJ7nE4jWmTRZMfXNp1AIwFb5BX3KZXPd0BIHTQ6rx8wDkXLs4Bhkg284GAeD2met2E6IA83mXdFOiZz9Xx6xgT6V9JiIjOGLv7ja~3MkQlvtjvj1rullU0mwaoEg4-tS~qql-bdT9D--Ai7jYq-L~zNp~KtuwAvF0JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719880424&Signature=CY-kzZ6B3FwfMAZkWvAUwVoT0gpq6zy7UMhUWyg8LVW-eyJqobAsjiJhGGlzEW7-I5ROPeIerY5lmKVhNkcOtTqY7RjUMWa44eKq293DNCODUzxdBUep5wOVVjUCeoSQxamPNmW75zNW7Kvls4v9N2Zy-vSrkuEzbwhZwNJMQubJ4RNIOG47RcjmsCVnlECPUOywMHFiE2UB3RiOcW2PGyvqOdGxZga-W-e6L1l1DT30ojeaISpPhlgSbWBF-JPArIVIzCVzTw3GScKd18q7JwJjvN4xPMYwEYkM4NFwH-LYHnaq13VDAzDH7wtgtMME7j7MdFxKXsR3O~TiPd0eBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719880424&Signature=T38goPahBFgTmDgPr8GtFh9Kf91WamuuunAr3kCmltBJeXE5y5BzcWWxNRP1QadkfjMAeqhoqYS82j8HBN5Hd8GhKzT4v6~EgZZdim2OysfAsqM-qxckj2atdHjaa~5x-3gZ9epptzOupkIWLKMd3g0VdYkrcWpUwjqXjnUvgFukDaK5k6ACJ7nE4jWmTRZMfXNp1AIwFb5BX3KZXPd0BIHTQ6rx8wDkXLs4Bhkg284GAeD2met2E6IA83mXdFOiZz9Xx6xgT6V9JiIjOGLv7ja~3MkQlvtjvj1rullU0mwaoEg4-tS~qql-bdT9D--Ai7jYq-L~zNp~KtuwAvF0JA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719880424&Signature=QrxjIhxg5wA7vLF30nIfE173~bxUkfFvSdczl8J6rR2RrSsFpZXf4q4JAN7y-JlwTUMnJYnKzo7QH2zflIYNvO4qvqb1xsuGF0SRPXnK6Pm3C0Ufsn9UxaEpO1Ruc68lWghudzjIKRJbQU7VgoNwRnga6~pebdiQlUuQQFLzfafqssREErJMV4yfZAJtYepOxBgu750pIsLG5KTnWDfWnqGn395yZ~5RuJsxkXziiVVnlvIZ1G77QYwhOXDCr1JMFssrKYvvzXO~Y6Uw118KUGFdW2DZkUnNo5kB5S2PEeHE3mWZRRacpGJMWuzp2MgpB3tBW27hkLoVcMwz19p41Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)